三句半回文诗

孤鹤

三句半回文诗

三句半回文诗，是近年新提出来的一个品种，它能回读出五言、七言、九言等诗句，殊为有趣。其实它并没有回文，名称的叫法是不准确的，其实是辘轳连环类，一般22个字。

.

喜讯    佚名

一树梅花发，石潭流水响潺潺。

云烟洒暮山春讯，到江南。

此诗用进退重复法，可分别读成五言诗八句．七言诗四句，九言诗四句。

五言

一树梅花发，梅花发石潭。

石潭流水响，流水响潺潺。

潺潺云烟洒，云烟洒暮山。

暮山春讯到，春讯到江南。

七言

一树梅花发石潭，石潭流水响潺潺。

潺潺云烟洒暮山，暮山春讯到江南。

九言

江南一树梅花发石潭，

花发石潭流水响潺潺。

潭流水响潺潺云烟洒，

烟洒暮山春讯到江南。

.

春景    王应容

春温幸竹新成林，影梢生青鸟噪晴。

明晖树染青，天远近。

五言

春温幸竹新，幸竹新成林。

新成林影梢，林影梢生青。

梢生青鸟噪，青鸟噪晴明。

噪晴明晖树，明晖树染青。

树染青天远，青天远近春。

似乎韵不对头

七言

幸竹新成林影梢，影梢生青鸟噪晴。

噪晴明晖树染青，染青天远近春温。

九言

春温幸竹新成林影梢，成林影梢生青鸟噪晴。

梢生青鸟噪晴明晖树，晖树染青天远近春温。

.

三句半·晨景    独孤丽人

野旷天低树，浴阳薄雾弥轻霜。

劲草泊馨香风散，送清凉。

五言

野旷天低树，天低树浴阳。

浴阳薄雾弥，薄雾弥轻霜。

轻霜劲草泊，劲草泊馨香。

馨香风散送，风散送清凉。

七言

野旷天低树浴阳，浴阳薄雾弥轻霜。

轻霜劲草泊馨香，馨香风散送清凉。

九言

清凉野旷天低树浴阳，低树浴阳薄雾弥轻霜。

雾弥轻霜劲草泊馨香，草泊馨香风散送清凉。

.

三句半回文诗·赏春    段维

三句半

满目山花照，碧泉波涌玉珠旋。

青烟漫笼岩瘦竹，影娟娟。

五言（声韵入律）

满目山花照，山花照碧泉。

碧泉波涌玉，波涌玉珠旋。

珠旋青烟漫，青烟漫笼岩。

漫笼岩瘦竹，瘦竹影娟娟。

七言

满目山花照碧泉，碧泉波涌玉珠旋。

青烟漫笼岩瘦竹，笼岩瘦竹影娟娟。

九言

娟娟满目山花照碧泉，花照碧泉波涌玉珠旋。

泉波涌玉珠旋青烟漫，烟漫笼岩瘦竹影娟娟。

.

作法研究

由22字，5773（7573或7753）构成，读成七言：1 2 3 4 5 6 7，6 7 8 9 10 11 12。 13 14 15 16 17 18 19，16 17 18 19 20 21 22。七言或九言的也可以用柏梁体。其中7、12、17、22字押韵。能不能写成回文呢？如果1、13、16也押韵（也可用另一韵部的字）则七言诗可写成回文，如果4、14、21也与7押同样的韵（1、4、7、12、13、14、16、17、21、22），则九言诗也可写成回文。

.

如下面的诗便可以读成回文。这才是真正的三句半回文诗。

再续木石前盟（三句半回文）    刚刚

三句半

木石盟前感露泉，恩重续因缘。

悟仙道路捐尸骨，泪潺潺。

五言

木石盟前感，盟前感露泉，

露泉恩重续，恩重续因缘。

因缘悟仙道，悟仙道路捐。

道路捐尸骨，尸骨泪潺潺。

七言

木石盟前感露泉，露泉恩重续因缘。

悟仙道路捐尸骨，路捐尸骨泪潺潺。

回文

潺潺泪骨尸捐路，骨尸捐路道仙悟。

缘因续重恩泉露，泉露感前盟石木。

九言

潺潺木石盟前感露泉，前感露泉恩重续因缘。

泉恩重续因缘悟仙道，仙道路捐尸骨泪潺潺。

回文

潺潺泪骨尸捐路道仙，道仙悟缘因续重恩泉。

缘因续重恩泉露感前，泉露感前盟石木潺潺。

.

另一种26字的三句半

在古丁的（牛牯岽）大富山寺里发现这个石碑，刻有一首“三句半的叠字诗”，很有意思，你能解读出“七律诗”来吗？

江南一树梅花发，石岩流水响潺潺，

滴滴云烟起半山，春信到江南。

读法

江南一树梅花发，一树梅花发石岩。

花发石岩流水响，石岩流水响潺潺。

潺潺滴滴云烟起，滴滴云烟起半山。

烟起半山春信到，半山春信到江南。

孤鹤

林金建 发表于 2020-10-7 21:28
这个并不太难。

三句半不难，但变化难，你试试看。