嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 769|回复: 43

三羊考证:唐朝许敬宗的回文诗

[复制链接]

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26622

热心奉献奖章

发表于 2020-9-22 09:53:29 | 显示全部楼层 |阅读模式
三羊考证:唐朝许敬宗的回文诗


五言后池侍宴回文诗一首应诏★唐·许敬宗
【正读】
气【去】澄佳序【是】,碧沚【上】澹遥空【平】。
篁林【平】下仪凤【去】,彩鹢【仄】间宾鸿【平】。
苍山【平】带落日【入】,丽苑【仄】扇熏风【平】。
长筵【平】列广燕【去】,庆洽【仄】载恩隆【平】。
【反读】
隆恩【平】载洽庆【平】,燕广【仄】列筵长【平】。
风熏【平】扇苑丽【去】,日落【仄】带山苍【平】。
鸿宾【平】间鹢彩【上】,凤仪【仄】下林篁【平】。
遥【平】澹沚碧【入】,序佳【平】澄气凉【平】。


唐朝许敬宗回文诗的【正读】,止符合永明声律,不符合近体声律!
唐朝许敬宗回文诗的【反读】,既不合永明声律,又不合近体声律!

1652

主题

2万

帖子

8万

积分

首席版主

沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
3369
贡献
22211
金钱
29128

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-9-22 10:19:28 | 显示全部楼层
作者简介  许敬宗(592-672),字延族,杭州新城人。隋礼部侍郎善心子也。其先自高阳南渡,世仕江左。敬宗幼善属文,举秀才,授淮阳郡司法书佐,俄直谒者台,奏通事舍人事。江都之难,善心为宇文化及所害。敬宗流转,投于李密,密以为元帅府记室,与魏徵同为管记。入唐,为著作郎,兼修国史。寻贬洪州司马,累转给事中。复修史,迁太子右庶子。高宗即位,擢礼部尚书。历侍中、中书令、右相。卒谥曰缪。集八十卷,今编诗二十七首。唐代大臣,唐代著名宰相之一。
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26622

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2020-9-22 10:23:19 | 显示全部楼层
刚刚 发表于 2020-9-22 10:19
作者简介  许敬宗(592-672),字延族,杭州新城人。隋礼部侍郎善心子也。其先自高阳南渡,世仕江左。敬宗 ...

就事论事,三羊是从声律来说的!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1652

主题

2万

帖子

8万

积分

首席版主

沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
3369
贡献
22211
金钱
29128

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-9-22 10:26:23 | 显示全部楼层
本帖最后由 刚刚 于 2020-9-22 10:34 编辑

这是历史上第一首五言八句回文诗。属于入律古风,全部律句,只是不合粘律(粘律那时还没提出)。相间相对都做到了,中间两联对仗也做到了,可以说是唐初非常好的的律诗。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1652

主题

2万

帖子

8万

积分

首席版主

沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
3369
贡献
22211
金钱
29128

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-9-22 10:31:34 | 显示全部楼层
作者是我的直系祖宗,历史上对他的评价很有争议,忠臣奸臣整不清。但是如果仅从忠君角度上,他绝对是个忠臣,官当得最大,为人也正直,文学水平那是一流的。只是他忠的是女君,于是便成了“奸臣”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1652

主题

2万

帖子

8万

积分

首席版主

沧浪诗人诗趣长青首席版主兼奇文神韵执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
3369
贡献
22211
金钱
29128

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-9-22 10:36:06 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2020-9-22 10:23
就事论事,三羊是从声律来说的!

声律已是平仄,你硬要讲永明,我不会与你争的。讨论要有知音,否则回避。
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26622

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2020-9-22 10:39:07 | 显示全部楼层
林金建 发表于 2020-9-22 10:28
许敬宗属初唐,能不能确认是回文第一人?

三羊百度:回文诗的最早者,是六朝的王融!
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26622

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2020-9-22 10:44:20 | 显示全部楼层
林金建 发表于 2020-9-22 10:33
好像苏伯玉妻子的《盘中诗》是最早的回文诗。

有没有《盘中诗》的原文?
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26622

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2020-9-22 10:47:54 | 显示全部楼层
刚刚 发表于 2020-9-22 10:36
声律已是平仄,你硬要讲永明,我不会与你争的。讨论要有知音,否则回避。 ...

