嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 567|回复: 15

[律诗] 族祖 鹏程公为原涂大郎公祠落成赠贺诗二首(请求教正)

[复制链接]

136

主题

3072

帖子

1万

积分

版主

沧浪诗人月影诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1304
贡献
4112
金钱
6289

勤勉版主勋章

发表于 2021-8-11 16:07:11 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 东方硕 于 2021-8-28 08:26 编辑

长汀涂坊镇庚寅年(1770)原涂大郎公祠落成贺诗二首:

丹溪(长汀县涂坊镇)族叔 鹏程 字 人崠□□ 赋赠诗一律
庚寅岁仲冬望八日,合祠升主,敬题一律志喜:

淡月莹星照两廊,千年血脉萃冠裳。
不知何代分宫室,真到于今合寝堂。
叠叠先灵欢俯仰,层层继序肃趋跄。
明烟边际飞灰律,扫却寒云履一阳。

又赠诗一律
寒日迢迢道阻长,情深一本是徬徨。
昔时风引丹霞景,此夜月临宝鼎香。
共脉不嫌千里隔,同宗岂(计、讳?)百年芳。
诸君醉饮上歌酒,还斾云山(望梓桑,敬祖堂?)。
        愚叔鹏程 人崠□□

各位老师们下午好:这是我族家谱记载,鹏程族祖为老祖祠落成典礼所作贺诗。早前承蒙月老、若初兄等老师指导,获益匪浅,在此深深谢过!
今有族老提议将此两首诗缺字补全和解读后收入族谱。在下才疏学浅,深恐补字不准和误读误解,有违族祖初衷,我之过也。故今再次贴出,笃向老师们请教:一是补字;二是浅析;三是平仄,第二首第24字“月”是否出律?

先抛砖引玉:恭请老师们斧正。谢谢!

长汀涂坊族叔庚寅岁赠原涂大郎公祠落成贺诗

庚寅岁仲冬望八日,合祠升主,敬题一律志喜:
淡月莹星照两廊,千年血脉萃冠裳。
不知何代分宫室,真到于今合寝堂。
叠叠先灵欢俯仰,层层继序肃趋跄。
明烟边际飞灰律,扫却寒云履一阳。

又赠诗一律
寒日迢迢道阻长,情深一本是徬徨。
昔时风引丹霞景,此夜月临宝鼎香。
共脉不嫌千里隔,同宗岂()百年芳。
诸君醉饮上歌酒,还斾云山(皆仰望)。
          愚叔鹏程 人崠庚寅合祠志喜


         注:缺字考补(原诗括号内红字)及解析,承蒙月影诗社苍茫斋主、黄若初、旧时月色、觉凡、流莹旅雁先生,以及安徽涂家修、威远黄秀平、周泽等先生和编修组悉心考证和指导,特此鸣谢!
       解读:福建梅村涂松华老人持谱载,岁在庚寅(乾隆35年,公元1770年,长汀龙生前辈证实)十一月八日,有涂坊镇(古称平原里、丹溪,明万历年间改称涂坊)族叔涂鹏程,字人崠,为清乾隆26年(1761)文仙公所倡提,择吉地在长汀涂坊镇土楼岗下建原大郎公祠。历经几年建成,在新祠堂落成典礼(合祠升主)的月明星晖之夜,所题二首七律诗,籍以抒情志喜。
       浅析
       第一首大意是:淡淡的月光和晶莹的星光,交相辉映在祠堂两边的廊檐下。祠堂,把这上千年的血缘关系,汇萃成族人积聚的场所和演绎成礼仪规则。我不知从那代先祖开始分支,但此时又都合成一个大家庭了。历代先祖在这俯仰之间,都在上界高兴地看着您们的“新家”吧!您们的裔孙正恭敬严肃地迈着有节奏的步子行叩拜大礼,缅怀和承继先辈们的功业。在明烟的边际旁灰律飞动,预示着寒日渐去,一阳复始,将迎来万象更新的季节。
       注:飞灰律:指灰律飞出。古人置芦苇灰于表示十二律的玉管内,每月当节气,中律的管内之灰就会自行飞出,以之占验时序。
       第二首大意是:长长的寒冷之路虽有险阻,但我们是同根,为了这份深情,焉能徘徊不前呢?往日的和风吹拂着霞光成一道绚丽风景。今晚月光又亲临祖祠,朗照在香烟缭绕的宝鼎上。我们都流淌着同宗之血,所以不怕相隔很远,甚至千里。对同宗之亲,有谁不希望都能“花开百年”呢?祭祀甫毕,大家都来痛痛快快地喝上一杯酒,且饮且歌,醉也无妨,岂不快哉!浩浩荡荡的祭祖队伍乘着月色,举着祭祖之旗走在回家的山路上,前瞻后望,天空祥云朵朵,再望望这座新落成的祖祠,不也是终身难忘吗!

