嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 843|回复: 24

七绝.巫山烟雨

[复制链接]

3649

主题

5万

帖子

16万

积分

常务管理

沧浪诗社上海诗苑常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
4327
贡献
49553
金钱
58840

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2020-12-14 16:06:00 | 显示全部楼层 |阅读模式
七绝·巫山烟雨

沐 鸿
巫山细雨朦天外,
两岸相垂翠柳枝。
拓拓乌蓬游碧水,
洋洋笑语洒涟漪。
[平起首句不押韵]

1351

主题

10万

帖子

33万

积分

首席版主

沧浪诗人雅风文社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3561
贡献
104228
金钱
115501

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-12-14 16:24:38 | 显示全部楼层
巫山细雨朦天外,
两岸相垂翠柳枝。==有人说巫山烟雨枉断肠~~

点评

本意应如此读:两岸——相垂——翠柳枝。为二、二、三句式。不可破句读。翠柳枝引自唐代诗人杜甫的绝句:“两只黄莺鸣翠柳,一行白鹭上青天”中的“翠柳”。  详情 回复 发表于 2020-12-16 15:24
垂翠连一起,读音有点不顺畅。用绿更好些,也和律。  详情 回复 发表于 2020-12-14 16:54
回复 支持 反对

使用道具 举报

1351

主题

10万

帖子

33万

积分

首席版主

沧浪诗人雅风文社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3561
贡献
104228
金钱
115501

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-12-14 16:24:49 | 显示全部楼层
拓拓乌蓬游碧水,
洋洋笑语洒涟漪。==其实是巫山处处笑语扬~~

点评

拓拓挺费解。拓拓乌蓬不知道是什么样的小船,是巫山特有的船?  详情 回复 发表于 2020-12-14 16:58
回复 支持 反对

使用道具 举报

1351

主题

10万

帖子

33万

积分

首席版主

沧浪诗人雅风文社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3561
贡献
104228
金钱
115501

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-12-14 16:26:05 | 显示全部楼层
去过两回巫山,巫山也有很多朋友,很美的地方!问候沐鸿老师,感谢您的支持,遥祝冬安!
回复 支持 反对

使用道具 举报

273

主题

557

帖子

5216

积分

版主

沧浪诗人雅风文社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
810
贡献
823
金钱
2211
发表于 2020-12-14 16:54:10 | 显示全部楼层
闲愁 发表于 2020-12-14 16:24
巫山细雨朦天外,
两岸相垂翠柳枝。==有人说巫山烟雨枉断肠~~

垂翠连一起,读音有点不顺畅。用绿更好些,也和律。

点评

本意应如此读:两岸——相垂——翠柳枝。为二、二、三句式。不可破句读。翠柳枝引自唐代诗人杜甫的绝句:“两只黄莺鸣翠柳,一行白鹭上青天”中的“翠柳”。  详情 回复 发表于 2020-12-16 15:31
有道理~~垂翠,有点拗口。  详情 回复 发表于 2020-12-14 17:12
回复 支持 反对

使用道具 举报

273

主题

557

帖子

5216

积分

版主

沧浪诗人雅风文社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
810
贡献
823
金钱
2211
发表于 2020-12-14 16:58:45 | 显示全部楼层
闲愁 发表于 2020-12-14 16:24
拓拓乌蓬游碧水,
洋洋笑语洒涟漪。==其实是巫山处处笑语扬~~

拓拓挺费解。拓拓乌蓬不知道是什么样的小船,是巫山特有的船?

点评

拓,有开阔的意思,或许是指宽阔的乌蓬。  详情 回复 发表于 2020-12-14 17:15
回复 支持 反对

使用道具 举报

1351

主题

10万

帖子

33万

积分

首席版主

沧浪诗人雅风文社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3561
贡献
104228
金钱
115501

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-12-14 17:12:43 | 显示全部楼层
天人不二 发表于 2020-12-14 16:54
垂翠连一起,读音有点不顺畅。用绿更好些,也和律。

有道理~~垂翠,有点拗口。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1351

主题

10万

帖子

33万

积分

首席版主

沧浪诗人雅风文社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3561
贡献
104228
金钱
115501

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-12-14 17:15:20 | 显示全部楼层
天人不二 发表于 2020-12-14 16:58
拓拓挺费解。拓拓乌蓬不知道是什么样的小船,是巫山特有的船?

