大中华诗词网

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 42|回复: 7

七古——师道传承组诗 六、

[复制链接]

1257

主题

6138

帖子

3万

积分

常务管理

沧浪诗人翰墨清吟常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2966
贡献
6628
金钱
11252
发表于 前天 10:58 | 显示全部楼层 |阅读模式
七古——师道传承组诗六、《绛帐青衿问》
丝纶垂地接云根,讲罢天心月已昏。
绛帐经声穿九阙,青衿剑气动三坟。
叩首阶前衣露满,穷年问道似追寻。
星霜染尽书帙卷,灯火照残墨沼痕。
忽惊白发先生眼,照见当年未烬魂。
绛雪梨云春永驻,松风竹露夜长温。
新锄初试头春垄,老圃扶枝认旧痕。
待到参天合云影,方知种树即证心。


4694

主题

10万

帖子

34万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6322
贡献
103685
金钱
117085

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 前天 17:37 | 显示全部楼层
本帖最后由 龙家小院 于 2025-8-5 19:45 编辑

谢谢诗友的诗作,大概看了一下,前四联言教书与读书,意思还算明白,字词有些疑惑,比如“天心月已昏”合理么?正中心应该是很明亮才对么,还比如“剑气动三坟。”这是在舞剑还是读书?让人搞不清状况;后四联就比较抽象了,似乎又感叹回忆起了时光,语言比较曲折,比如“白发先生眼”,”当年未烬魂“似有凑句行为等等,什么是”未尽魂“?后面的内容也多以物象征。感觉语言泛泛不具体,内容似乎也远离今天这个时代,还有感觉就是前四联已经写完了,后四联似乎另一个话题,当然也可能是自己知识浅薄,读不太懂,惭愧。也来两句问好,如下:
读《绛帐弘经青衿问》有感
丝纶垂地已非今,剑动三坟哪代寻。
月在天心犹说暗,人惊白发是何心。
读来不懂胸腔闷,查罢无端汗水涔。
自愧农儿知识少,言来多错莫如喑。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1257

主题

6138

帖子

3万

积分

常务管理

沧浪诗人翰墨清吟常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2966
贡献
6628
金钱
11252
 楼主| 发表于 前天 18:23 | 显示全部楼层
谢谢来访关注,谢谢雅评高点。谢谢详分细解,谢谢 点亮支持。
欢迎常来互动,欢迎相互探讨。 欢迎提出宝贵意见,不当之处还望雅正和建议。 相互学席,共同提高。
问候诗友好!

诗词本无定向,不该自己做解,既然先生歧义,就不得不“协思底礼”了!
中国词语的多重含义确实可能导致论证不严谨或误导性陈述,这种现象在特定语境下可能被用于意图欺瞒的表述中。以下结合具体案例进行分析:

语义双关引发的逻辑问题:
如:"终点"一词在"幸福是生命的终点"中同时包含"目标"(终极追求)和"终结"(生命终止)的双重含义。这种语义双关导致价值判断与事实陈述的混淆;
"没什么"在"没什么比身体健康更好的了"中,其否定形式可能隐含"其他事物同样重要"的潜在语义。

丝纶垂地接云根,讲罢天心月已昏。
"丝纶垂地":化用《庄子·天地》"丝纶出於机杼"的典故,喻指师长以经纶之道垂范后学。"丝纶"既指讲经的丝带(绛帐常见饰物),又暗喻教化如经纬交织的网罗。

"云根":道家语,指云生之根源。此处双关,既指讲台高耸接天,又喻学问直抵宇宙本源。唐代贾岛《寻隐者不遇》中"云深不知处"的意象在此反用,强调教化贯通天地。
"天心月已昏":以天文意象揭示讲学至深夜,月为"天心"(《易经》称月为太阴之精),暗示师者如月般无私照耀,而"昏"字既写实景,又暗喻弟子困惑待解的状态。