       两首诗贯穿合祠升主之主线,激发联想,拓宽内涵。展示作者敬祖睦宗的丰富情感和内心之喜,起承转合有序。表现手法独特,不正面描写喜庆场面,以“淡月、莹星、两廊、明烟、宝鼎(香炉)、歌、酒、斾(旗帜)”等物象,烘托出新祠落成,族人们欢聚一堂,热闹而有序的祭祀场景浮现在眼前,也不乏浪漫色彩。用韵响亮,朗朗上口。诗意盎然,品之有味,颇见功力。唯第二首第四句“孤平”,“月”字出律。却也瑕不掩瑜,拟或作者别有用意。

七律/恭和族祖涂鹏程庚寅岁仲冬望八日合祠升主赠诗志喜
族谱题诗纸泛黄,合祠升主忆涂坊。
时浮盛况歌三夜,喜聚高亲庆一堂。
明月寄情千野照,瑞云映斾满山扬。
余思旧迹今何在,考字邀朋费酌商。

附:原诗图片



梅村族谱7-丹溪叔赋赠诗.jpg

271

主题

1万

帖子

3万

积分

常务管理

沧浪诗人月影诗社常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1240
贡献
11258
金钱
13128

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2021-8-11 22:41:37 | 显示全部楼层
已细读,且提帖留待诸贤!

点评

觉凡兄好:拙解跑题有多远”  详情 回复 发表于 2021-8-12 14:09
谢谢觉凡兄光临!敬午茶  详情 回复 发表于 2021-8-12 12:39
回复 支持 反对

使用道具 举报

617

主题

2万

帖子

9万

积分

首席版主

沧浪诗人月影诗社执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
2422
贡献
28023
金钱
33741

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-11 23:18:55 | 显示全部楼层
此夜月临宝鼎香。这一句,应该是孤平了……

点评

若初兄下午好:拙解离题有多远?还请若初兄指拙哈!敬茶!  详情 回复 发表于 2021-8-12 14:48
回复 支持 反对

使用道具 举报

136

主题

3072

帖子

1万

积分

版主

沧浪诗人月影诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1304
贡献
4112
金钱
6289

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2021-8-12 12:39:09 | 显示全部楼层
觉凡 发表于 2021-8-11 22:41
已细读,且提帖留待诸贤!

谢谢觉凡兄光临!敬午茶
回复 支持 反对

使用道具 举报

136

主题

3072

帖子

1万

积分

版主

沧浪诗人月影诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1304
贡献
4112
金钱
6289

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2021-8-12 14:09:37 | 显示全部楼层
觉凡 发表于 2021-8-11 22:41
已细读,且提帖留待诸贤!

觉凡兄好:拙解跑题有多远”
回复 支持 反对

使用道具 举报

74

主题

2556

帖子

9591

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
418
贡献
2827
金钱
3367
发表于 2021-8-12 14:14:29 | 显示全部楼层
本帖最后由 流萤旅雁 于 2021-8-12 14:23 编辑

“共脉不嫌千里隔,同宗岂(计、讳?)百年芳”。
不嫌,用岂X相对仗。

宋·林希逸
到了于鱼真得计,从前飞鸟倦知还。
低头未羡居辕下,拙手何妨缩袖间。
说偈不嫌如泻水,著书岂必要藏山。
渔翁学士皆閒梦,此事谁知若是班。
郑国藩:
扫尽搀枪意气横,分符岭峤重先声。
潢池兵弄游魂蹙,伏莽途艰旅客惊。
刑乱不嫌从重典,救时岂为博虚名。
他年国史论功罪,严郅龚黄铁并铮。

庸人孤陋寡闻,建议用“岂为”与“不嫌”相对。
问好,谢谢先生!


点评

旅雁兄下午好:“岂为”与“不嫌”意义很好。可是原残字应该是“言”字旁,右边笔划较少,好像中间是一竖划,可能给“为”不大像呀。 我的拙解是否离题万里了? 谢谢旅雁兄劳心了!敬茶!  详情 回复 发表于 2021-8-12 15:31
回复 支持 反对

使用道具 举报

136

主题

3072

帖子

1万

积分

版主

沧浪诗人月影诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1304
贡献
4112
金钱
6289

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2021-8-12 14:48:08 | 显示全部楼层
黄若初 发表于 2021-8-11 23:18
此夜月临宝鼎香。这一句,应该是孤平了……

若初兄下午好:拙解离题有多远?还请若初兄指拙哈!敬茶!

点评

东方兄的理解还是很到位的~~  详情 回复 发表于 2021-8-12 16:31
回复 支持 反对

使用道具 举报

136

主题

3072

帖子

1万

积分

版主

沧浪诗人月影诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1304
贡献
4112
金钱
6289

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2021-8-12 15:31:05 | 显示全部楼层
流萤旅雁 发表于 2021-8-12 14:14
“共脉不嫌千里隔,同宗岂(计、讳?)百年芳”。
不嫌,用岂X相对仗。

旅雁兄下午好:“岂为”与“不嫌”意义很好。可是原残字应该是“言”字旁,右边笔划较少,好像中间是一竖划,可能给“为”不大像呀。
我的拙解是否离题万里了?
谢谢旅雁兄劳心了!敬茶!

