关于现代词语入诗

八卦掌付

缘起，某论坛提出命题——

丽人大姐对近日“奥迪一声看绝尘”之“奥迪”入诗议题进行了概括和指导。现在看，原诗好不好已经无关紧要，现代意象入诗也已不是问题，问题是现代意象如何入诗？请各位方家集中就此发表高见，以飨读者。

八卦掌付简单说几句——
1，这个不是现代意象能不能入诗的问题，也不是现代词汇能不能的问题。现代人用现代词汇很正常，问题的关键在匠心独运！
2，现代词汇包括现代口语要如同古人用文言那般水乳交融，无形无息，要让读者只看到诗的妙处，而不是词汇的妙处。
3，我们看当下影视剧的歌词，流畅、清新、传播广泛，是否可以借鉴一二？
我们看名作：李绅的悯农诗：“四海无闲田，农夫尤饿死。”“谁知盆中餐，粒粒皆辛苦。”和王梵志的名句：“他人骑大马，我独跨驴子。回顾担柴汉，心头较些子。”这些明白晓畅的口语化作品，流传了多少年？
口语如此现实，口语入诗何尝不可？
有鉴于此，即兴一个：五律*感动千万人的特别请假条(八卦掌付）
离家多久了，想回去看看。老屋何模样，旧容孤客单。
乡关无力倚，梦影有心难。一纸当鸿雁，归来相见欢。
4，有人说，电脑等词不能入诗，即兴弄一个——
作者     八卦掌付

五律   电脑鼠绘


电脑栽红豆，新芽雨后弥。嫩黄存空间，硕果说相思。
煮石情犹酿，鸣琴语不痴。笑声惊满地，哪个秀仙姿？



注：鼠绘--使用鼠标借助图形图像处理软件来进行“创作”的一种技巧。

5，石油不能入诗吗？请看——

引自关东诗阵—— ◆野岩 咏石油钻井工人 万相沉积底蕴深，翻开历史更精神。冲天钻塔真油画，立地金刚大写人。 另有—— 彩云逢月(944966542) 10:54:59 七律·石油工人 壮志男儿四海行，江南塞北逐征程。 秦关汉月鸿篇著，大漠长河风骨铮。 雨雪相随高塔立，星云作伴钻机鸣。 乡思化作石油浪，欲把斜阳尽入情。

6，奥迪能不能入诗，即兴一个——
作者  八卦掌付

七言排律    同学会


昔日几乎浪荡子，如今都是半衰翁。尔乘奥迪归佳墅，我骑破车躲朔蓬。
经藏实城须发白，忝官高位额头红。锦衣玉食人人羡，粗酒疏烟道道同。
南北东西千里会，酸甜苦辣一窝疯。执迷难说旧时话，尽在杯觞交错中。


7，

俺觉得无所谓现代与古代，有下列诗味，便是好作—— 见月家人应梦远，月中我亦梦家人。梦来梦往愁兼别，月缺月圆秋复春。 天地相容还易老，干戈不息总惊贫。何如草木生乡土，长得无情养性真。

北山钓者

咏石油钻井工人
万相沉积底蕴深，翻开历史更精神。冲天钻塔真油画，立地金刚大写人。

这首诗还是不错的，问好八卦掌付先生。

穿越梅嶺

新意像入詩，不是不可，當慎用。用的好，可收奇兵之效，用不好，極易流於油而乏詩味。

穿越梅嶺

石油不能入诗吗？请看——
引自关东诗阵——

◆野岩
咏石油钻井工人
万相沉积底蕴深，翻开历史更精神。冲天钻塔真油画，立地金刚大写人。
另有——
彩云逢月(944966542) 10:54:59

七律·石油工人
壮志男儿四海行，江南塞北逐征程。
秦关汉月鸿篇著，大漠长河风骨铮。
雨雪相随高塔立，星云作伴钻机鸣。
乡思化作石油浪，欲把斜阳尽入情。

了無詩味

晓风轻送

不敢评。诗味如何呢？问好管管。

辽宁昆仑

现代词语必须进入古典诗词，这是历史发展的必然。否则，唐诗宋词就会走进死胡同。试想一下，唐代和宋代著名诗词大家难道不用他们当代的词汇吗？难道他们必须用秦汉以前的词汇吗？笑话了吧？

北山钓者

几千年诗词已经形成了一些固定的诗家语，诗家境，完全用新词写新境也很难，同时也很难为大家接受。

罗烈烈

恕我直言，你的所谓现代语入诗，写出来的诗，语言词汇却是半古半今。因此，可以肯定，两边不讨好，到哪都不招人喜欢。偶说得重了些，请别介意。哈哈！问好。

辽宁昆仑

支持先生的观点！

植杖叟

现代词语是可以入诗的，但要贴切自然。故意贴现代标签，借以证明有时代精神，是浅薄的认识。