民俗文化研究 颠倒诗

孤鹤

意味深长的《颠倒歌》又叫反常诗，又叫撒谎歌，是我国诗歌园地里一种颇为有趣的诗歌，这类诗多为民谣打油诗，虽名不见经传，却广为流传。

产生颠倒歌的原因一是社会因素，即存在颠倒的社会现象；二是人们丰富的想象。

它的特点是把很多不可能发生的或不合常理的事物，用歌谣的形式，非要说出来，让人听了笑破肚皮，还在嬉笑怒骂中学到待人接物，是移风易俗的好教材。

反常诗和撒谎歌其实是有区别的，反常诗反映的是颠倒的社会现象或不合情理的社会现象，撒谎歌是不可能出现的现象，两者区别很大。因此，颠倒歌可分为反常诗和撒谎歌两类。

颠倒的社会现象容易产生大批的颠倒诗，像公仆骑在主人头上，主人翁实为奴仆，法官吃了原告吃被告等。

丰富的想象力也是颠倒诗产生的土壤。像过分的夸张就会变成颠倒，如一颗尘灰打烂锅\辣椒树下可骑马之类。

其实，这种创作方法有人称之为“故错法”，目的是有意反悖常理，启迪少儿智慧，培养逆向思维和判断是非的能力；它不是枯燥无味的正面说教，而是故意错误，逗引儿童浓厚的兴趣，从扯谎会遭到人们耻笑嘲弄中，反面教育少儿不要撒谎。可以说，扯谎歌是一种寓教于乐的传统好形式，具有无理而妙的效果。

孤鹤

一、反常诗
诗中专列悖逆常理的现象或事物，多用于刺时骂世之作，故称“反常诗”。又叫“反风人体”，此体借风人体“上句一语，下句申释本意”的结构形式组合成诗。然而所举事物皆有名无实，甚至和上句的本意相悖，从而表现出愤世嫉俗或幽默调侃的情绪。

东汉初民谣
灶下养，中将郎；
烂羊胃，骑都尉；
烂羊头，关内侯。
言朝中显贵反倒是些猥琐无能之辈。

颠倒歌
举秀才，不知书。
举孝廉，父别居。
寒素清白浊如泥；高第良将怯如鸡。
??这是东汉末时的民谣。秀才不知道经书，孝廉却和父亲分了家，号称清苦简朴清白的，反倒龌龊，猥葸不堪，号称名臣良将的，胆小怕事如鸡。这类作品把在生活中的怪现象如实地反映出来，也使人觉得怪诞不经。东汉已启风人体先例，至元明清俗曲歌谣则进而形成表达方式相对固定的杂体。

汉末民谣
直如弦，死道边。
曲如钩，反封侯。
     此诗直斥世象为“反常”。
这些诗所举都是不应有的反常现象，使人深切感到社会的荒谬不合理。

泥瓦匠    清末民谣   
泥瓦匠，住草房；
纺织娘，没衣裳。
卖盐的，喝淡汤，
种田的，吃米糠。
编凉席的睡光床，当奶妈的卖儿郎。
诗中反常现象看来荒诞，但却是活生生的事实，作者并未说谎也并非在说反话，而是令人信服地描绘出社会的荒唐悖理，从而激起人们愤疾；这个是非颠倒的世界，必须彻底打翻，再颠倒过来。
武则天曾让10位存抚使分别推荐人。他们总共推举了100多人。武后不问贤愚，一律拔用，分别任命为试凤阁舍人、给事中、员外郎、侍御史、补阙、拾遗、校书郎等官。时人讽刺说：
补阙连车载，拾遗平斗量，
欋推侍御史，碗脱校书郎。
意即补阙和拾遗这类官多得可以车载斗量，侍御史多得可以用四齿杷推，校书郎就像碗的毛坯那样粗滥。时有沈全交者，傲诞自纵，露才扬己，高巾子，长布衫，南院吟之，续四句曰：
评事不读律，博士不寻章。
面糊存抚使，眯目圣神皇。
作者简介  有举人沈全交续之曰：“糊心存抚使，眯目圣神皇。”为御史纪先知所擒，劾其诽谤朝政，请杖之朝堂，然后付法，太后笑曰：“但使卿辈不滥，何恤人言！宜释其罪。”先知大惭。唐京兆府泾阳县尉沈全交系大诗人沈俭期之弟。

元人张明善又将此意敷衍为散曲 水仙子
铺唇苫眼早三公，裸袖揎拳享万钟。
胡言乱语咸时用，大纲从来都是哄。
说英雄谁是英雄，五眼鸡岐山鸣凤。
两头蛇南山卧龙，三脚猫渭水飞熊。
―――――见元人陶宗仪的笔记《辍耕录》
作者简介  张士城据苏府，其弟士德，攘夺民地，以广园囿。侈肆宴乐，席间无张明善则弗乐。一日，雪大作，士德设盛宴，张女乐，邀明善咏雪。明善倚笔题云：“漫天坠，扑地飞，白占许多田地。冻杀万民都是你，难道是国家祥瑞。”书毕，士德大愧，卒亦莫敢谁何。