【声律已是平仄】,是什么时候?三羊也【不会与你争的】!

五言后池侍宴回文诗一首应诏★唐·许敬宗
【正读】
气【去】澄佳序【是】,碧沚【上】澹遥空【平】。
篁林【平】下仪凤【去】,彩鹢【仄】间宾鸿【平】。
苍山【平】带落日【入】,丽苑【仄】扇熏风【平】。
长筵【平】列广燕【去】,庆洽【仄】载恩隆【平】。
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26622

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2020-9-22 10:49:07 | 显示全部楼层
林金建 发表于 2020-9-22 10:41
百度也是采一家一言,经常出错。

照你说的很对!
这也是没有办法的办法!
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26622

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2020-9-22 10:49:51 | 显示全部楼层
林金建 发表于 2020-9-22 10:42
最好得有文献记载。

你说的很对!
回复 支持 反对

使用道具 举报

485

主题

6323

帖子

2万

积分

轮值首版

沧浪诗人奇文神韵轮值首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1025
贡献
6432
金钱
9109

勤勉版主勋章

发表于 2020-9-22 10:54:14 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2020-9-22 10:39
三羊百度:回文诗的最早者,是六朝的王融!

那是四句的,这是指五言八句的
回复 支持 反对

使用道具 举报

485

主题

6323

帖子

2万

积分

轮值首版

沧浪诗人奇文神韵轮值首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1025
贡献
6432
金钱
9109

勤勉版主勋章

发表于 2020-9-22 10:54:40 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2020-9-22 10:44
有没有《盘中诗》的原文?

有,那不是回文
回复 支持 反对

使用道具 举报

485

主题

6323

帖子

2万

积分

轮值首版

沧浪诗人奇文神韵轮值首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1025
贡献
6432
金钱
9109

勤勉版主勋章

发表于 2020-9-22 10:59:09 | 显示全部楼层
最早一批回文作者诗晋朝的苏蕙、东晋谢灵运
回复 支持 反对

使用道具 举报

485

主题

6323

帖子

2万

积分

轮值首版

沧浪诗人奇文神韵轮值首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1025
贡献
6432
金钱
9109

勤勉版主勋章

发表于 2020-9-22 11:00:09 | 显示全部楼层
最早的回文出现在铭文中
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26622

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2020-9-22 11:04:19 | 显示全部楼层
孤鹤 发表于 2020-9-22 10:54
那是四句的,这是指五言八句的

搜韵网的版本是十句,何伟棠引用的版本是八句。
二者悬殊第五联!


春游回文诗★南北朝·王融
枝分柳塞北,叶暗榆关东。
垂条逐絮转,落蕊散花丛。
池莲照晓月,幔锦拂朝风。
低吹杂纶羽,薄粉艳妆红。
离情隔远道,叹结深闺中。

回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26622

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2020-9-22 11:08:56 | 显示全部楼层
孤鹤 发表于 2020-9-22 10:59
最早一批回文作者诗晋朝的苏蕙、东晋谢灵运

苏蕙的回文诗,应该没有声律的要求吧!
回复 支持 反对

使用道具 举报

485

主题

6323

帖子

2万

积分

轮值首版

沧浪诗人奇文神韵轮值首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1025
贡献
6432
金钱
9109

勤勉版主勋章

发表于 2020-9-22 14:23:48 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2020-9-22 11:08
苏蕙的回文诗,应该没有声律的要求吧!

有押韵就可
回复 支持 反对

使用道具 举报

485

主题

6323

帖子

2万

积分

轮值首版

沧浪诗人奇文神韵轮值首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1025
贡献
6432
金钱
9109

勤勉版主勋章

发表于 2020-9-22 14:32:28 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2020-9-22 10:47
【声律已是平仄】,是什么时候?三羊也【不会与你争的】!

