沧浪诗社上海诗苑常务管理
精华5
注册时间2018-10-5
威望3058
金钱7560
贡献2659
常务管理
沧浪诗社上海诗苑常务管理
  
威望- 3058 点
贡献- 2659 次
金钱- 7560 枚
 
|
自五四运动以来,现代诗在中华大地上扎根成长。作为新的写作体裁,它为诗歌的创作提供了更为广大的舞台和更多的写作方法。在这近九十年的时间里,有不少诗人一直在探索着建立格律体现代诗的写作模式,希望由此搭建格律体现代诗的宏大框架。然而,这些努力就如雪花落到燃烧的高炉一样渺无声息,原因何在?要了解格律体现代诗失败的原因,就必须对格律体诗歌的概念和产生的历史及条件进行研究解析。
一,为了研究这个问题,我们必须先解决一个概念问题,就是什么是诗?现在很多人都在反复提问什么是诗?我个人的理解是,诗歌是能唱能念易记而又精练的文学体裁,是用吟唱来表现的,并用分行的形式体现书写形式。我的这个概念提法,是纵观诗歌几千年的发展历史提出来的,与官方的解释差不了多少吧,但更严格一些。
二,我们再看看什么是格律体诗歌。格律体诗歌就是:有固定的书写格式,有特有的曲子用来吟唱的诗歌称为格律体诗。其中:有固定的书写格式是格律体诗歌的必要条件;有特有的曲子是格律体诗歌的充分必要条件。
三,格律体诗歌的由来:最早的诗歌记载始于诗经。不论诗经中的风雅颂,都是当年各社会阶层的吟唱的作品,只是作用不同。由于当时的音乐人的不足,所以没有固定的表现模式,因此诗歌的发展和流传非常缓慢。从南朝起,乐府逐渐开始普遍出现,于是诗歌的发展加快了步伐,格律诗的产生具有了一定的基础,到了唐宋时期发展到极至。
起先的诗歌是人们自唱自吟(相当于颂的朝廷模式另当别论,那有专门的官员处理此事),就和现在流传于民间的山歌差不多。但是有了乐府后,有的人的诗歌被谱以较高水平的曲子,于是人们纷纷按照曲子填词,才有了格律诗和所谓的词,说穿了,词就是格律诗,格律诗就是词。所谓宋词,只是说词到宋朝时发展的了高峰。
由于是按曲子填词,所以除形式整齐容易被记住规范的律和绝外,其他的词的写法就不那么严格,并且有不少变调。只是到了后来,特别是明末元初的战争使人口急剧减少,不少乐人或死或散于民间,才使得格律诗和词失去了发展的动力,取而代之的是曲及以后出现的各种文学文艺体裁。为了保存和统一格律诗和词,后人才明确规定了格律诗和词的写法,才有了各种词谱。
四,要写格律体现代诗,首先要了解音乐与诗歌的关系:在格律诗或词中,韵律和曲子的关系是很紧密的,韵律决定了曲子的表现方法和风格,韵律包含韵,声调和节奏。一九七八年的时候,一位日本海上自卫队的官员曾对我说过,“贵国的国歌听起来很激动人心(意译)”我当时对她说,“那是因为为反抗贵国的侵略才爆发的时代最强音。”如果是现在,我会就歌词与曲子的关系来解释的。国歌的歌词主要是平韵,易于表现激昂豪放兴奋等情绪。而最后的字是“进”,这是仄韵中的去声,去声在音乐中具有前突性,这些就是国歌所表现激动人心的必备元素。
我们再看下“两只蝴蝶”这首歌。这首歌单就字面看还是不错的,但因为所用的韵基本是仄韵,表现的情绪是往下押的,所以很难表现出歌词所想表达的意境和情绪。谱曲者是做了努力来弥补的,用了很多拉起来的处理,但毕竟和仄韵冲突,所以唱起来别扭,好象很伤感,终究不能流传开来。
在我写的《醉歌》(在天涯的诗名是“我欲醉”)中,为了能很好地谱曲,我除了运用半对(象对子又不是对子)的手法外,在韵上是做了一系列处理的,首先每段相同的地方用同韵,避免在段落上的冲突,同时第一段和第二段重复加强歌的韵味。最后就是每段用仄韵结束,把情绪压下来。这样,不管是从词面上还是可能的谱曲上,都照顾到了,这首是可以用作格律体诗歌的母体的。只是第三段用了醉中梦幻的写法,谱曲时有一定难度。附原诗:
《醉歌》
我欲醉,
仰天长歌心已碎。
苦雨为我盈盈泪,
凄风怜我哀哀吹。
鹊桥今难渡,
情人何日回。
把酒问天天不语,
痛饮三秋醉。
我欲醉,
永生山盟今已碎。
剑舞龙泣英雄泪,
诗传悲音玉管吹。
佳人今何在,
紫燕何时回。
酒醉踉跄问明月,
明月同我醉。
我欲醉,
朦胧醉眼步凌碎。
忽见红衫舞长袖,
幽幽兰香为我吹。
与君游太虚,
携手相共回。
馨歌软语温柔乡,
只在壶中醉。
我在另一首诗歌《读你》中,除了注意尾字的音韵外,就是句中也做到相对应的地方音调尽量相同,并且把结尾的段落另外写成一种不同的形式,并且用仄韵,最后两个韵都用具有前突性的去声韵,都是为了音乐性,为了谱曲。
《读你》
翻开你,
尽情读着你的美丽。
你回头浅笑,
用夺魂的妩媚,
将我的目光痴迷。
轻吻红莲,
看天鹅在青山绿水中起舞,
我忘了今夕何夕。
翻开你,
贪婪读着你的秘密。
你娇声轻唤,
用温柔的枷锁,
把我的情思控制。
紧拥白莲,
听丝竹在情山心海里飘荡,
我醉在瑶台情诗。
请不要合上你的书页,
我要疯狂地读你。
愿在你心中永久地蜜饯,
用情爱铸成千年的甜蜜。
我要你在我的笑声中陶醉,
在心中写满幸福的文字。
应该说,不懂平仄及不懂平仄与音乐的关系,就写不好格律诗。
五,我们知道了格律诗的由来和条件,就知道格律体现代诗为什么难于发展。首先,必须有一个大家喜欢的歌,大家愿意按这歌的曲子写诗也即填词。第二,要有群体效应,有了众多人的跟风才能建立格律体现代诗的体系或框架。可是大家要知道,现在的情况和古代大不相同。古时候是没有版权的,曲子拿来就可以填。现在的曲子是有版权法保护的,不能随便拿来填。这就表明了格律体现代诗框架建立的充分必要条件不存在。有人说,现在的诗歌主要表现在文字上,而不是音乐上,没有曲子也可以写格律体现代诗。不错,是这样,但现代诗歌的特性是什么?不就是自由可以随意发挥吗?没有了曲子还有几个人愿意受拘束地写格律诗?我们现在在回过头来看看写格律体现代诗的人,他们所创作的格律体是怎么样的。有的人仅仅是分了几行,如十四行诗,两行一拍,四行一拍等等,因为自由度太大,不能算格律体。还有人仅仅是押韵,就认为是格律体了,其实压韵的还是普通的诗,决不是格律体诗。
综上所述,我的结论是格律体现代诗的框架根本不可能建立,最多就象我写的那样有一定相同格式的可以谱曲的诗吧。 |
|