明冯梦龙《古今笑》曾裁有《老人八反》、《贵人八反》、《妇人八反》、《世事八反》等，都是罗列世上反常之事。
贵人八反
夜宜卧而宴宴，早当起而高卧。
当使钱处不使钱，不当使处却使。
无病常服药，有病却不肯服药。
人去做时争做，人皆做时却不做。
买贱物不嫌贵，买贵物必要贱，
美妻妾不甚爱平常侍儿却爱，此贵人八反也。
和上列“反常诗”同属愤世刺时之作，看似荒谬绝伦，实则是一针见血的准确真实。
有人仿写为大学生八反
夜不眠而白天眠，课虽选而常不上，
书不读而常游戏，早饭当食而不食，
买书无钱而喝酒有钱，宁使家中潦倒也要人前显贵，
虽青年而体虚弱、身佝偻，不重内修而重外表：
此大学生八反也。

妇人八反
不爱长子儿爱少子，不爱子而爱女，
不信人而信鬼，惜小钱而不惜大钱，
为姑时定怨嫂，为嫂时却嫌姑，
最忌讳却最咒咀，最怕不到老又怕人说老，
丈夫举动最善防闲，丫环淫奔却不介意，
此妇人八反也。

老人“八反”
夜不卧而昼睡；子不爱而爱孙；
近事不记而记远事；哭无泪而笑有泪；
近不见而远见；打不痛不打却痛；
面白却黑，发黑却白；
如厕不能蹲，作揖却蹲；
此老人“八反”也。

世事八反
今世人事亦有相反者：
达官不忧天下，草莽之士忧之;
文官多谈兵，武官却不肯厮杀；
有才学人不说文章，无学人偏说；
富人不肯使钱，贫人却肯使；
僧道茹荤，平人却多持素；
闾阎会饮却通文，秀才却粗鲁；
有司多裁豪，乡宦却把持郡县；
官愈尊则愈言欲退休，官愈不达则愈自述宦迹。

颠倒语    清?白雪遗音
霸王房内绣鸳鸯，张飞亭前降夜香，
周仓得了一个相思病，月明和尚巧梳妆，
大反山东貂蝉女，赵五娘抢挑小梁王，
英台大战花魁女，昭君斧劈老君堂，
世间出了多少希奇事，（杭州城隍庙内），
铁哥哥生了天泡疮，请了鬼谷仙师来诊脉，
阴道神前来背药箱，急急走，往街坊，前边遇着鬼打墙，
东边走出个没面鬼，西首赶出活无常，
你道慌不慌来忙不忙。

劈破玉?虚名    明?熊稔寰
蜂针儿尖尖的做不得绣，萤火虫亮亮的点不得油，
蛛丝儿密密的上不得蔻，白头翁举不得乡约长，
纺织娘叫不得女工头。有什么丝线儿相牵，
也把虚名挂在傍人口！

孤鹤

颠倒歌
公鸡下蛋了，母鸡来报晓。
兔子吃狼啦，老虎要吃草。
鸡蛋威胁着石头，昆虫攻击了飞鸟。
毒蛇舌头吐莲花，刺猬绵羊相拥抱。
冬天响雷夏天雪，昆仑山上种水稻。
啊哟哟，这个世界真颠倒。
别人家庭不和睦，门外来了山姆叔。
为了你家能平安，山姆我要插一足。
我要进驻你们家，鹊巢鸠占巢把“和平”促。
龙头老大说了话，南盟你怎敢说不。
炸弹倾泻难民车，血肉横飞悲阿族。
右手执刀左拈香，饿鬼也要念念佛。
安理会上提人权，四顾无人好孤独。
世上有拳便有理，你说是马他说鹿。

孤鹤

二、谎趣诗
另有一类诗是明知为假而有意说谎，“骡子下了个小马驹，野鸡变成了彩凤凰”。但其中谎言并无深意，更无恶念，只是意在以幽默口吻寻开心，所以作者与读者都明知其荒唐而不以为荒诞，反而正因为是有意说谎，才产生出无尽乐趣。因此叫谎趣诗，又叫扯谎诗、撒谎歌。扯谎歌，纯粹张冠李戴，阴差阳错，是不符合真实的大颠倒，听了令人笑破肚皮，这种歌谣在文学上创作法叫做“故错法”。在民间称为“扯谎歌”。在全国各地都有这种歌谣创作。它是一种民间口头创作的儿歌，通常都是在流传中众人不断互相修改，共同补充逐渐完善而成的，因此也免不了各地方互相抄袭的现象。
散曲   商调?梧叶儿   元?无名氏
东村里鸡生凤，南庄上马变牛，六月里裹皮裘。
瓦垄上宜栽树，阴沟里好驾舟，
瓮来大肉馒头，俺家的茄子大如斗。

山坡千?说大话  明?朱载堉
我平生好说实话，养个鸡儿，赛过人家马价。
我家老鼠，大似人家细狗；避鼠猫儿,比猛虎还大。
头戴珍珠，大似一个西瓜，一贯头簪儿，长似一根象牙。我昨天在黄鹤楼上饮酒，昭君娘为我弹了一曲琵琶。
我家下还养了麒麟，十二个麒麟生了二十四匹战马。
实话，手拿凤凰与孔雀厮打；
实话：喜欢我慌了，并一并，
并到天上模了摸轰雷，儿乎把我吓傻!

