【七律】樱花

锦瑟五十弦 · 发表于 2021-4-14 05:59:47

本帖最后由锦瑟五十弦于 2021-4-14 06:01 编辑

【七律】樱花
宁勇

日织纱罗小袖袍，银绸裹粉树儿高。
吐芳玉蕊尤含媚，舞伎纤肢略带骚。
屴崱山峦鸣鹤翊，淙潺溪水过宾嘈。
此时当有东瀛曲，清酒町娘八重刀。

町娘—-（日文）年轻貌美的女子

孙正河 · 发表于 2021-4-14 12:14:46

吐芳玉蕊尤含媚，舞伎纤肢略带骚。

静为若水 · 发表于 2021-4-14 12:21:05

媚，骚用的有意味。。。。

锦瑟五十弦 · 发表于 2021-4-15 05:30:14

谢谢老师们鼓励

锦瑟五十弦 · 发表于 2021-4-15 07:46:43

町娘原意是指城里的小姑娘，因为是外来词，这里借用一下，泛指美女。
最后一句原本可以简单地描述为“美酒佳人武士刀”。
但是这种写法太过平庸了，所以换个说法，读起来比较有新意。
这就是实际生活和文学创作的区别之一吧。
比如樱花，实际上是起源于中国，和服，也是来自于汉服；旗袍，则是来自于满清袍子，但是在文学作品里，常常是天马行空的想象力。

鹤语写春秋 · 发表于 2022-3-5 23:36:18

日织纱罗小袖袍，银绸裹粉树儿高。

鹤语写春秋 · 发表于 2022-3-5 23:36:32

吐芳玉蕊尤含媚，舞伎纤肢略带骚。

鹤语写春秋 · 发表于 2022-3-5 23:36:44

屴崱山峦鸣鹤翊，淙潺溪水过宾嘈。

鹤语写春秋 · 发表于 2022-3-5 23:36:58

此时当有东瀛曲，清酒町娘八重刀。

鹤语写春秋 · 发表于 2022-3-5 23:37:28

学赏老师佳作！

田上雨 · 发表于 2022-3-6 10:31:55

吐芳玉蕊尤含媚，舞伎纤肢略带骚。高

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

【七律】樱花

浏览过的版块

勤勉版主勋章

热心奉献奖章

敬业首版勋章