功夫在诗外------《 克劳塞维茨的《战争论》》

龙家小院

第二章战争中的目的和手段
我们在前一章里了解了战争的复杂而多变的性质以后,现在再来研究战争的性质对战争中的目的和手段有什么影响.

龙家小院

如果首先问一下,整个战争追求什么样的目标才能成为达到政治目的的合适的工具,那么我们就会发现,战争的目标正如战争的政治目的和战争的具体条件一样,也是多变的.

龙家小院

如果还是先从战争的纯概念淡起,那么我们就得承认,战争的政治目的本来就不包含在战争领域内.

龙家小院

因为战争既然是迫使对方服从我们意志的一种暴力行为,它所追求的就必然始终是而且只能是打垮敌人,也就是使敌人无力抵抗.虽然打垮敌人这个目的是从概念中推出来的,但在现实中人们在许多场合所追求的目的同它非常接近,因此我们打算先在现实中探讨打垮敌人这个目的.

龙家小院

以后我们在《战争计划》一篇中再进一步探讨什么叫做使敌国无力抵抗,但在这里必须先弄清楚敌人的军队、国土和意志这三个要素,它们是可以概括其他一切对象的总的对象.

龙家小院

敌人的军队必须消灭,也就是说,必须使敌人军队陷入不能继续作战的境地.顺便说明一平,以后我们所说的"消灭敌人军队",都是指的这个意思.

龙家小院

敌人的国土必须占领,否则敌人在那里可以建立新的军队.

龙家小院

但是,即使以上两点都做到了,只要敌人的意志还没有被证服,也就是说只要敌国政府及其盟国还没有被迫签订和约,或者敌国人民还没有屈服,我们仍不能认为,战争,即敌对的紧张状态和敌对力量的活动,已经结束.

龙家小院

因为,即使我们完全占领了敌人的国士,敌人在他的国内或在盟国支持下仍有可能重新起来斗争.

龙家小院

当然这种情况在和约签订以后也是可能发生的(这只能说明并不是每一次战争都能完全解决问题和彻底结束的),但是,随着和约的签订,很多可能在暗中继续燃烧的火星就会熄灭,紧张就会趋于缓和,因为一切倾向和平的人会完全放弃抵抗的念头,而这样的人在任何民族中,在任何情况下都是很多的.

龙家小院

所以,无论如何我们总得承认,随着和约的签订,目的就算达到,战争就算结束了.

龙家小院

上述三个对象中,军队是用来保卫国土的,所以按自然的顺序应该是先消灭敌人的军队,然后占领敌人的国土,通过这两方面的胜利以及我们在当时所处的态势,才有可能迫使敌人媾和.

龙家小院

通常,消灭敌人军队是逐步实现的,随此而来的占领敌人国土也同样是逐步实现的.

龙家小院

这两者常常是相互影响的,因为地区的丧失反过来又会使军队受到削弱.

龙家小院

但是上述顺序不是绝对的,因此也并非总是如此.

龙家小院

有时敌人的军队可能没有受到显著的削弱就已退到国士的另一边,甚至完全退到国外.

龙家小院

在这种情况下,就可以占领敌人国土的大部,甚至全部.

龙家小院

然而,使敌人无力抵抗这个抽象战争的目的,即实现政治目的的、包括其他一切手段的最后手段,在现实中决不是到处都有它的地位的,也不是达到媾和的必要条件,因此,决不能在理论上把它当作一个定则.