挂枝儿?假相思  明?冯梦龙
秃癞痢，梳了个光光油鬓。
缺嘴儿，点了个重重的朱唇。
鼻头，吹了个清清的箫韵。
白果眼儿把秋波来卖俏，哑子说话教聋子去听。
薄幸人儿说着相思也，这相思终欠稳。

颠倒语   清《白雪遗音》卷二
十冬腊月秋蝉叫，五黄六月雪花儿飘。
太阳出来把纱窗照，到五更，架上的金鸡方睡觉。
梨树开花，结下了樱桃。
笼鹌鹑，站在树上把喜报。
想迷了心，八月十五把元宵闹。
这原来是首情歌，由于思念情人迷了心窍，走火入魔吧，弄得神魂颠倒，它与《汉乐府?上邪》：“山为陵，江水为之竭，冬雷震震，夏雨雪，天地合，乃敢与君绝”，虽然有某些渊源关系，但毕竟不同类，它是思情，而《上邪》是对天发誓。（又见清人颜自德编的《霓裳续谱》）

扯谎歌   《霓裳续谱》清?颜自德
十冬腊月把秋蝉叫，六月三伏冻了冰霄；
三更里太阳出来把纱窗照，正午时架上的金鸡还睡觉，梨树开花结下了樱桃，想迷了心，八月十五把儿宵闹。
作者简介  颜自德，生平没有留下任何可考资料，只知他在书成时就已经七十多岁了。

孤鹤

扯谎歌
太阳落坡坡背坡，听我唱个扯谎歌。
扯根茅草三抱大，吊起太阳往上拖。
半天云里安磨子，推得月亮转哆嗦。
白云高头搭灶火，抓把星宿下油锅。
一脚踏倒五根树，两拳打破太虚穴。
王母娘娘来找我，将她琼浆当水喝。
玉帝气得吹胡子，牛郎乐得笑呵呵。
扒块石头来烧火，水上浮萍放茅坡。
两个跳蚤比大腿，两个虱子比耳朵。
两个和尚来打架，头发抓成乱鸡窝。

扯谎诗有一种方法是“错用”动词或形容词、修饰限制词，或者把主宾语换位，故意把事物说反了，造成一种荒诞可笑的情趣，讽刺某种是非颠倒的社会现象。
扯谎诗
一个黎明的黄昏，有一个年轻的老头。
手里拿着一把崭新的旧菜刀，
杀了一个活蹦乱跳的小死孩。
这事被一个瞎子看到了，
瞎子告诉了哑巴，哑巴告诉了瘸子。
瘸子飞快地跑到了公安局，公安开着没有轮的摩托。
用泥巴捏的照相机拍下了一个个场面。

解放前北平流传的《颠倒歌》歌云：
东西街，南北走，忽闻门外人咬狗。
拿起门来开开手，拾起狗来打砖头，
又被砖头咬了手。骑了轿子抬了马，
吹了锣鼓打喇叭。
     这首反语诗把事物都说反了，与学理相悖，但正是这种可笑的组合，含而不露地讽刺了当时是非颠倒的社会现实。

孤鹤

民间流传的歌谣常常东摘西抄，因此许多歌谣中都有类似的句子。
颠倒歌
南北大街东西走，出门看见人咬狗。
拿起狗来打砖头，反被砖头咬了手。
有个老头才十九，喝着藕就着酒。
从来没听过这桩事，三轮拉着火车走。

颠倒歌
咬牛奶，喝面包，夹着火车上皮包。
东西街，南北走，出门看见人咬狗。
拿起狗来打砖头，又怕砖头咬我手。

颠倒歌
稀奇稀奇真稀奇，老鼠逮了只大狸猫，
空中麻雀抓了只大老鹰。街头那边人咬狗，
后面又来了口袋驮驴一溜风。

颠倒歌（平舆）
如今世上古怪多，听我说个颠倒歌。
东西大街走南北，村头碰到人咬狗。
拾起狗来砸砖头，砖头咬住狗的手。
数九天热直冒汗，三伏冷的打哆嗦。
倒唱歌来顺唱歌，河里石头滚上坡；
满天月亮一颗星，百万将军一个兵，
从来不说颠倒歌，庄子听了笑呵呵！