五言后池侍宴回文诗一首应诏★唐·许敬宗

符合平仄,与永明无关,这一段时期是除粘律外的格律诗集中爆发期,作者多作品多,包括太宗则天许敬宗在内。若再以永明声律去研究,那是历史的倒退,除了山羊,无人这样干的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

485

主题

6323

帖子

2万

积分

轮值首版

沧浪诗人奇文神韵轮值首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1025
贡献
6432
金钱
9109

勤勉版主勋章

发表于 2020-9-22 14:39:51 | 显示全部楼层
永明后期是格律 雏期,唐朝初期,是格律第二阶段,成型阶段,沈宋是格律的第三阶段,定型阶段,沈宋之后是第四阶段,完善阶段。这些阶段,都不能用永明声律去研究,那是倒退是保守是反动。做任何研究都得掌握原则,否则不但害己,更是害人。
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26622

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2020-9-22 16:13:09 | 显示全部楼层
孤鹤 发表于 2020-9-22 14:32
符合平仄,与永明无关,这一段时期是除粘律外的格律诗集中爆发期,作者多作品多,包括太宗则天许敬宗在内 ...

许敬宗的时候,还没有近体律诗的理论呢?!
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26622

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2020-9-22 16:14:40 | 显示全部楼层
孤鹤 发表于 2020-9-22 14:39
永明后期是格律 雏期,唐朝初期,是格律第二阶段,成型阶段,沈宋是格律的第三阶段,定型阶段,沈宋之后是 ...

近体律诗的声律,是什么时候定型的!
这是一个大问题!
回复 支持 反对

使用道具 举报

485

主题

6323

帖子

2万

积分

轮值首版

沧浪诗人奇文神韵轮值首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1025
贡献
6432
金钱
9109

勤勉版主勋章

发表于 2020-9-22 17:33:19 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2020-9-22 16:14
近体律诗的声律,是什么时候定型的!
这是一个大问题!

一步一步形成的,叫约定俗成
回复 支持 反对

使用道具 举报

485

主题

6323

帖子

2万

积分

轮值首版

沧浪诗人奇文神韵轮值首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1025
贡献
6432
金钱
9109

勤勉版主勋章

发表于 2020-9-22 17:35:17 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2020-9-22 16:13
许敬宗的时候,还没有近体律诗的理论呢?!

有呀,律句的规定,平仄的规定,这两点有了,格律诗就有形了。跟你是说不通的,你太————————-
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26622

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2020-9-22 17:49:56 | 显示全部楼层
孤鹤 发表于 2020-9-22 17:35
有呀,律句的规定,平仄的规定,这两点有了,格律诗就有形了。跟你是说不通的,你太————————- ...

许敬宗的时候,并没有元兢换头术的平仄理论吗!
回复 支持 反对

使用道具 举报

485

主题

6323

帖子

2万

积分

轮值首版

沧浪诗人奇文神韵轮值首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1025
贡献
6432
金钱
9109

勤勉版主勋章

发表于 2020-9-22 18:32:41 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2020-9-22 17:49
许敬宗的时候,并没有元兢换头术的平仄理论吗!

早已有啦,只是口口相传,当然也许已有文字记录。只不过我们只看到元竞的记录,他也就是把前人的经验、总结记下来而已。假如不是日本和尚的东西传过来,唐朝的东西又谁知道呢?因此假设没有任何理论文字记载,那我们就利用你的方法,把各种类型收集归纳,从中推理出当时诗人们的看法。正因为如此,前两年三羊梦雨刚刚针叶林等在理论版大量统计了永明到唐初的诗,那些就是有力的说明。已说明永明后期确实平仄已分家,二是律句的比例越来越高,唐初已达百分之九十以上
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26622

热心奉献奖章

 楼主| 发表于 2020-9-22 18:37:20 | 显示全部楼层
孤鹤 发表于 2020-9-22 17:33
一步一步形成的,叫约定俗成

这话输的太笼统
回复 支持 反对

使用道具 举报

485

主题

6323

帖子

2万

积分

轮值首版

沧浪诗人奇文神韵轮值首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1025
贡献
6432
金钱
9109

勤勉版主勋章

发表于 2020-9-22 18:37:22 | 显示全部楼层
中国的历史传统,宋代以前都是先口口相传,到一定的时候,才有人用文字记录下来。这叫言在字先。宋朝开始,各种理论才能够及时反映出来。
回复 支持 反对

使用道具 举报

485

主题

6323

帖子

2万

积分

轮值首版

沧浪诗人奇文神韵轮值首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1025
贡献
6432
金钱
9109

勤勉版主勋章

发表于 2020-9-22 18:39:55 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2020-9-22 18:37
这话输的太笼统

说得再细,你一根筋扭得过来?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-6-19 20:33

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表