嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
12
返回列表 发新帖
楼主: 山有乔松

【讨论】大眼怪很奇怪吗?

[复制链接]

385

主题

1万

帖子

4万

积分

副首版

律诗绝句副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1613
贡献
11717
金钱
14661
发表于 2021-5-24 22:01:57 | 显示全部楼层
金筑子 发表于 2021-5-24 19:39
久旱逢甘雨,古人名句,久旱的雨不是甘雨是苦雨?

久旱逢甘霖之雨,与好雨知时节之雨,不是一回事,金老细心体会吧。

点评

先来改金池长老的诗玩玩 春旱夏雨用杜甫春夜喜雨 好雨误时节,迟迟乃发生。 轻轻潜入夜,细细润无声。 野径云根黑,滇池风物明。 晓看雾窗外,喜气满春城。  详情 回复 发表于 2021-5-24 23:26
回复 支持 反对

使用道具 举报

227

主题

2837

帖子

1万

积分

功勋诗友

Rank: 3Rank: 3

威望
508
贡献
2891
金钱
3726
 楼主| 发表于 2021-5-24 22:53:35 | 显示全部楼层
老金这首虽不算剥皮但也不能说抄袭,譬如北山所辑贡性之的诗就大量地蹈袭了宋人的诗句而化出了新意,如题头修改为‘’春旱用杜甫春夜喜雨‘’则就完全无抄袭之嫌了,表达上是否存在语病则是另一回事了

涌金门见柳,元,贡性之
涌金门外柳垂金,三日不来成绿阴。
折取一枝入城去,教人知道已春深。

此诗传神,却是袭用宋人诗句。

折柳 宋·林洪
湖边杨柳色如金,几日不来成绿阴。
折得柔条入城去,教人知道已春深。
回复 支持 反对

使用道具 举报

227

主题

2837

帖子

1万

积分

功勋诗友

Rank: 3Rank: 3

威望
508
贡献
2891
金钱
3726
 楼主| 发表于 2021-5-24 23:26:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 山有乔松 于 2021-5-25 00:32 编辑
雄关英风 发表于 2021-5-24 22:01
久旱逢甘霖之雨,与好雨知时节之雨,不是一回事,金老细心体会吧。

先来改金池长老的诗玩玩,姑撇开文理不说,老金起码有两处不必要的重复,又昆明又春城、又万物喜又喜气满,短短40字这么重浪费太大了

春旱夏雨用杜甫春夜喜雨

好雨误时节,夏初方发生。
盈盈潜入夜,脉脉润新声。
野径云根黑,滇池风物明。
晓看雾窗外,喜气满春城。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3187

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
7010
贡献
17322
金钱
31227

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2021-5-25 09:17:28 | 显示全部楼层
毛泽东1959年改鲁迅诗:
改鲁迅《亥年残秋偶作》
曾惊秋肃临天下,敢遣春温上舌端。
尘海苍茫沉百感,金风萧瑟走高官。
喜攀飞翼通身暖,苦坠空云半截寒。
竦听荒鸡皆圣绩,起看敌焰正阑干。

鲁迅亥年残秋偶作
曾惊秋肃临天下,敢遣春温上笔端。
尘海苍茫沉百感,金风萧瑟走千官。
老归大泽菰蒲尽,梦坠空云齿发寒。
竦听荒鸡偏阒寂,起看星斗正阑干。
这诗既是步韵,又是剥皮。按大眼怪的逻辑这是抄袭!

点评

只用原玉的韵及特定词组,不用原玉句中字,并且内容相关相联才可称步韵。不是吗?  详情 回复 发表于 2021-5-25 13:19
来如秋肃临天下,正是方方动笔端。 疫海风平沉百感,乌纱帽落走千官。 神州苦尽通身暖,天竺尸横半截寒。 焚尽柴枝无火化,抛之于野任风干。 这叫什么,剥皮还是步韵?  详情 回复 发表于 2021-5-25 12:23
回复 支持 反对

使用道具 举报

243

主题

9664

帖子

3万

积分

版主

律诗绝句版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1485
贡献
10692
金钱
13547
发表于 2021-5-25 12:23:54 | 显示全部楼层
金筑子 发表于 2021-5-25 09:17
毛泽东1959年改鲁迅诗:
改鲁迅《亥年残秋偶作》
曾惊秋肃临天下,敢遣春温上舌端。

来如秋肃临天下,正是方方动笔端。
疫海风平沉百感,乌纱帽落走千官。
神州苦尽通身暖,天竺尸横半截寒。
焚尽柴枝无火化,抛之于野任风干。
这叫什么,剥皮还是步韵?

点评

这叫马后炮诗。  详情 回复 发表于 2021-5-25 13:15
回复 支持 反对

使用道具 举报

80

主题

1953

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
1338
贡献
3142
金钱
4584
发表于 2021-5-25 13:15:20 来自手机 | 显示全部楼层
小子规 发表于 2021-5-25 12:23
来如秋肃临天下,正是方方动笔端。
疫海风平沉百感,乌纱帽落走千官。
神州苦尽通身暖,天竺尸横半截寒。 ...