颠倒歌
颠倒话，话颠倒，石榴开花结樱桃。
出东门，往西走，正好碰上人咬狗。
掂起狗来砸一砖，砸得淤泥冒狼烟。

孤鹤

各地民歌中，这种谎趣诗很多。
四川的一首俚语儿歌
月亮巴巴，肚里坐个妈妈。
妈妈出来买菜，肚里坐个奶奶，
奶奶出来绣花，绣个糍粑，
糍粑跌得井里变个蛤蚂，
蛤蚂咯咯咯，和尚吃菱角，
菱角溜溜尖，和尚望着天，
天上四个字，和尚犯哒事，
事又犯得恶，抓哒和尚砍脑壳。
月亮月亮巴巴，里面住着他家，
他家有只兔子，吃人家豆子，
“别打别打，他是你舅舅！”
月亮月亮梳梳，里面住个哥哥，
哥哥出来买卖，里面住个奶奶，
奶奶出来梳头，里面住个黄牛，
黄牛出来饮水，里面住个小鬼，
小鬼出来打仗，里面住个和尚，
和尚出来念经，里面住个先生，
先生出来教学，里面住个麻雀，
麻雀撒泡尿，不够先生一茶杯，
麻雀拉泡屎，不够先生一张纸，
麻雀生个蛋，不够先生一碗饭。
这首诗有的地方利用了接字趁韵体。

小槐树    河南一带
小槐树，结樱桃，杨柳树上结辣椒。
吹着鼓，打着号，抬着大车拉大轿。
蚊子踢死驴，蚂蚁踩塌桥，小老鼠抓住个大狸猫！

     你说扯白就扯白    四川
昨日去赶场，遇到个大老爷，
年纪不过十一二，头发胡子完全白。
我们并排走，街上他请客。
客人不算多，只有两三百。
先喝一台酒，喝了三年另六月。
你那话在扯白，你说扯白就扯白。
鸡罩扣蚊子，个都跑不得。
弯刀打豆腐，崭了八个缺。
牯牛下个儿，三天就犁得。
灯草做纤索，一天犁到黑。
正月初五端阳节，幺妹来拜节。
提个空提篼，打发钱二百。
二月正立冬，三月重阳节。
四月初一过大年，五月立春下大雪。
六月气候非常冷，一天烘笼子离不得。
七月春风吹大地，八月正好砍大麦。
九月正立夏，十月天气好炎热。
冬月穿单衣，扇儿离不得。
只有腊月好，十五晚上好赏月。

    颠倒歌    陕西白河县
山上萝卜吃了猴，河边麦子吃了牛。
花花公子撵花狗。奴在房子脚抱手。
外面来了客咬狗，手咬石头血长流。
公鸡生了双黄蛋，犍牛下个黑母牛。

    颠倒歌    上海
笃笃笃，卖糖粥，三斤胡桃四斤壳。
吃子侬格（你的）肉，还子侬格壳。

    倒唱歌    湖北
倒唱歌，唱倒歌。河里石头滚上坡，
先养我，后养哥。爹讨妈，我打锣。
家公抓周我捧盒。我走舅爷门前过，舅爷在摇我家婆。

    反唱歌    江苏
反唱歌，倒起头，我家园里菜吃牛。
芦花公鸡咬毛狗，姐在房中头梳手。
老鼠叼着狸猫走，李家厨子杀螃蟹，鲜血淹死王三姐。

    说白话    洛阳
说白话，道白话，月里萌芽（婴儿）做庄稼，
白菜能长碾盘大，萝卜能长丈七八。
蝇子踏得锅碗响，老牛卧在鸡架上。

    谎山歌    苏州
月亮堂堂，贼来偷酱缸。
啥人看见的？瞎子看见的。
啥人听见的？聋子听见的。
啥人捉住的？跷脚捉住的。
哑子念心经，聋子隔壁听。
跛子往外逃，瞎子到处寻。

