歧义回文联诗

孤鹤

歧义回文联诗

出句（下联） 乱世长歌大乱臣 （刚刚）

对句（上联） 深潭浅鲤空深论 （孤鹤）

解说 上联看起来是普通的句子，不点明不知含歧义。其实再细看还可用神智体去对。此出句不是多义歧义也不是节奏歧义，是意义歧义。歧义有三处。（1）. 乱世1.混乱不安定的时代。2.扰乱社会。这是结构歧义，前者偏正，后者动宾结构。（2）.歌，1.歌声，歌曲；2.歌唱。是词性歧义。前者名词，后者动词。（3）.乱臣1.指古代统治者称善于治国的能臣。2.指不守臣道之臣。这是反训歧义。所谓反训，就是一个词中同时含有相反或相对的意义，这种词古今其实都很多，大家没注意罢了。乱臣同时含褒义和贬义，反训中叫做美恶同辞。

要求是能读成诗，我用神智体来对，对的似乎风马牛不相及。但我这里先使用了谐音：“深谈浅理空深论”。（1）理，1，道理，2.说理，3.梳理。也词性歧义，名词和动词。（2）空，多义歧义，1.空洞的2. 徒然；白白地3. 只；仅4. 使空虚；使罄尽5.佛道家语。 万物从因缘生，没有固定，虚幻不实。（3）. 深论，多义歧义，1.深微（深奥精微，比如佛道的哲理）；2.深刻；深远。

深潭浅鲤空深论；乱世长歌大乱臣。

可藏的意思有

1.一边深谈一边梳理，说尽高深的理论；在混乱不安定的世道放歌怀念治世良臣。（褒义）

2.只会高谈阔论那些空洞高深的理论；扰乱世道还竟然为那些乱臣贼子唱颂歌。（贬义）

还有一褒一贬、一贬一褒等多种解释，这里不多说了。

神智体歧义回文联诗

深潭浅鲤空深论，乱世长歌大乱臣。

臣乱大歌长世乱，论深空鲤浅潭深。

即

深谈浅理空深论，乱世长歌大乱臣。

臣乱大歌长世乱，论深空理浅谈深。

神智乱世长歌.jpg(12.72 KB, 下载次数: 0)

下载附件 保存到相册
8 秒前 上传

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

                               
登录/注册后可看大图

孤鹤

嘿，这种作品最易制造文字狱

刚刚

我这出句本是准备用于其他论坛当有人逼我比试时用，保证把对方打得落花流水。
它有几个难点，一是歧义，一处歧义好办，我搞出几处歧义，叫对方措手不及；其二光有歧义还不行，还要能回文。最后再来第三把锁，还要是神智体，要做图，这一下看谁还能过关。就是在我奇诗派，他们也只好观望，只有你一个人做出来了而已。
不知我们这个版还有这种角色么

孤鹤

当年一伙人争奇斗异，一晃已是物是人非