绛帐经声穿九阙,青衿剑气动三坟。
"绛帐":东汉马融设绛帐讲学典故的活用,绛色既显庄重,又暗合《诗经·绛帐》"朱绂方来"的礼制意象。

"九阙":原指天帝居所,此处指京城最高学府。经声"穿"九阙,运用通感手法,将声波具象化为穿透力,体现学术影响力。

"青衿剑气":互文见义。青衿(《诗经·子衿》代指学子)与剑气(《吴越春秋》铸剑典故)并置,展现儒生兼具文韬武略的理想人格。

"三坟":指《三坟》等上古经书,与"九阙"形成地天对应。"动"字既指书页翻动,又喻思想震动,暗含韩愈《进学解》"觚棱之气"的学术魄力。

颈联:叩首阶前衣露满,穷年问道似追寻。

"衣露满":细节描写极具张力。凌晨叩首求学,露水浸透衣襟,呼应《论语》"衣敝缊袍"的安贫乐道精神,露水意象又与首联"月"形成时间闭环。


"穷年问道":直接化用杜甫"穷年忧黎元"句式,"追寻"二字暗藏《楚辞·离骚》"路漫漫其修远兮"的求索意象,双声叠韵强化音律美。

尾联:星霜染尽书帙卷,灯火照残墨沼痕

"星霜":时间量词,典出《宋书·谢灵运传》,"染尽"二字将抽象岁月具象为颜料,与下联"灯火"形成光色对比。

"墨沼":王羲之"临池学书,池水尽黑"典故的转用,"照残"暗示深夜苦读,与首联"月昏"形成昼夜呼应。

次联:忽惊白发先生眼,照见当年未烬魂

"白发先生":突转视角,从学子转向师长,白发意象暗含《淮南子》"鹤发童颜"的仙道气质。

"未烬魂":火中取栗的意象创新,喻指师者眼中映现学子求学初心,与"灯火"意象形成闭环,暗示教育是灵魂的薪火相传。

绛雪梨云春永驻,松风竹露夜长温。

"绛雪梨云":色彩意象的极致运用。绛雪(红色落花)与梨云(白色梨花)构成视觉冲击,暗喻教育如春色永恒。

"松风竹露":听觉与触觉通感,"夜长温"化用李商隐"夜吟应觉月光寒",反写师道温情,与前文"剑气"形成刚柔对比。
尾联:新锄初试头春垄,老圃扶枝认旧痕。
"头春垄":农业意象的巧妙植入,暗喻教育是耕耘心田。《齐民要术》"耕当及时"的农谚在此转化为教育时机论。
"旧痕":呼应前文"墨沼",形成从笔墨到泥土的意象跨越,体现知行合一的儒家理念。
结句:待到参天合云影,方知种树即证心
"参天合云":双关手法,既指树木成材,又喻学问通达。典出《庄子·逍遥游》"大椿以八千岁为春"。

"种树即证心":王阳明"知行合一"思想的诗意表达,将《孟子》"树艺"说与禅宗"直指人心"完美融合,点明教育本质是生命影响生命。

点评

哈哈,谢谢诗友指出了这么多出引用。其实,我要的不是这个,而是你能不能不用解释词,而就用白话简单翻译一下全篇,看能不能翻译的通,当然,有时间再作这件事吧,不急,问好。  详情 回复 发表于 前天 18:56
回复 支持 反对

使用道具 举报

4694

主题

10万

帖子

34万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6322
贡献
103685
金钱
117085

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 前天 18:56 | 显示全部楼层
本帖最后由 龙家小院 于 2025-8-5 19:36 编辑
五味瓶 发表于 2025-8-5 18:23
谢谢来访关注,谢谢雅评高点。谢谢详分细解,谢谢 点亮支持。
欢迎常来互动,欢迎相互探讨。 欢迎提出宝贵 ...

哈哈,谢谢诗友指出了这么多引用,可见博学。其实,我要的不是这个,而是你能不能不用解释词,而就用白话简单翻译一下全篇,看能不能说的通,辛苦了。当然,有时间再做这件事吧,不急,问好。

点评

看来我得多读读汪国真、 王玎、席慕蓉以及叔本华、普希金,泰戈尔他们的诗,要学写十四行了!  详情 回复 发表于 前天 20:09
回复 支持 反对

使用道具 举报

1257

主题

6138

帖子

3万

积分

常务管理

沧浪诗人翰墨清吟常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2966
贡献
6628
金钱
11252
 楼主| 发表于 前天 19:05 | 显示全部楼层
本帖最后由 五味瓶 于 2025-8-5 19:08 编辑

接受批评 ,深入学席。

点评

您客气,我也有很多错误的地方,也向你道歉。只是就我的浅见而言“诗是表情达意的工具,不应该让艰词拗句成为障碍”,这就是我一向泥古,反对诗中没有自己的真实生活感受的原因。也不一定对,还请多多批评指正,敬茶  详情 回复 发表于 前天 19:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

4694

主题

10万

帖子

34万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6322
贡献
103685
金钱
117085

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 前天 19:33 | 显示全部楼层
五味瓶 发表于 2025-8-5 19:05
接受批评 ,深入学席。

您客气,我也有很多错误的地方,也向你道歉。只是就我的浅见而言“诗是表情达意的工具,不应该让艰词拗句成为障碍”,这就是我一向反对泥古,反对诗中没有自己的真实生活感受的原因。也不一定对,还请多多批评指正,敬茶问好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1257

主题

6138

帖子

3万

积分

常务管理

沧浪诗人翰墨清吟常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
2966
贡献
6628
金钱
11252
 楼主| 发表于 前天 20:09 | 显示全部楼层
龙家小院 发表于 2025-8-5 18:56
哈哈,谢谢诗友指出了这么多引用,可见博学。其实,我要的不是这个,而是你能不能不用解释词,而就用白话 ...

看来我得多读读汪国真、 王玎、席慕蓉以及叔本华、普希金,泰戈尔他们的诗,要学写十四行了!

点评

十四行诗还不太了解,只知道和新诗有些关系,在这里就不妄言了,敬茶问好。  详情 回复 发表于 前天 23:21
回复 支持 反对

使用道具 举报

4694

主题

10万

帖子

34万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6322
贡献
103685
金钱
117085

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 前天 23:21 | 显示全部楼层
五味瓶 发表于 2025-8-5 20:09
看来我得多读读汪国真、 王玎、席慕蓉以及叔本华、普希金,泰戈尔他们的诗,要学写十四行了! ...

十四行诗还不太了解,只知道和新诗有些关系,在这里就不妄言了,敬茶问好。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|大中华诗词网 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-8-7 15:27

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表