风入松·寄友

忘年天马

       晚风斜逐叶飘零，江陌暮云平。夜阑细听芭蕉雨，仄平仄、入我心旌。想见西洲清影，梦随好鸟和鸣。
       当年何处诉衷情？挽臂过林亭。青春一似花间蝶，双飞翼、纤手余馨。惆怅流年飞转，涛笺又赋新声！

[此贴子已经被作者于2020/12/8 0:24:15编辑过]

芦苇孤雁

先坐上沙发。待会儿再品！

芦苇孤雁

仄平仄、入我心旌。——仄平仄？在此表示什么？费解！

芦苇孤雁

按律（吴文英格式），此处亦当是仄仄平！

芦苇孤雁

按吴文英格式，有多处不合律！

芦苇孤雁

纯属个见，望谅！

禾溪居士

晚风斜逐叶飘零，江陌暮云平。夜阑细听芭蕉雨，仄平仄、入我心旌。想见西洲清影，梦随好鸟和鸣。

当年何处诉衷情？挽臂过林亭。青春一似花间蝶，双飞翼、纤手余馨。惆怅流年飞转，涛笺又赋新声！

禾溪居士

欣赏问好！

禾溪居士

上片状景，景中有情！

禾溪居士

下片抒情，情中寓景！

禾溪居士

芦苇孤雁 发表于 2020-12-9 16:03
仄平仄、入我心旌。——仄平仄？在此表示什么？费解！

雨声如诗作之韵律入我心旌。

闲敲棋子落花灯

整体不错，“好鸟”感觉坏味，个见。

忘年天马

芦苇孤雁 发表于 2020-12-9 16:07
纯属个见，望谅！

芦苇兄好。你是用搜韵检校的吧（起句为画船。。。），我用的是龙榆生的《唐宋词格律》词牌尺谱，故平仄有出入。至于仄平仄处，兄认为该仄仄平，其实，吴梦窗另一首《风入松》（听风听雨过清明），该处恰恰是仄平仄：一丝柳，一寸柔情。至于仄平仄三个字的意思，不过是借代手法罢。首版禾溪兄已经做了很好的解读。诗句格律平仄不同，其声音高低节奏亦不同，雨打芭蕉声音，因雨点大小不同，自然不一样，但点滴入心旌啊。这样解释不知兄以为如何。谢谢讨论，天马再拜！

忘年天马

禾溪居士 发表于 2020-12-9 16:52
上片状景，景中有情！

多谢禾溪兄光临欣赏解读，辛苦了，敬茶，请多指正！

忘年天马

闲敲棋子落花灯 发表于 2020-12-9 17:20
整体不错，“好鸟”感觉坏味，个见。

回灯兄：这个好鸟和鸣是借 《白妞说书》中的“花坞春晓，好鸟乱鸣”化用而已。《老残游记》中的意思是比喻弦子伴奏下白妞歌声的清脆明丽。所以梦随好鸟鸣，不过是梦中所念之人不独身段美丽，而且声音悦耳动听，好比春天枝头的莺声而已。另外，吴均的《与朱元思书》 中也有这样一句话：“泉水激石,泠泠作响；好鸟相鸣,嘤嘤成韵.”，好鸟，就是美丽的鸟儿。 不知这样解释，兄以为然否？谢谢讨论，天马敬茶再拜！


闲敲棋子落花灯

《老残游记》明清小说，短篇，具体内容已模糊，“好鸟”二字想起一句话，“不是个好鸟”遂生此议，问好！

闲敲棋子落花灯

闲敲棋子落花灯 发表于 2020-12-9 21:08
《老残游记》明清小说，短篇，具体内容已模糊，“好鸟”二字想起一句话，“不是个好鸟”遂生此议，问好！ ...

诗词忌用僻典僻事，通俗点易于理解，这里毕竟“未到”者多，个见，再次问好。

闲敲棋子落花灯

忘年天马 发表于 2020-12-9 20:44
回灯兄：这个好鸟和鸣是借 《白妞说书》中的“花坞春晓，好鸟乱鸣”化用而已。《老残游记》中的意思是比喻 ...

好鸟，到底是什么鸟，如果落实不易产生歧义，个见。

芦苇孤雁

忘年天马 发表于 2020-12-9 20:25
芦苇兄好。你是用搜韵检校的吧（起句为画船。。。），我用的是龙榆生的《唐宋词格律》词牌尺谱，故平仄有 ...

我是用《诗词吾爱》检校的。现在检校的版本也多，实在是有点晕！我也不是行家，只是照葫芦画瓢而已。望谅！