寄梦红楼，妄续前生混沌缘

曾剑之

栖身贾府，空流一世潇湘泪；（怡园逸士出句）

寄梦红楼，妄续前生混沌缘。    （曾剑之对句）

晓月

寄梦红楼，空流一世混沌缘
太虚幻境  叹唱群钗今生曲

曾剑之

晓月 发表于 2015-4-30 07:37
寄梦红楼，空流一世混沌缘
太虚幻境  叹唱群钗今生曲

谢谢跟贴赐对。问好！
对句意佳。太虚、今生两词还要再酌。叹字对空也有偏差。

晓月

曾剑之 发表于 2015-4-30 09:06
谢谢跟贴赐对。问好！
对句意佳。太虚、今生两词还要再酌。叹字对空也有偏差。 ...

谢老师指正，对时亦感不太合适，现改为：“生情幻境  悲叹群钗忧伤曲”

寄梦红楼，空流一世混沌缘
生情幻境   悲叹群钗忧伤曲

曾剑之

晓月 发表于 2015-4-30 10:43
谢老师指正，对时亦感不太合适，现改为：“生情幻境  悲叹群钗忧伤曲”

寄梦红楼，空流一世混沌缘

再对一下原文，再作修改会更好：
栖身贾府，空流一世潇湘泪；
寄梦红楼，妄续前生混沌缘。

怡园逸士

曾剑之 发表于 2015-4-30 14:30
再对一下原文，再作修改会更好：
栖身贾府，空流一世潇湘泪；
寄梦红楼，妄续前生混沌缘。 ...

先生好对！（妄——枉？）

曾剑之

晓月 发表于 2015-4-30 10:43
谢老师指正，对时亦感不太合适，现改为：“生情幻境  悲叹群钗忧伤曲”

寄梦红楼，空流一世混沌缘

出句抄错了，才致对错。

曾剑之

怡园逸士 发表于 2015-4-30 14:35
先生好对！（妄——枉？）

这两个字好值得再推敲。我觉得，对于家长辈的意识与安排而言，妄字也许比较恰当。我是站在第三者角度看问题，不是站在宝玉、黛玉的角度看，故有妄的结论。