大中华楹联首席版主
精华33
注册时间2017-11-12
威望5461
金钱74058
贡献64665
首席版主
大中华楹联首席版主
 
威望- 5461 点
贡献- 64665 次
金钱- 74058 枚
  
|

楼主 |
发表于 2021-6-12 09:32:37
|
显示全部楼层
本帖最后由 双山居士 于 2021-6-12 21:56 编辑
医和药较近,且医只能一个解释。(有情了)。
而"方"和"药",一种解释是"药方""方剂"很近,另外一个解释是"方位""地方"。这样与"西"联系起来就有两个解释:""西医处方""西方"两个意思,单字上下联合起来就是:中西一一药方,十分工对。但是,"中药"对"西方"还有一个解释是地方,就变成无相关了,加上"马后炮",变成"西方马后炮"又是另外一个意思了。令人读后忍俊不禁。这才是无情对的真正意义所在。如:三星白兰地,五月黄梅天。关键是"星对月"从天文小类中十分工对,但是,月有两解,"月亮"和"月份"。这个句子就是利用"月"的两解使到句子既工对又无情。
出句:中药車前草【佚名】
对句:西方马后炮【双山居士】
这里的"方"字也使对联进入了这种妙境。
|
|