这叫马后炮诗。
回复 支持 反对

使用道具 举报

80

主题

1953

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
1338
贡献
3142
金钱
4584
发表于 2021-5-25 13:19:47 来自手机 | 显示全部楼层
金筑子 发表于 2021-5-25 09:17
毛泽东1959年改鲁迅诗:
改鲁迅《亥年残秋偶作》
曾惊秋肃临天下,敢遣春温上舌端。

只用原玉的韵及特定词组,不用原玉句中字,并且内容相关相联才可称步韵。不是吗?

点评

步韵 用他人诗作韵脚的原字及其先后次第来写诗唱和。--可见跟原玉的句中字、特定词组、内容不一定相关相联。 步韵、剥皮、改诗或者说化用,这三者是有差别的。 剥皮和化用不细察会比较容易混淆,两者都重在出新意  详情 回复 发表于 2021-5-25 17:05
回复 支持 反对

使用道具 举报

80

主题

1953

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
1338
贡献
3142
金钱
4584
发表于 2021-5-25 13:22:39 来自手机 | 显示全部楼层
也许削皮就是抄袭。还不如:落花,微雨直接用好。

点评

如果剥皮又不注明出处会有抄袭之嫌,注明了出处无论效果如何不能随意说人抄袭,抄袭是人品问题,很伤人的  详情 回复 发表于 2021-5-25 17:10
回复 支持 反对

使用道具 举报

227

主题

2837

帖子

1万

积分

功勋诗友

Rank: 3Rank: 3

威望
508
贡献
2891
金钱
3726
 楼主| 发表于 2021-5-25 17:05:32 | 显示全部楼层
许多许多 发表于 2021-5-25 13:19
只用原玉的韵及特定词组,不用原玉句中字,并且内容相关相联才可称步韵。不是吗? ...

步韵   用他人诗作韵脚的原字及其先后次第来写诗唱和。--可见跟原玉的句中字、特定词组、内容不一定相关相联。
步韵、剥皮、改诗或者说化用,这三者是有差别的。
剥皮和化用不细察会比较容易混淆,两者都重在出新意,但剥皮更倾向于趣味性,如“朝辞白帝彩云间,千里江陵一日还。红头文件阻不住,‘公仆’已游万重山。”

化用如
涌金门外柳垂金,三日不来成绿阴。
折取一枝入城去,教人知道已春深。
回复 支持 反对

使用道具 举报

227

主题

2837

帖子

1万

积分

功勋诗友

Rank: 3Rank: 3

威望
508
贡献
2891
金钱
3726
 楼主| 发表于 2021-5-25 17:10:56 | 显示全部楼层
许多许多 发表于 2021-5-25 13:22
也许削皮就是抄袭。还不如:落花,微雨直接用好。

如果剥皮又不注明出处会有抄袭之嫌,注明了出处无论效果如何不能随意说人抄袭,抄袭是人品问题,很伤人的
回复 支持 反对

使用道具 举报

80

主题

1953

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
1338
贡献
3142
金钱
4584
发表于 2021-5-25 18:38:20 来自手机 | 显示全部楼层
那就说是抄抄诗,反正几人自个玩,无所谓。

点评

也不能这么说吧?老金毕竟有题头‘’步韵杜甫春夜喜雨‘’,杜甫的春夜喜雨毕竟不是什么很偏僻的诗,用步韵用得不是很恰当而已,说抄袭就过头了  详情 回复 发表于 2021-5-25 18:59
回复 支持 反对

使用道具 举报

227

主题

2837

帖子

1万

积分

功勋诗友

Rank: 3Rank: 3

威望
508
贡献
2891
金钱
3726
 楼主| 发表于 2021-5-25 18:59:52 | 显示全部楼层
许多许多 发表于 2021-5-25 18:38
那就说是抄抄诗,反正几人自个玩,无所谓。

也不能这么说吧?老金毕竟有题头‘’步韵杜甫春夜喜雨‘’,杜甫的春夜喜雨毕竟不是什么很偏僻的诗,用步韵用得不是很恰当而已,说抄袭就过头了
回复 支持 反对

使用道具 举报

3187

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
7010
贡献
17322
金钱
31227

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2021-5-26 07:17:10 | 显示全部楼层
怪怪见到维纳斯断臂美,就把自己的双臂弄断,以为更美!

点评

怪怪所谓怪,除了眼大外,就是有个嗜好,专门看那不该看的东西,比如蕾丝内内什么的,把人家看跑了,再也不敢露面,金先生干吗弄个剥皮诗,当时宋朝的狸猫换太子不就剥皮吗?皮剥的好,说是移花接木,剥不好叫偷粱换  详情 回复 发表于 2021-5-26 09:01
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

111

主题

233

帖子

1086

积分

高级会员

Rank: 4

威望
144
贡献
155
金钱
410
发表于 2021-5-26 09:01:31 来自手机 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-7-19 19:39

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表