孤鹤

扯谎歌
太阳出来坡对坡，我来唱首扯谎歌，
夜晚听见鸡咬狗，白天看见燃鬼火。

太阳出来坡对坡，我来唱首扯谎歌，
山上老虎生了蛋，河中鲤鱼上了坡。

太阳出来坡对坡，我来唱首扯谎歌，
羊儿追着豹狗撵，耗子捉起猫儿拖。

太阳出来坡对坡，我来唱首扯谎歌，
一群水牛爬上树，十万岩头滚过河。

太阳出来坡对坡，我来唱首扯谎歌，
两个和尚在打架，头发扯成乱鸡窝。

看到太阳往西梭，我来唱首扯谎歌，
万丈深潭出猛虎，马桑树上鱼儿多。

看到太阳往西梭，我来唱首扯谎歌，
喝碗凉水来发汗，吃个 辣椒来解渴。

看到太阳往西梭，我来唱首扯谎歌，
腊月太阳晒死人，六月冰雪盖黄河。

看到太阳往西梭，我来唱首扯谎歌，
一条水牛五寸长，一个虾子煮一锅。

看到太阳往西梭，我来唱首扯谎歌，
家婆今年才三岁，外孙就有五十多。

看到太阳往西梭，我来唱首扯谎歌，
蛇靠四蹄腾飞走，马靠鳞甲地下梭。

太阳落土又落坡，我来唱首扯谎歌，
玉皇大帝下凡来，牛郎织女把他捉。
选自郭道荣编著渝东南民歌《清早起来就上坡》

孤鹤

扯谎歌二首    晋江歌谣
月光夜
月娘①白光光，贼来偷米缸，
臭耳人②听见忙起床，枉狗③高声喊出房。
摆脚④赶紧走，麻子也来帮。
一手抓住贼头毛⑤，原来是个小和尚。
注：①月亮；②聋子；③哑子；④瘸子；⑤头发。

真无影
无影真无影①，灯心草，弄破鼎②，
脚踏车③，倒退行，摆脚④赛跑得头名，
青瞑⑤开车去县城，老鼠共猫做亲成⑥。
注：①没有此事。②弄：捅破。③自行车。④瘸子。⑤瞎子。⑥共猫，代替猫也叫给猫，做亲成，即做媒人。

桐城扯谎歌
我从来不唱扯谎歌，扯起谎来没奈何。
山上也有鱼答嘴，浪头上也有鸟做窝。风吹石磙过江河。

扯谎歌
说唱歌来就唱歌， 我来唱个扯谎歌。
大河中间起了火， 风吹石头爬上坡。
石头把狗咬一口， 狗咬石头血长流。
昨天看见驴生蛋， 今天看见马长角。
先有我来后有哥， 弟兄姐妹一大窝。
我从外婆当门过， 看见外婆坐摇笼。

扯谎歌?其一    怀化儿歌
深更半夜贼叫狗，鸡公拖起狐狸走。
牛栏关猫崽，气都出冒得。
丝线吊水牯，犟都犟冒得。
箩绳吊公鸡，弄断七八节。

扯谎歌?其二
叫我扯谎就扯谎，三十夜，大月光。
贼来偷我茄子秧，聋子听到园门响。
瞎子看见黑莽莽，哑子喊起跛子徬。
一徬徬到河坎上，拣个岩罗打个火。
一路脚印过了江，徬到对门江。
拉起辫子三耳光，取下帽子打一望，
原来是个老和尚。

儿歌中的扯谎诗最多。如流传最广的一首：
月亮白光光，贼来偷酱缸。
聋子听见忙起床，哑子高声喊出房，
瘸子快快走，麻手也来帮。
一把抓住头发，看看是个和尚。

树上一只小麻雀
树上一只小麻雀，天天早晨唱反歌：
先生我来后生哥，生了爸爸生婆婆；
妈妈出嫁我快乐，我在门前打大锣。
我从外公门前过，外婆坐在箩蔸窝，
坐在箩窝不入睡，舅舅还在摇外婆。

先生我，后生哥
先生我，后生哥。生了爸爸生婆婆。
接我妈，我打锣。我从外婆后园过。
外婆还在坐箩窝。舅爷还在摇外婆。

说走空就是空
说起空，就是空。
天上无云下大雨，树叶不动刮大风。
四个断臂扯大锯，四个瞎子打灯笼，
四个哑巴唱小调，四个聋子都来听。
哑巴说他唱得对，聋子说他听得清。
四个瘫子来抬轿，里面还坐一美容。
要问年纪有多大？年纪不过十七冬，
花白胡子飘满胸。

我来穿针缭石磙
麻纷子细雨满天星，树叶子不动刮怪风。
一根鹅毛刮不动，石磙刮到半天空，掉地上摔个大窟窿。
一个老妈儿来穿针。俺问她穿针弄啥子？我来穿针缭石磙。

你说扯白就扯白
你说扯白就扯白，六月炎天下大雪。
高山岗上鱼产子，大水头上鸟做窝。
风吹石磙过江河。

稀奇稀奇真稀奇
稀奇稀奇真稀奇，麻雀踩死老母鸡，
蚂蚁身长三尺六，八十岁的老头坐在摇车儿里。

一个老头七十七，娶个老婆八十一，
生个儿子九十九，得个孙子一百一。

孤鹤

颠倒歌
幼儿园读小学的，小学读中学的，
中学读大学的，大学读幼儿园的。

听我唱个颠倒歌
太阳从西往东落，听我唱个颠倒歌。
天上打雷没有响，地下石头滚上坡；
江里骆驼会下蛋，山上鲤鱼搭成窝；
腊月酷热直淌汗，六月寒冷打哆嗦；
姐在房中头梳手，门外口袋把驴驮；
咸鱼下饭淡如水，油煎豆腐骨头多；
黄河中心割韭菜，龙门山上捉田螺；
捉到田螺比缸大，抱了田螺看外婆；
外婆在摇篮里哇哇哭，放下田螺抱外婆。