拓,有开阔的意思,或许是指宽阔的乌蓬。

点评

乌蓬一般都是指小船,用开阔来形容也不妥。  详情 回复 发表于 2020-12-14 17:19
回复 支持 反对

使用道具 举报

273

主题

557

帖子

5216

积分

版主

沧浪诗人雅风文社版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
810
贡献
823
金钱
2211
发表于 2020-12-14 17:19:39 | 显示全部楼层
闲愁 发表于 2020-12-14 17:15
拓,有开阔的意思,或许是指宽阔的乌蓬。

乌蓬一般都是指小船,用开阔来形容也不妥。

点评

此处为象声词而非形容词之解。且“拓拓”相对与下句“洋洋”,如果是取“开阔”之意,又何须用重复之字?  详情 回复 发表于 2020-12-16 15:33
那么是取把物(波浪)推开之意?  详情 回复 发表于 2020-12-14 17:23
回复 支持 反对

使用道具 举报

1351

主题

10万

帖子

33万

积分

首席版主

沧浪诗人雅风文社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3561
贡献
104228
金钱
115501

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-12-14 17:23:11 | 显示全部楼层
天人不二 发表于 2020-12-14 17:19
乌蓬一般都是指小船,用开阔来形容也不妥。

那么是取把物(波浪)推开之意?

点评

此处为象声词而非形容词之解。且“拓拓”相对与下句“洋洋”,如果是取“开阔”之意,又何须用重复之字?  详情 回复 发表于 2020-12-16 15:29
回复 支持 反对

使用道具 举报

9131

主题

4万

帖子

20万

积分

副首版

沧浪诗人雅风文社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
14826
贡献
47721
金钱
71897

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2020-12-14 18:35:02 | 显示全部楼层
拜读佳作,问好老师。

点评

老师好!多日未回,见谅!顺祝老师冬祥!  详情 回复 发表于 2020-12-16 15:14
回复 支持 反对

使用道具 举报

9131

主题

4万

帖子

20万

积分

副首版

沧浪诗人雅风文社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
14826
贡献
47721
金钱
71897

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2020-12-14 18:35:22 | 显示全部楼层
诗家情怀,韵味十足。

点评

谢谢老师点赞!顺祝老师冬祥。  详情 回复 发表于 2020-12-16 15:25
老师好!多日未回,见谅!顺祝老师冬祥!  详情 回复 发表于 2020-12-16 15:14
回复 支持 反对

使用道具 举报

3649

主题

5万

帖子

16万

积分

常务管理

沧浪诗社上海诗苑常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
4327
贡献
49553
金钱
58840

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2020-12-16 15:14:07 | 显示全部楼层
青山笑看人生 发表于 2020-12-14 18:35
诗家情怀,韵味十足。

老师好!多日未回,见谅!顺祝老师冬祥!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3649

主题

5万

帖子

16万

积分

常务管理

沧浪诗社上海诗苑常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
4327
贡献
49553
金钱
58840

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2020-12-16 15:14:20 | 显示全部楼层
青山笑看人生 发表于 2020-12-14 18:35
拜读佳作,问好老师。

老师好!多日未回,见谅!顺祝老师冬祥!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3649

主题

5万

帖子

16万

积分

常务管理

沧浪诗社上海诗苑常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
4327
贡献
49553
金钱
58840

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2020-12-16 15:24:11 | 显示全部楼层
闲愁 发表于 2020-12-14 16:24
巫山细雨朦天外,
两岸相垂翠柳枝。==有人说巫山烟雨枉断肠~~

本意应如此读:两岸——相垂——翠柳枝。为二、二、三句式。不可破句读。翠柳枝引自唐代诗人杜甫的绝句:“两只黄莺鸣翠柳,一行白鹭上青天”中的“翠柳”。

点评

其实用“绿”也未尝不可,但此处引用的是杜甫的诗句,还是以“翠柳”为佳,至于拗口,如果采用二、二、三读句,且一平一仄,就不感觉拗口了。  详情 回复 发表于 2020-12-17 10:54
二二三句式没错,不过“垂chui”和“翠cui”差不多的读音,读起来是有点拗口。  详情 回复 发表于 2020-12-16 21:28
回复 支持 反对

使用道具 举报

3649

主题

5万

帖子

16万

积分

常务管理

沧浪诗社上海诗苑常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
4327
贡献
49553
金钱
58840

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2020-12-16 15:25:21 | 显示全部楼层
青山笑看人生 发表于 2020-12-14 18:35
诗家情怀,韵味十足。

谢谢老师点赞!顺祝老师冬祥。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3649

主题

5万

帖子

16万

积分

常务管理

沧浪诗社上海诗苑常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
4327
贡献
49553
金钱
58840

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2020-12-16 15:29:07 | 显示全部楼层
闲愁 发表于 2020-12-14 17:23
那么是取把物(波浪)推开之意?

