口語入詩幾問

八卦掌付 · 发表于 2015-10-28 10:21:35

近體詩詞，一定要回歸古漢語語境麽？弄一些晦澀難懂的典故，以及一些當下早已不用的古漢語方休？
我們看當下影視劇的歌詞，流暢、清新、傳播廣泛，是否可以借鑒一二？
我們看名作：李绅的悯农诗：“四海无闲田，农夫尤饿死。”“谁知盆中餐，粒粒皆辛苦。”和王梵志的名句：“他人骑大马，我独跨驴子。回顾担柴汉，心头较些子。”這些明白曉暢的口語化作品，流傳了多少年？
口語如此現實，口語入詩何嘗不可？

有鑒於此，即興一個：五律*感動千萬人的特别請假條(八卦掌付）離家多久了，想回去看看。老屋何模樣，舊容孤客單。鄉關無力倚，夢影有心難。一紙當鴻雁，歸來相見歡。
再來一個：五律*沒悟透（八卦掌付）故鄉山野風，檐下酒酣翁。黷武倦黃菊，斯文棄紫穹。暮年官癮大，早歲道心矇。晚景無端好，幾多為爾紅？

北窗 · 发表于 2015-10-28 10:35:42

欣赏先生佳作。口语入诗，明白晓暢，人皆易懂，真好。第一首那个五律，极有味，道出人人心中有，笔下无的境界。欣赏。第二首那个五律，似有讽。

八卦掌付 · 发表于 2015-10-28 10:36:45

感謝仁兄臨賞品讀，遙握。

八卦掌付 · 发表于 2015-10-28 10:36:45

感謝仁兄臨賞品讀，遙握。

八卦掌付 · 发表于 2015-10-28 10:36:45

感謝仁兄臨賞品讀，遙握。

八卦掌付 · 发表于 2015-10-28 10:36:48

感謝仁兄臨賞品讀，遙握。

穿越梅嶺 · 发表于 2015-10-28 16:11:46

穿越梅嶺 · 发表于 2015-10-28 16:12:26

附議先生所評。梅嶺同感。

八卦掌付 · 发表于 2015-10-28 16:12:58

這個應該言之有物吧。

八卦掌付 · 发表于 2015-10-28 16:12:58

這個應該言之有物吧。

穿越梅嶺 · 发表于 2015-10-28 16:16:07

現在的人貌似很不讚同口語入詩，但口語入詩從來就是聯優秀詩人也不迴避的。

八卦掌付 · 发表于 2015-10-28 16:17:33

用得好，出奇制勝、

柳倾城 · 发表于 2015-10-28 21:01:55

附议北窗兄

行者 · 发表于 2015-10-29 14:25:45

今人所读到的古人诗词，多半也只是当时口语。
清人诗有云：我手写我口，古岂能拘牵。即今流俗语，我若登简编，三千年后人，惊为古斓斑。
网络诗云：诗词本是寻常语，出口天然才一流。

八卦掌付 · 发表于 2015-10-29 14:28:53

贊同。

八卦掌付 · 发表于 2015-10-29 14:28:55

贊同。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[品读古典] 口語入詩幾問

浏览过的版块

元老功臣勋章

终身成就奖

特别贡献奖

中坚诗友勋章

勤勉版主勋章