月红云碧雨声多，釜底何人唱棹歌?
我欲高山挂帆去，杜公词里拜湘娥。
极目遥赏欵乃曲，耳中忽嗅车马过。
鲤鱼飞在树枝上，水面有人骑毛驴。
竹鞋芒杖游水去，一叶扁舟岭上浮。
长笛一声天欲睡，有人骑虎上高楼。

颠倒歌
小鸡捉老鹰，坏人追警察。
娃娃抱奶奶，满天太阳一朵云。
头发越剪越短，铅笔越写越长。
西瓜长在树上，苹果长在土里。
颠倒歌，歌颠倒，颠倒歌哪里错。
谁把对的说一说。

三十晚上月亮光，贼娃子翻墙偷尿缸，
瞎子看见人影晃，聋子听到忙起床。

从来不说丁倒话，每天亮月一颗星。
关关夜饭吃大门，忽听门外人咬狗。
拿起狗来得砖头，叫砖头咬一口！

有个老头才十九,嘴里喝藕就着酒,
从小没见过这宗事儿,三轮儿拉着火车走。
腊月三十月光明，树梢不动刮大风。
只刮得碌碡满街跑，碌碡让鸡蛋撞了一个大窟窿！
鸡蛋坏了用钉子钉，碌碡破了用线缝。
从来没见过这样的新鲜事儿，
臭虫坐月子，养活一个大狗熊！

扯谎歌
自从未唱扯谎歌，风吹石头滚上坡。
去时看见牛生蛋，转来看见马长角。
四两棉花沉了水，一副磨子泅过河。

颠倒语，语颠倒，
葫芦沉了底，磠踳(农村碾压小麦的工具)水上漂。
东西子胡同南北子走，看见一个人咬狗。
拿起狗来砸砖头，又怕砖头咬了手。
说着说着官来到，坐着个板子扛着个轿，
吹鼓手，打喇叭，门楼子栓到马底下。

忽见脑袋打木棍；木棍打伤几十根。
抓住脑袋上法庭，气得木棍发了昏。

小槐树，结樱桃， 杨柳树上结辣椒．
吹着鼓，打着号， 抬着大车拉着轿．
苍蝇踢死驴，蚂蚁踩踏桥．
木头沉了底，石头水上漂．
小鸡叼个垩老鹰，小老鼠拉个大狸猫．
你说好笑不好笑！

说瞎话道瞎话，窗台上种了二亩好西瓜，
光腚猴子就来偷，一偷偷了一大兜。
瞎子看见了，聋子听见了，
哑巴就喊，瘸子就躖（DUAN）（追的意思），
一躖躖到漫洼里，到腰深的水，
趟了个布土杠天（灰尘飞舞）。
从桃树上摘了柳木棍儿，
照腚揍了三竹坯，
搭眼一看，是绝户头的大儿！

颠倒语
颠倒语，语颠倒，抬着马车拉着轿。
吹腰鼓，打唢呐，门楼拴在马底下。

蚂蚁过河踩踏桥，千斤石头水上飘。
飘又飘，摇又摇，老鼠逮住大狸猫。

老鼠逮猫逮的欢，兔子追狗一溜烟。
兔追狗，满山转，口袋驮驴走山间。

扯白歌。
清早出门吹羊角，听我唱首扯白歌。
扯白歌来白话多，风吹岩头滚上坡。
万里青山鱼性子（产卵），急水滩头鸟起窠。
鱼搬水獭羊咬虎，鸬鹚上坡难下河。
铁树开花岩结籽，鸡生牙齿马长角。
蛤蟆和蛇打亲家，狼喊狗娘做家婆（外婆）。
雁飞云中喊脚酸，鱼游河里喊口干。
家中有副铁磨子，遭虫吃剩光壳壳。
那天称斤锅巴盐，团转臭了十多年。
一根扁担睡十人，动来动去不挤人。
一根纤绳捆狗蚤，八天八夜米（没）犟脱。
牛栏里面关蚊子，真是挤得莫奈何。
画眉笼里关水牛，横来顺去没挨着。
扯白歌来扯白歌，唱得心里几快活。
不信你看张果老，一口牙齿笑打落。