点评

我的意见:既是“补遗”,越完善、完美更好。  详情 回复 发表于 2021-8-12 15:44
回复 支持 反对

使用道具 举报

74

主题

2556

帖子

9591

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
418
贡献
2827
金钱
3367
发表于 2021-8-12 15:44:51 | 显示全部楼层
东方硕 发表于 2021-8-12 15:31
旅雁兄下午好:“岂为”与“不嫌”意义很好。可是原残字应该是“言”字旁,右边笔划较少,好像中间是一竖 ...

我的意见:既是“补遗”,越完善、完美更好。

点评

“补遗”很好!谢谢旅雁兄!敬茶!  详情 回复 发表于 2021-8-12 18:38
回复 支持 反对

使用道具 举报

617

主题

2万

帖子

9万

积分

首席版主

沧浪诗人月影诗社执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
2422
贡献
28023
金钱
33741

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-12 16:31:46 | 显示全部楼层
东方硕 发表于 2021-8-12 14:48
若初兄下午好:拙解离题有多远?还请若初兄指拙哈!敬茶!

东方兄的理解还是很到位的~~

点评

若初兄晚上好:其实我没把握。谢谢若初兄!敬茶!  详情 回复 发表于 2021-8-12 21:00
回复 支持 反对

使用道具 举报

136

主题

3072

帖子

1万

积分

版主

沧浪诗人月影诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1304
贡献
4112
金钱
6289

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2021-8-12 18:38:00 | 显示全部楼层
流萤旅雁 发表于 2021-8-12 15:44
我的意见:既是“补遗”,越完善、完美更好。

“补遗”很好!谢谢旅雁兄!敬茶!
回复 支持 反对

使用道具 举报

136

主题

3072

帖子

1万

积分

版主

沧浪诗人月影诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1304
贡献
4112
金钱
6289

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2021-8-12 21:00:57 | 显示全部楼层
黄若初 发表于 2021-8-12 16:31
东方兄的理解还是很到位的~~

若初兄晚上好:其实我没把握。谢谢若初兄!敬茶!

点评

补全有点困难哦~~ 岂字下边的字尚有残存笔划,可以从字形写法的角度推理一下;苍茫兄精通书法,可以请教之~~  详情 回复 发表于 2021-8-12 21:06
回复 支持 反对

使用道具 举报

617

主题

2万

帖子

9万

积分

首席版主

沧浪诗人月影诗社执行首版

Rank: 8Rank: 8

威望
2422
贡献
28023
金钱
33741

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-12 21:06:12 | 显示全部楼层
东方硕 发表于 2021-8-12 21:00
若初兄晚上好:其实我没把握。谢谢若初兄!敬茶!

补全有点困难哦~~
岂字下边的字尚有残存笔划,可以从字形写法的角度推理一下;苍茫兄精通书法,可以请教之~~

点评

好的,谢谢若初兄!敬茶! 若初兄好:这段时间论坛时常上不去,未能及时回复,请谅哈  详情 回复 发表于 2021-8-13 11:43
回复 支持 反对

使用道具 举报

136

主题

3072

帖子

1万

积分

版主

沧浪诗人月影诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1304
贡献
4112
金钱
6289

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2021-8-13 11:43:14 | 显示全部楼层
黄若初 发表于 2021-8-12 21:06
补全有点困难哦~~
岂字下边的字尚有残存笔划,可以从字形写法的角度推理一下;苍茫兄精通书法,可以请教 ...

好的,谢谢若初兄!敬茶!
若初兄好:这段时间论坛时常上不去,未能及时回复,请谅哈
回复 支持 反对

使用道具 举报

328

主题

6716

帖子

2万

积分

版主

沧浪诗人月影诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1761
贡献
7826
金钱
10446

勤勉版主勋章

发表于 2021-8-13 16:04:38 | 显示全部楼层
东方兄好!孝心可嘉!我不懂,但是我读来觉得计对,讳与嫌有合掌之嫌;看字的空间位置似也不够写那么多笔划。二觉得敬祖堂好像贴切些,但我会选择望梓桑,敬祖堂太直白了。我纯粹直觉祝修谱成功!

点评

谢谢丁丁兄!说的是。但“望梓桑,敬祖堂”都与残缺字不符。从末句第五字残缺字看,好像是上下结构,上边像“化”或“比”字头,所以“望”、“敬”都不像。谢谢了!敬茶!  详情 回复 发表于 2021-8-13 20:39
回复 支持 反对

使用道具 举报

136

主题

3072

帖子

1万

积分

版主

沧浪诗人月影诗社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1304
贡献
4112
金钱
6289

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2021-8-13 20:39:01 | 显示全部楼层
伐木丁丁 发表于 2021-8-13 16:04
东方兄好!孝心可嘉!我不懂,但是我读来觉得计对,讳与嫌有合掌之嫌;看字的空间位置似也不够写那么多笔划 ...

谢谢丁丁兄!说的是。但“望梓桑,敬祖堂”都与残缺字不符。从末句第五字残缺字看,好像是上下结构,上边像“化”或“比”字头,所以“望”、“敬”都不像。谢谢了!敬茶!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-7-20 03:39

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表