|
本帖最后由 金筑子 于 2020-10-11 08:04 编辑
不知人间还有羞耻事
(有个叫江还是江的,自己写臭诗无人看,现在还改起杜陵诗,戏弄起李白来了!)
10、杜陵绝句
原诗:
南登杜陵上,北望五陵间。秋水明落日,流光灭远山。
补改之诗:
南登杜陵上,北望五陵间。秋水明夕日,流光灭远山。
清风开广额,绿树抚长衫。逸士非朝士,诗仙是酒仙。
诗后诗:
五绝 李白
清风开广额,绿树抚长衫。逸士非朝士,诗仙是酒仙。
诗话:
原诗为五绝,但格律并不严整,“落”字出律。其中“北”“落日”“灭”四字为入声。补诗为严格五律,改“落”为“夕”。其余三个入声字,在普通话里都是仄声,不碍格律,故不改。“夕”字在旧韵中也是入声,但在新韵中是平声。原诗以景为主,补诗以人为主。无人之景,即便是景,也非景也。景,说到底不过是人的背景或道具罢了。原诗之“南登”“北上”,人影粗略;“明”“灭”,人情简约。一旦补上后两联,则李白其人如在眼前。两个“陵”字虽重,但不可更改,好在“杜陵上”三字属“仄平仄”特殊格式,无碍。诗后诗写出了李白飘逸的形象。
|
|