扯谎歌
从来不唱扯谎歌，风吹岩头滚上坡。
蕨菜生在干田坝，枞菌长在火烧坡。
两匹马儿在打架，头对头来角对角。
两头水牛在打架，朝着屁股就踢脚。
两个和尚在打架，头发扯成烂鸡窠。
黄鼠见鸡快逃跑，老鼠就把野猫拖。
公鸡脸红要下蛋，母鸡啼鸣要唱歌。
泥鳅走路靠八腿，腊岩（螃蟹）走路全靠梭。
蛤蟆坐到田坎上，一口咬住蛇脑壳。
野猪骑在老虎背，蚯蚓躲进鱼儿嘴。
半夜鲤鱼上河坎，一口咬断猫脚杆。
狼见山羊就发抖，山羊赶狼走一走。
和尚煮饭怕不熟，快拿簸箕来盖锅。
吃饭米（没）有下酒菜，擒个蚂蚁下火锅。
蚂蚁跑到庙门口，双脚跪下把头磕。
菩萨听到哈哈笑，才吃一窝又一窝。
菩萨讲完被蛇咬，满头大汗像水泼。
从头痛到脚后跟，打起滚去找巫婆。
口干不喝姜开水，两斤烧酒才解渴。

颠倒歌
一绣天上星，星多月不明，
一朝天子一朝臣，才绣吕洞宾。
二绣日月梭，月亮是哥哥，
天明太阳出，姊妹难会合。
三绣较场坝，红旗两边插，
文武百官来跑马，才绣姜子牙。
四绣一笼鸡，绣在小屋里，
金鸡报晓四更起，才绣汉钟离。
五绣铁拐李，身穿八卦衣，
绣对眉毛倒挂起，独脚站云里。
六绣洛阳桥，桥梁万丈高，
绣起海水常来到，才绣灵芝草。
七绣观世音，绣在正当心，
再绣金童和玉女，才绣佛一尊。
八绣八角楼，楼口对九洲，
绣对美女抛绣球，才绣曹国舅。
九绣我的郎，我郎去读书，
绣个情哥来看奴，才绣何仙姑。
十绣我俩人，俩人有感情，
中间绣个活媒人，劝我早成亲。

孤鹤

颠倒歌    唐捐
用镰刀把芦苇赶进麦田，用肥料把葛藤养成水稻。
田埂以外，草木萧条；田埂以内，比操场热闹。

这是地球倒转的年代，盗匪在教堂分赃、跳舞、布道。
蜜蜂跟苍蝇竞争一滩血水，硕鼠捕猫，猫在蚁穴里哀嚎。

这是乾坤易位的国度，冷气装在猪舍，牛用香水洗澡。
有人住进下水道。看哪──   鬼在神龛，鱼在鸟巢。

说日白（三峡土语-----撒谎）
说日白就日白，日起白来了不得。
六月初一下大雪，碳筛框蚊子气都出不得，
花线套牯牛强都强不得，斧子砍茅坡砍都砍不得，
弯刀划大树，一刀砍成两半截。
儿子打老子，老子打爷爷。

