历代清廉诗词选(四十一) 杨粟(明) 送郡守况公丁内艰回籍 问俗褰帷近一年,忧民鬓发已如卷。 一朝潘水哀音至,十万人家泪涌泉。 注:1况钟治理苏州刚九个月,其庶母去世。按封建礼教,他得回江西老家靖安丁忧三年。2褰,揭起。3鬓发已如卷,形容操劳状。4潘水,回旋的水。5苏州人民刚看到况钟治苏的政绩,担心况钟走后,恶势力卷土重来。因此,当听到况钟要奔丧丁忧,都痛心疾首,泪如泉涌。 鉴赏:从此诗可以看出况钟和人民已处成水乳交融之关系,不可分离。相比之下,如今有的地方官员与百姓关系犹如油水,岂不让人吃惊。 历代清廉诗词选(四十二) 赵铁保(明) 天仙子·颂况钟 为政在人深有理,公守苏城民多祉。千家万户事耕桑,老者欢,少者喜,说是龚黄也难比。 处处讴歌声满耳,争道廉明今有几?威风德化播三吴,弊尽除,利尽举,只恐归朝佐明主。 注:1祉,福。《诗·小雅·六月》“既多受祉”2龚黄,指西汉人龚遂,黄霸二人。龚奖农耕,农民归田。黄为政外宽内明,深得民心。后世把他俩作为封建好官的代表,称为龚黄。3三吴,指苏州一带。 鉴赏:这首词表现出苏州人民对况钟的拥戴之情。道出了人们盼望况钟再回苏州的心声。 历代清廉诗词选(四十三) 于谦(明) 石灰吟 千锤万凿出深山,烈火焚烧若等闲。
粉骨碎身浑不怕,只留清白在人间。 注释
(1)石灰吟:赞颂石灰。吟:吟颂。指古代 歌体裁的一种名称(古代诗歌的一种形式)。 (2)千锤万凿:无数次的锤击开凿,形容开采石灰非常艰难。千、万:指撞击次数多,不是实指一千一万。锤,锤打。凿,开凿。 (3)若等闲:好像很平常的事情。若:好像、好似;等闲:平常,轻松。 (4)清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。 译文
(石头)只有经过多次撞击才能从山上开采出来。它把烈火焚烧看成平平常常的事,即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。 赏析
这是一首托物言志诗。作者以石灰作比喻,表达自己为国尽忠,不怕牺牲的意愿和坚守高洁情操的决心。 作为咏物诗,若只是事物的机械实录而不寄寓作者的深意,那就没有多大价值。这首诗的价值就在于处处以石灰自喻,咏石灰即是咏自己磊落的襟怀和崇高的人格。 首句“千锤万凿出深山”是形容开采石灰石很不容易。次句“烈火焚烧若等闲”。“烈火焚烧”,当然是指烧炼石灰石。加“若等闲”三字,又使人感到不仅是在写烧炼石灰石,它还象征着志士仁人无论面临着怎样严峻的考验,都从容不迫,视若等闲。第三句“粉身碎骨浑不怕”。“粉身碎骨”极形象地写出将石灰石烧成石灰粉,而“浑不怕”三字又使我们联想到其中可能寓有不怕牺牲的精神。至于最后一句“要留清白在人间”更是作者在直抒情怀,立志要做纯洁清白的人。 于谦为官廉洁正直,曾平反冤狱,救灾赈荒,深受百姓爱戴。明英宗时,瓦剌入侵,英宗被俘。于谦议立景帝,亲自率兵固守北京,击退瓦剌,使人民免遭蒙古贵族再次野蛮统治。但英宗复辟后却以“谋逆罪”诬杀了这位民族英雄。这首《石灰吟》可以说是于谦生平和人格的真实写照。 历代清廉诗词选(四十四) 于谦(明) 咏煤炭 凿开混沌得乌金,蓄藏阳和意最深。
爝火燃回春浩浩,洪炉照破夜沉沉。
鼎彝元赖生成力,铁石犹存死后心。
但愿苍生俱饱暖,不辞辛苦出山林。 注:
①混沌:指世界还没有开辟以前的状态。古人认为天地未开时混沌如鸡子。
②乌金:指煤炭。
③阳和:原指暖和的阳光,这里借指煤炭。
④意最深:有深层的情意。
⑤爝火燃回一句:煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;广大的样子。
⑥洪炉照破一句:炉火能够冲破沉沉的黑夜。
⑦鼎彝:烹饪工具。鼎:炊具;彝:酒器。
⑧元:依赖。
⑨生成力:煤炭燃烧生成的力量。
⑩铁石一句:古人以为铁石蕴藏在地下可以变成煤炭。意思是说:铁石虽然变成了煤炭,但它依然造福予人类。此句和上面一句还有另一层意思:朝廷必须依靠臣民的忠心,并表示自己至死也要为国家出力。
鉴赏:
这首咏物诗,是作者以煤炭自喻,托物明志,表现其为国为民的抱负。于写物中结合着咏怀。
第一句:咏煤炭点题。
第二句:正面抒怀,说这里蕴藏着治国安民的阳和布泽之气。意最深,特别突出此重点的深意。春浩浩承接阳和,照破夜沉沉 ,对照着写,显示除旧布新的力量。古人称庙堂宰相为鼎鼐,这里说宰相的作为,有赖于其人具有生成万物的能力,仍从煤炭的作用方面比喻。
第三句:铁石句表示坚贞不变的决心,也正是于谦人格的写照。
第四句:但愿苍生俱饱暖,从煤炭进一步生发,即杜甫广厦万间大庇天下寒士之意而扩大之。末句绾结到自己出山济世,一切艰辛在所甘心历之的本意,即托物言志。
综上:
前四句描写煤炭的形象,写尽煤炭一生。后四句有感而发,抒发诗人为国为民,竭尽心力的情怀。全诗以物喻人,托物言志。 诗人一生忧国忧民,以兴国为己任。其志向在后四句明确点出,其舍己为公的心志在后两句表现得尤为明显。综合全诗,诗人在诗中表达了这样的志向:铁石虽然坚硬,但依然存有为国为民造福之心,即使历尽千辛万苦,他也痴心不改,不畏艰难,舍身为国为民效力。
历代清廉诗词选(四十五) 于谦(明) 入京 绢帕蘑菇与线香,本资民用反为殃。 清风两袖朝天去,免得闾阎话短长。 注:
1绢帕、蘑菇、线香:民间土特产。2资:供给。3殃:祸害。4朝:臣见君。5天:古代指君王。6闾(lv二声)阎(yan二声):里巷的内外门,居住在闾阎的老百姓,泛指百姓。7短长:是非。
鉴赏:
绢帕、蘑菇、线香这些土特产,本来是供给百姓使用,现在反倒成了巴结权贵的祸害。于谦带两袖清风去京城朝见天子,免得老百姓在背后议论是非。今天送礼之风盛行,请客送礼才办事几乎成了规律,如果是送点土特产,可以说根本不算什么,是很普通的,很纯洁的友谊,可是于谦连土特产都不送,这句两袖清风,不使得那些收礼、送礼的人羞惭吗?
|