大中华诗词网

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 363|回复: 5

[七绝] 访莎士比亚小镇——旅加诗草【6】

[复制链接]

302

主题

1240

帖子

7334

积分

栏目嘉宾

中华诗联特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
883
贡献
1524
金钱
2789
发表于 2018-8-3 10:26:24 | 显示全部楼层 |阅读模式
七绝·访莎士比亚小镇——旅加诗草【6】
                 文/雪岭
埃汶河畔访莎翁, 恍入英伦巷陌中。
舞榭歌台遗韵在, 马蹄踏韵教堂东。
【注释】斯特拉特福小镇(Stratford)位于安大略省西南部,是一个和英国埃汶河(Avon River)同名的小镇。距多伦多1个多小时车程。以欧洲文艺复兴时期最杰出的作家威廉·莎士比亚(William Shakespeare)的故乡斯特拉特福(Stratford)而命名。由于每年在此举行全球有名的莎士比亚戏剧节(Shakespeare Festival),因此又被称为莎士比亚小镇(Shakespeare town)。小镇的建筑具有传统的英式风格,民风淳朴,弥漫着英国18世纪的历史气息。

1021

主题

1万

帖子

5万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
1898
贡献
15021
金钱
18016

元老功臣勋章

发表于 2018-8-3 16:43:03 | 显示全部楼层
学习凝练入味小诗,遥祝夏琪!
回复 支持 反对

使用道具 举报

97

主题

279

帖子

2167

积分

高级会员

Rank: 4

威望
321
贡献
407
金钱
834
发表于 2018-8-3 20:35:28 来自手机 | 显示全部楼层
哎!可以配几张图片,让我等也领略一下诗中的景致!哈哈!
回复 支持 反对

使用道具 举报

302

主题

1240

帖子

7334

积分

栏目嘉宾

中华诗联特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
883
贡献
1524
金钱
2789
 楼主| 发表于 2018-8-6 00:23:03 | 显示全部楼层
都市隐者段誉 发表于 2018-8-3 20:35
哎!可以配几张图片,让我等也领略一下诗中的景致!哈哈!

谢谢雅赏!问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

302

主题

1240

帖子

7334

积分

栏目嘉宾

中华诗联特邀嘉宾

Rank: 5Rank: 5

威望
883
贡献
1524
金钱
2789
 楼主| 发表于 2018-8-6 00:23:34 | 显示全部楼层
东方明珠 发表于 2018-8-3 16:43
学习凝练入味小诗,遥祝夏琪!

谢谢雅赏,问好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|大中华诗词网 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-9-9 15:17

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表