大中华诗词网

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 552|回复: 15

浣溪沙·经典新诗十九首诠释之十二(新韵)

[复制链接]

1423

主题

4万

帖子

14万

积分

副首版

沧浪诗话华南诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3984
贡献
43644
金钱
49140

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-7-31 16:42:31 | 显示全部楼层 |阅读模式
12、舒婷《致橡树》

橡树之旁近木棉,根植地下叶冲天。铜枝硕蕾敬无言。

雾霭岚霓齐共享,雷潮霹雳永分担。如离似守爱贞坚。

1423

主题

4万

帖子

14万

积分

副首版

沧浪诗话华南诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3984
贡献
43644
金钱
49140

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2021-7-31 16:42:40 | 显示全部楼层
先自己坐个沙发!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1423

主题

4万

帖子

14万

积分

副首版

沧浪诗话华南诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3984
贡献
43644
金钱
49140

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2021-7-31 16:42:51 | 显示全部楼层
问候众诗友下午好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1423

主题

4万

帖子

14万

积分

副首版

沧浪诗话华南诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3984
贡献
43644
金钱
49140

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2021-7-31 16:43:38 | 显示全部楼层
附 致橡树
[ 现代 ]  舒婷

我如果爱你——
绝不像攀援的凌霄花,
借你的高枝炫耀自己;
我如果爱你——
绝不学痴情的鸟儿,
为绿荫重复单调的歌曲;
也不止像泉源,
常年送来清凉的慰藉;
也不止像险峰,
增加你的高度,衬托你的威仪。
甚至日光,
甚至春雨。
不,这些都还不够!
我必须是你近旁的一株木棉,
作为树的形象和你站在一起。
根,紧握在地下;
叶,相触在云里。
每一阵风过,
我们都互相致意,
但没有人,
听懂我们的言语。
你有你的铜枝铁干,
像刀,像剑,也像戟;
我有我红硕的花朵,
像沉重的叹息,
又像英勇的火炬。
我们分担寒潮、风雷、霹雳;
我们共享雾霭、流岚、虹霓。
仿佛永远分离,
却又终身相依。
这才是伟大的爱情,
坚贞就在这里:
爱——
不仅爱你伟岸的身躯,
也爱你坚持的位置,
足下的土地。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1423

主题

4万

帖子

14万

积分

副首版

沧浪诗话华南诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3984
贡献
43644
金钱
49140

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2021-7-31 16:43:48 | 显示全部楼层
附 致橡树
[ 现代 ]  舒婷

我如果爱你——
绝不像攀援的凌霄花,
借你的高枝炫耀自己;
我如果爱你——
绝不学痴情的鸟儿,
为绿荫重复单调的歌曲;
也不止像泉源,
常年送来清凉的慰藉;
也不止像险峰,
增加你的高度,衬托你的威仪。
甚至日光,
甚至春雨。
不,这些都还不够!
我必须是你近旁的一株木棉,
作为树的形象和你站在一起。
根,紧握在地下;
叶,相触在云里。
每一阵风过,
我们都互相致意,
但没有人,
听懂我们的言语。
你有你的铜枝铁干,
像刀,像剑,也像戟;
我有我红硕的花朵,
像沉重的叹息,
又像英勇的火炬。
我们分担寒潮、风雷、霹雳;
我们共享雾霭、流岚、虹霓。
仿佛永远分离,
却又终身相依。
这才是伟大的爱情,
坚贞就在这里:
爱——
不仅爱你伟岸的身躯,
也爱你坚持的位置,
足下的土地。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3601

主题

27万

帖子

86万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版兼梅亭读雪首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
8081
贡献
276429
金钱
294975

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-11 09:02:05 来自手机 | 显示全部楼层
橡树之旁近木棉,根植地下叶冲天。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3601

主题

27万

帖子

86万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版兼梅亭读雪首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
8081
贡献
276429
金钱
294975

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-11 09:02:43 来自手机 | 显示全部楼层
相互偎依,共经风雨!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3601

主题

27万

帖子

86万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版兼梅亭读雪首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
8081
贡献
276429
金钱
294975

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-11 09:03:06 来自手机 | 显示全部楼层
铜枝硕蕾敬无言。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3601

主题

27万

帖子

86万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版兼梅亭读雪首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
8081
贡献
276429
金钱
294975

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-11 09:04:08 来自手机 | 显示全部楼层
敬重,并不都体现在语言上!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3601

主题

27万

帖子

86万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版兼梅亭读雪首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
8081
贡献
276429
金钱
294975

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-11 09:04:27 来自手机 | 显示全部楼层
雾霭岚霓齐共享,雷潮霹雳永分担。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3601

主题

27万

帖子

86万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版兼梅亭读雪首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
8081
贡献
276429
金钱
294975

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-11 09:05:57 来自手机 | 显示全部楼层
爱,就是一路前行,既享受春花秋月,也面对夏暑冬寒!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3601

主题

27万

帖子

86万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版兼梅亭读雪首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
8081
贡献
276429
金钱
294975

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-11 09:06:19 来自手机 | 显示全部楼层
如离似守爱贞坚。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3601

主题

27万

帖子

86万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版兼梅亭读雪首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
8081
贡献
276429
金钱
294975

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-11 09:06:45 来自手机 | 显示全部楼层
不离不弃!直到永远。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3601

主题

27万

帖子

86万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版兼梅亭读雪首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
8081
贡献
276429
金钱
294975

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-11 09:07:09 来自手机 | 显示全部楼层
欣赏。推荐高亮!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3601

主题

27万

帖子

86万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版兼梅亭读雪首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
8081
贡献
276429
金钱
294975

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-11 09:07:33 来自手机 | 显示全部楼层
再赏。推荐精华!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3601

主题

27万

帖子

86万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版兼梅亭读雪首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
8081
贡献
276429
金钱
294975

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-11 09:07:51 来自手机 | 显示全部楼层
问禾版上午好!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|大中华诗词网 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-8-16 07:30

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表