大中华诗词网

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 477|回复: 16

求对:瓦上风尘风自扫;

[复制链接]

3481

主题

1万

帖子

6万

积分

栏目顾问

大中华楹联特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
5647
贡献
12776
金钱
22497

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2016-11-2 23:07:48 | 显示全部楼层 |阅读模式
出句:瓦上风尘风自扫;(楼晓峰)
头像被屏蔽

126

主题

2298

帖子

7678

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
215
贡献
2313
金钱
2607
发表于 2016-11-2 23:21:32 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

126

主题

2298

帖子

7678

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
215
贡献
2313
金钱
2607
发表于 2016-11-2 23:22:14 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

3481

主题

1万

帖子

6万

积分

栏目顾问

大中华楹联特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
5647
贡献
12776
金钱
22497

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2016-11-3 09:06:54 | 显示全部楼层
懒汉 发表于 2016-11-2 23:22
人间酒色酒常沽

谢谢赐对
回复 支持 反对

使用道具 举报

3007

主题

9504

帖子

4万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
4963
贡献
8625
金钱
16568
发表于 2016-11-3 09:26:28 | 显示全部楼层
本帖最后由 林泉 于 2016-11-3 09:56 编辑

芻議:
出句中“风尘”一詞煉用不當。
俗話說:亂用詞。
竊思:
瓦上风尘风自扫

實質上說的是:


瓦上灰尘风自扫


釋義:
風塵fēng chén        ㄈㄥ ㄔㄣˊ
疾風。
北齊.顏之推.顏氏家訓.文章:「諷刺之禍,速乎風塵。」
比喻流言蜚語。
南齊書.卷四十七.謝朓傳:「遂復矯構風塵,妄惑朱紫,詆貶朝政,疑閒親賢。」
或作「風塵之言」。
世俗。
唐.高適.封丘作詩:「乍可狂歌草澤中,寧堪作吏風塵下。」
形容兵亂。
唐.杜甫.野望詩:「海內風塵諸弟隔,天涯涕淚一身遙。」
比喻旅行的勞累。
如:「風塵僕僕」。
花街柳巷,妓女的生活。
宋.嚴蕊.卜算子.不是愛風塵詞:「不是愛風塵,似被前緣誤。花落花開自有時,總賴東君主。」
官途。
唐.高適.人日寄杜二拾遺詩:「一臥東山三十春,豈知書劍老風塵。」

釋義出處:

http://www.zdic.net/c/e/2b/68608.htm



点评

出门去了,晚上再和你玩  详情 回复 发表于 2016-11-3 09:53
国步初返正,乾坤尚风尘。——杜甫《赠别贺兰铦》(这是你所转载的,很好。) 满乾坤都有风尘,瓦上就没有吗?  详情 回复 发表于 2016-11-3 09:52
回复 支持 反对

使用道具 举报

3481

主题

1万

帖子

6万

积分

栏目顾问

大中华楹联特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
5647
贡献
12776
金钱
22497

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2016-11-3 09:52:46 | 显示全部楼层
林泉 发表于 2016-11-3 09:26
芻議:
出句中“风尘”一次煉用不當。
竊思:

国步初返正,乾坤尚风尘。——杜甫《赠别贺兰铦》(这是你所转载的,很好。)

满乾坤都有风尘,瓦上就没有吗?

点评

◎ 风尘 fēngchén (1) 比喻旅途的艰辛劳累 国步初返正,乾坤尚风尘。——杜甫《赠别贺兰铦》 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 這樣的釋義你也能理解錯誤? 認真看看就知道你錯在哪了。  详情 回复 发表于 2016-11-3 10:01
回复 支持 反对

使用道具 举报

3481

主题

1万

帖子

6万

积分

栏目顾问

大中华楹联特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
5647
贡献
12776
金钱
22497

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2016-11-3 09:53:24 | 显示全部楼层
林泉 发表于 2016-11-3 09:26
芻議:
出句中“风尘”一次煉用不當。
竊思:

出门去了,晚上再和你玩

点评

願意和你繼續交流。  详情 回复 发表于 2016-11-3 10:15
回复 支持 反对

使用道具 举报

3007

主题

9504

帖子

4万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
4963
贡献
8625
金钱
16568
发表于 2016-11-3 10:01:58 | 显示全部楼层
本帖最后由 林泉 于 2016-11-3 10:12 编辑
楼晓峰 发表于 2016-11-3 09:52
国步初返正,乾坤尚风尘。——杜甫《赠别贺兰铦》(这是你所转载的,很好。)

满乾坤都有风尘,瓦上就没有吗?

◎ 风尘 fēngchén
(1) 比喻旅途的艰辛劳累
国步初返正,乾坤尚风尘。——杜甫《赠别贺兰铦》
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~

不錯,釋義是小老頭轉載的。
杜甫的詩句中的“風塵”:
比喻旅途的艰辛劳累
與你所說:
瓦上風塵
風馬牛不相及。
沒想到:
這樣的釋義你也能理解錯誤?
認真看看就知道你錯在哪了。




回复 支持 反对

使用道具 举报

3007

主题

9504

帖子

4万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
4963
贡献
8625
金钱
16568
发表于 2016-11-3 10:15:10 | 显示全部楼层
楼晓峰 发表于 2016-11-3 09:53
出门去了,晚上再和你玩

願意和你繼續交流。
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

10

帖子

270

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

威望
47
贡献
57
金钱
109
发表于 2016-11-20 22:34:33 | 显示全部楼层
出句:瓦上风尘风自扫;(楼晓峰)