谎言歌    无名氏
海鳅岩上寻巢穴，虎罴深潭水底眼。
田鸡拖鸭随地走，家鼠拉猫在灶边。
饮宴须披蓑衣绿，雨中插田要长衫。
十五十六蛾眉月，初一初二月正圆。

起锚系缆向东方  夏春秋
起锚系缆向东方，进门出院闻花香。
薄雾弥漫人不见，絮语洪亮声飞扬。
浅酌诗成千杯尽，深情月下看日光。
满天星星三两点，秋来乘兴游春江。

提篮打水解旱  荒水流年
提篮打水解旱荒，雨天拉绳晒被忙。
弦拉锦瑟传天籁，梦里发财富一方。

满江孤舟纷纷行  叶孤舟
满江孤舟纷纷行，逆水而上疾如风。
晨起迎日朝西去，晚上太阳还在东。
   
扯谎歌
甲唱——
太阳出来坡对坡，我来唱首扯谎歌：
昨晚听见鸡咬狗，天明看见马砌窝。

山中老虎生了蛋，河下鲤鱼上了坡。
羊子追着豺狗撵，耗子捉起猫儿拖。

岭岗水牛爬上树，风吹石头滚上坡。
四两棉花沉下水，一扇石磨浮过河。

两个和尚在打架，头发扯像乱鸡窝。
万丈深潭出猛虎，青杠林内鲤鱼梭。

乙唱——
看到太阳往西梭，我来唱首扯谎歌：
端碗凉水来发汗，吃个辣椒来解渴。

腊月后院阳雀叫，六月腊梅开满坡。
一条水牛称四两，一个虾子煮一锅。

白天明月照情妹，夜晚太阳晒情哥。
情妹端水用筛子，情郎煮饭用碓窝。

家婆今年才三岁，外孙就有五十多。
蛇靠四蹄腾空走，马靠鳞甲地下梭。

合唱——
看到太阳往西梭，我们来唱扯谎歌：
天扯破了要下雨，地扯荒了无着落。

反意歌
合  后头也有一条岭，赌博会输也会赢；
风水会好也会败，姻缘会好也会碍。

女  半天若会吊鼎盖，青蛙出世会咬蛇；
郎君若会共娘爱，菜蓝担水永不漏。

男  布纱若会锯柴枋，石壁就会播秧田；
石人若是会大汉，就嗵共娘结成双。

女  菜豆开花弓双吊，芋叶盛水永不朝；
是哥说话无算数，刚才说了现反侥。

男  树梅呣食安着烂，哪有娘子这心肝；
有缘的哥叫去困，无缘的哥门外寒。

女  树梅呣挽会掉蒂，听哥这话始安然；
无怪娘子来相害，着怪月老来安排。

男  门口若会开大海，东京就会浮返来；
豆腐彻墙若?败，共娘相好就嗵来。

女  芒稿若会钉的秤，老鼠就会食猫乳；
牛仔共虎会做阵，共娘相好嗵成亲。

男  纸皮若会张得鼓，海中就会成草铺；
老虎若会落牛肚，就嗵共娘困同铺。

女  丝线打索若会壮，豆腐彻墙也无彷；
营芒架厝若会壮，就嗵共哥结成双。

男  今年郎君字运衰，给娘冤枉偷捉鸡；
别人有捉又无说，是哥无捉又着赔。

女  阮厝风水当行气，瓜藤草菜当大枝；
娘子无说自担待，呣嗵说东共说西。

男  一块棋盘众人行，别人去行食哥名；
别人食肉无记帐，是哥无食记双条；
娘汝卜记做汝记，是哥无食记不住。

女  日头起来红又红，娘子专想哥一人；
娘子并无一点影，无云无影说到成；
劝哥心肝着捉定，别人的话呣嗵听。

男  卜食菜豆着浇粗，卜食田螺着吐土；
若着攒钱送查某，娘子呣是何仙姑。

女  风雨大大钻雨缝，娘子贪情无贪人；
贪哥钱银哪一次，贪哥情意会长来。

男  一群鸟子飞落洋，是哥呣交厝边娘；
好鸟呣栖金菊树，卜飞高高出外乡。

女  溪水流去归大海，娘子心肝哥敢知；
乡里叔孙娘呣爱，若是忐忑尽管来。

男  这世给娘咋耽误，后世永呣做打捕；
卜去找娘行暗路，无灯无火连暝摸；
行到半路遇着虎，生命险险埋落土。

女  梨树开花白莉莉，娘子劝哥大胆来；
阮厝虽然有翁婿，咱做好看无人知。

男  二支针子二条线，二条火气疼心肝；
呣信衫裤脱恁看，瘦骨落肉成人干。

女  二支针子二空鼻，二条火气存呣池；
有心想卜再建置，再建一个亲像伊。

男  娘汝若呣哥无苦，阮厝房中有排铺；
再交若无娘的路，才来给娘提功劳；

女  哥汝呣给娘一畅，双脚跪落大厅中；
再交若无娘的量，手拿香线插路中。

男  当时给娘化干疼，现时给娘化干惊；
娘子骂哥是歹子，是哥运途当好行。

女  赤米去撞白米心，郎君汝着存良心；
当时是哥汝有意，现时反心敢呣池。

女  赤米若会卷得粽，竹纸就会糊得人；
新成枋堵?离缝，共哥相好结成双。

男  土砻若会磨得粉，竹纸就会绣得鞋；
新打石人会说话，共娘相好结夫妻。

孤鹤

有的老师还专门让学生进行颠倒诗创作
（1）
小小书本能读我，小小橡皮能写字；
火车能在水中游；轮船能在地上走；
书包背我去学校，学校在哪里？
学校就在天上飞。
           陈宗耀／3.7
（2）
晚上有太阳，早上有月亮；
电话会读书，尺子会写字；
鱼儿吃萝卜，老鼠捉小猫；
石头会走路，学校会画画；
耳朵会闻味，眼睛会说话；
全都乱了套，你说是不是很有趣？
          王淑清／3.1
（3）
颠倒诗，真有趣，今天听我说一说：
鸟儿能在海里游，鱼儿能在地上走；
小猫爱吃肉骨头，小狗喜欢吃小鱼；
山羊吃肉不吃草，老虎最爱吃青草。
           廖偲云／3.3
（4）
蜜蜂会游泳，小河会唱歌，
水果会吃人，玩具会玩人，
衣服会洗人，书本会跑步，
学校会说话，小狗会煮饭，
小猫会晒衣，弟弟背着我，
飞向南极洲。
         郑德源／3.5
（5）
铅笔会剪纸，文具会游泳，
剪刀会画画，尺子会唱歌，
桌子会写字，椅子会读书，
橡皮会跳舞，书包背着我，
飞向北冰洋。
           王兆敏/3.4
（6）
苹果能吃我，铅笔能用我，
袜子能穿我，书包能背我，
车子开着我，衣服买了我，
玩具玩了我，房间走进我，
咦，我看见，鱼儿在天空飞，
鸟儿在水里游。
         叶莉玲/5.1

孤鹤

月光光   客家
月光光，夜夜光，年三十脯夜出月光，瞎子看倒贼偷秧，哑子大喊人来捉，跛子赶到禾坪岗，秃手捉呀倒，足足闹到天大光。