【如梦令·忆童趣】

东来紫气H · 发表于 2015-1-12 16:43:47

本帖最后由东来紫气H 于 2015-1-13 15:05 编辑

【如梦令·忆童趣】

遥想溪前牛背，
村野俩三成队。
嬉戏偶忘时，
忐忑归家狼狈。

回味！
回味！
鬓染霜襟尤醉。

一苇一苇 · 发表于 2015-1-12 23:24:29

笔触形象生动，形神兼备——唯有结句的“鬓染清襟”有点费解。

问好紫气版~~

海天一角 · 发表于 2015-1-13 08:06:56

童趣真切，跃然纸上。问好紫气版！

东来紫气H · 发表于 2015-1-13 09:32:19

一苇一苇发表于 2015-1-12 23:24
笔触形象生动，形神兼备——唯有结句的“鬓染清襟”有点费解。

问好紫气版~~ ...

一苇版主上午好！多谢雅赏鼓励！“鬓染清襟”应该读作“鬓染~~~清襟~~~犹醉”。意思是说：现在已经两鬓染霜了，但是回忆童年，心怀无限追忆童年的美好纯真时光。咖啡，慢品！

一苇一苇 · 发表于 2015-1-13 10:10:58

东来紫气H 发表于 2015-1-13 09:32
一苇版主上午好！多谢雅赏鼓励！“鬓染清襟”应该读作“鬓染~~~清襟~~~犹醉”。意思是说：现在已经两鬓染 ...

呵呵~~

东来紫气H · 发表于 2015-1-13 15:05:54

一苇一苇发表于 2015-1-13 10:10
呵呵~~

一苇版主下午好！还请指点！

一苇一苇 · 发表于 2015-1-13 16:24:54

东来紫气H 发表于 2015-1-13 15:05
一苇版主下午好！还请指点！

那个那个，清襟，这个词本身就不大通，襟是衣襟，“清”襟是什么样的衣襟啊？

这个先不说，“鬓染”这是个主谓结构，那么谓语后面的名词很容易被理解为宾语，于是就成了“鬓染清襟”。。。如果你觉得“清襟”不算大问题的话，我建议“鬓染”改成“苍鬓”“霜鬓”什么的就是了。这样“霜鬓”与“清襟”便是两个并列的名词性词组，您原来的句子就顺了嘛

东来紫气H · 发表于 2015-1-14 09:01:36

一苇一苇发表于 2015-1-13 16:24
那个那个，清襟，这个词本身就不大通，襟是衣襟，“清”襟是什么样的衣襟啊？

这个先不说，“鬓染”这 ...

一苇版主上午好，多谢指缪。学习！咖啡，慢品！

一苇一苇 · 发表于 2015-1-14 09:09:08

东来紫气H 发表于 2015-1-14 09:01
一苇版主上午好，多谢指缪。学习！咖啡，慢品！

指谬没有啦，大家一起交流，我也是胡琢磨

东来紫气H · 发表于 2015-1-14 13:00:49

		自动登录	找回密码
密码			立即注册