出句很有趣。风把尘土扬起落在瓦上,又被风自己扫飞。
风尘:其中有一条解释就是被风扬起的尘土。
很难对哦。

点评

解释很到位,世界上原本只有土而没有尘,所有的尘都是风扬起的。 欢迎赐对。  详情 回复 发表于 2016-11-21 00:35
回复 支持 反对

使用道具 举报

3481

主题

1万

帖子

6万

积分

栏目顾问

大中华楹联特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
5647
贡献
12776
金钱
22497

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2016-11-21 00:35:08 | 显示全部楼层
午夜幽兰 发表于 2016-11-20 22:34
出句:瓦上风尘风自扫;(楼晓峰)

解释很到位,世界上原本只有土而没有尘,所有的尘都是风扬起的。
欢迎赐对。

点评

鹿群行扬起尘土也是等于风扬起,鹿群行过造成空气流动,就是风。  详情 回复 发表于 2016-11-21 22:06
漢典釋義:◎ 尘塵 chén〈名〉(1) (会意。《说文》从三“鹿”,从“土”,表示鹿群行扬起尘土的意思。楷书简去重迭的部分,只保留一个“鹿”。现行简化字“尘”,也是一个从“小”从“土”的会意字。本义:尘土)據此認為  详情 回复 发表于 2016-11-21 01:25
回复 支持 反对

使用道具 举报

3007

主题

9504

帖子

4万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
4963
贡献
8625
金钱
16568
发表于 2016-11-21 01:25:01 | 显示全部楼层
本帖最后由 林泉 于 2016-11-21 02:02 编辑
楼晓峰 发表于 2016-11-21 00:35
解释很到位,世界上原本只有土而没有尘,所有的尘都是风扬起的。
欢迎赐对。 ...

漢典釋義:
塵 chén
〈名〉
(1) (会意。《说文》从三“鹿”,从“土”,表示鹿群行扬起尘土的意思。
楷书简去重迭的部分,只保留一个“鹿”。
现行简化字“尘”,也是一个从“小”从“土”的会意字。
本义:尘)
(2) 同本义 [dust]
湫隘嚣尘。——《左传·昭公三年》。注:“土也。”
尘埃也。——《庄子·逍遥游》
而游于尘垢之外。——《庄子·齐物论》
朱尘筵些。——《楚辞·招魂》
满面尘灰烟火色。——唐· 白居易《卖炭翁》
渭城朝雨浥轻尘。—— 唐· 王维《送元二使安西》
(3) 又如:浮尘;降尘;灰尘(尘土);一尘不染;尘封(盖满灰尘);尘涓(尘埃与一滴水。比喻细微);尘芥(尘土与草芥。比喻无价值的东西);尘沙(因风飞扬的灰沙)
(4) 喻庸俗肮脏或指庸俗肮脏的事物 [dirty thing]
春不得避风尘。——晁错《论贵粟疏》
惊尘蔽天。——马中锡《中山狼传
(5) 又如:尘陋(凡俗浅陋)
(6) 尘世,人世间,俗间。又称:尘间;尘浊;尘市;尘域;尘堀;尘区;尘海 [the world]。
如:红尘(旧称繁华的社会,也泛指人世间);尘凡(凡尘;尘世)
(7) 踪迹;业迹 [trace]。如:步后尘;前尘(遗尘。从前的或从前经历的事)
(8) 重量单位。十埃为“尘” [chen]
(9) 姓
词性变化
◎ 尘
塵 chén
〈动〉
(1) 蒙上灰尘,弄脏 [stain;dirt]
无将大车,祗自尘兮。——《诗·小雅·无将大车》
(2) 又如:尘颜(尘容);尘黩(玷污);尘面(尘污的脸面);尘目
谦词,有污尊目














據此認為:
樓版主所言:
世界上原本只有土而没有尘,所有的尘都是风扬起的

說法是錯誤的。
聖人曰:
知之為知之,不知為不知,是知也。
竊思:
網絡搜尋查閱釋義,舉手之勞而已。



釋義出處:
http://www.zdic.net/z/18/xs/5C18.htm
http//www.zdic.net/z/18/xs/5C18.htm
回复 支持 反对

使用道具 举报

118

主题

1550

帖子

6302

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
381
贡献
1718
金钱
2257
发表于 2016-11-21 21:22:35 | 显示全部楼层
出句:瓦上风尘风自扫;(楼晓峰)
对句:书中理论理难清。(泉水港湾)

点评

谢谢赐对  详情 回复 发表于 2016-11-22 00:36
回复 支持 反对

使用道具 举报

0

主题

10

帖子

270

积分

中级会员

Rank: 3Rank: 3

威望
47
贡献
57
金钱
109
发表于 2016-11-21 22:06:10 | 显示全部楼层
楼晓峰 发表于 2016-11-21 00:35
解释很到位,世界上原本只有土而没有尘,所有的尘都是风扬起的。
欢迎赐对。 ...

鹿群行扬起尘土也是等于风扬起,鹿群行过造成空气流动,就是风。

点评

谢谢诠释  详情 回复 发表于 2016-11-22 00:36
回复 支持 反对

使用道具 举报

3481

主题

1万

帖子

6万

积分

栏目顾问

大中华楹联特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
5647
贡献
12776
金钱
22497

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2016-11-22 00:36:14 | 显示全部楼层
泉水港湾 发表于 2016-11-21 21:22
出句:瓦上风尘风自扫;(楼晓峰)
对句:书中理论理难清。(泉水港湾)
...

谢谢赐对
回复 支持 反对

使用道具 举报

3481

主题

1万

帖子

6万

积分

栏目顾问

大中华楹联特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
5647
贡献
12776
金钱
22497

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2016-11-22 00:36:58 | 显示全部楼层
午夜幽兰 发表于 2016-11-21 22:06
鹿群行扬起尘土也是等于风扬起,鹿群行过造成空气流动,就是风。

谢谢诠释
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|大中华诗词网 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-7-30 21:04

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表