此处为象声词而非形容词之解。且“拓拓”相对与下句“洋洋”,如果是取“开阔”之意,又何须用重复之字?

点评

因为没敢确定,所以乱猜  详情 回复 发表于 2020-12-16 21:30
回复 支持 反对

使用道具 举报

3649

主题

5万

帖子

16万

积分

常务管理

沧浪诗社上海诗苑常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
4327
贡献
49553
金钱
58840

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2020-12-16 15:31:36 | 显示全部楼层
天人不二 发表于 2020-12-14 16:54
垂翠连一起,读音有点不顺畅。用绿更好些,也和律。

本意应如此读:两岸——相垂——翠柳枝。为二、二、三句式。不可破句读。翠柳枝引自唐代诗人杜甫的绝句:“两只黄莺鸣翠柳,一行白鹭上青天”中的“翠柳”。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3649

主题

5万

帖子

16万

积分

常务管理

沧浪诗社上海诗苑常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
4327
贡献
49553
金钱
58840

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2020-12-16 15:33:04 | 显示全部楼层
天人不二 发表于 2020-12-14 17:19
乌蓬一般都是指小船,用开阔来形容也不妥。

此处为象声词而非形容词之解。且“拓拓”相对与下句“洋洋”,如果是取“开阔”之意,又何须用重复之字?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1351

主题

10万

帖子

33万

积分

首席版主

沧浪诗人雅风文社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3561
贡献
104228
金钱
115501

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-12-16 21:28:20 | 显示全部楼层
沐鸿 发表于 2020-12-16 15:24
本意应如此读:两岸——相垂——翠柳枝。为二、二、三句式。不可破句读。翠柳枝引自唐代诗人杜甫的绝句: ...

二二三句式没错,不过“垂chui”和“翠cui”差不多的读音,读起来是有点拗口。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1351

主题

10万

帖子

33万

积分

首席版主

沧浪诗人雅风文社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3561
贡献
104228
金钱
115501

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-12-16 21:30:57 | 显示全部楼层
沐鸿 发表于 2020-12-16 15:29
此处为象声词而非形容词之解。且“拓拓”相对与下句“洋洋”,如果是取“开阔”之意,又何须用重复之字? ...

因为没敢确定,所以乱猜

点评

我猜!我猜!我猜、猜、猜!!!  详情 回复 发表于 2020-12-17 10:50
回复 支持 反对

使用道具 举报

3649

主题

5万

帖子

16万

积分

常务管理

沧浪诗社上海诗苑常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
4327
贡献
49553
金钱
58840

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2020-12-17 10:50:21 | 显示全部楼层
闲愁 发表于 2020-12-16 21:30
因为没敢确定,所以乱猜

我猜!我猜!我猜、猜、猜!!!

点评

哈哈没猜对吧  详情 回复 发表于 2020-12-17 14:51
回复 支持 反对

使用道具 举报

3649

主题

5万

帖子

16万

积分

常务管理

沧浪诗社上海诗苑常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
4327
贡献
49553
金钱
58840

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2020-12-17 10:54:21 | 显示全部楼层
沐鸿 发表于 2020-12-16 15:24
本意应如此读:两岸——相垂——翠柳枝。为二、二、三句式。不可破句读。翠柳枝引自唐代诗人杜甫的绝句: ...

其实用“绿”也未尝不可,但此处引用的是杜甫的诗句,还是以“翠柳”为佳,至于拗口,如果采用二、二、三读句,且一平一仄,就不感觉拗口了。

点评

也对,这难不倒朗诵家~~  详情 回复 发表于 2020-12-17 14:51
回复 支持 反对

使用道具 举报

1351

主题

10万

帖子

33万

积分

首席版主

沧浪诗人雅风文社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3561
贡献
104228
金钱
115501

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-12-17 14:51:10 | 显示全部楼层
沐鸿 发表于 2020-12-17 10:50
我猜!我猜!我猜、猜、猜!!!

哈哈没猜对吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

1351

主题

10万

帖子

33万

积分

首席版主

沧浪诗人雅风文社首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3561
贡献
104228
金钱
115501

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2020-12-17 14:51:52 | 显示全部楼层
沐鸿 发表于 2020-12-17 10:54
其实用“绿”也未尝不可,但此处引用的是杜甫的诗句,还是以“翠柳”为佳,至于拗口,如果采用二、二、三 ...

也对,这难不倒朗诵家~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-7-24 08:22

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表