大中华诗词网

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 348|回复: 17

浣溪沙·经典新诗十九首诠释之十三(新韵)

[复制链接]

1423

主题

4万

帖子

14万

积分

副首版

沧浪诗话华南诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3984
贡献
43644
金钱
49140

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-13 08:00:47 | 显示全部楼层 |阅读模式
13、洛夫《边界望乡》

四顾芒然雾渺茫,掌心湿汗近家乡。望中远岫撞吾伤。

咳血春鹃蹲地上,鹧鸪啼火脉贲张。雨浇莽土译成苍。

1423

主题

4万

帖子

14万

积分

副首版

沧浪诗话华南诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3984
贡献
43644
金钱
49140

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2021-8-13 08:01:21 | 显示全部楼层
先自己坐个沙发!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1423

主题

4万

帖子

14万

积分

副首版

沧浪诗话华南诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3984
贡献
43644
金钱
49140

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2021-8-13 08:01:33 | 显示全部楼层
问候众诗友早上好!祝福美好的一天!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1423

主题

4万

帖子

14万

积分

副首版

沧浪诗话华南诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3984
贡献
43644
金钱
49140

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2021-8-13 08:02:03 | 显示全部楼层
附 边界望乡
[ 现代 ] 洛夫

说着说着
我们就到了落马洲
雾正升起,我们在茫然中勒马四顾
手掌开始出汗
望眼镜中扩大数十倍的乡愁
乱如风中的散发
当距离调整到令人心跳的程度
一座远山迎面飞来
把我撞成了
严重的内伤
病了病了
病得像山坡上那丛凋残的杜鹃
只剩下唯一的一朵
蹲在那块“禁止越界”的告示牌后面
咯血。 而这时
一只白鹭从水田中惊起
飞越深圳
又猛然折了回来
而这时,鹧鸪以火音
那冒烟的啼声
一句句
穿透异地三月的春寒
我被烧得双目尽赤,血脉贲张
你惊蛰之后是春分
清明时节也不远了
我居然也听懂了广东的乡音
当雨水把莽莽大地
译成青色的语言
喏! 你说,福田村再过去就是水围
故国的泥土,伸手可及
但我抓回来的仍是一掌冷雾

点评

病得像山坡上那丛凋残的杜鹃 只剩下唯一的一朵 蹲在那块“禁止越界”的告示牌后面 咯血。  详情 回复 发表于 2021-8-24 17:20
当距离调整到令人心跳的程度 一座远山迎面飞来 把我撞成了 严重的内伤  详情 回复 发表于 2021-8-24 17:19
回复 支持 反对

使用道具 举报

3601

主题

27万

帖子

86万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版兼梅亭读雪首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
8080
贡献
276428
金钱
294973

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-17 22:19:46 来自手机 | 显示全部楼层
欣赏。问禾版晚上好!

点评

谢芦版临赏!  详情 回复 发表于 2021-8-24 14:41
回复 支持 反对

使用道具 举报

1423

主题

4万

帖子

14万

积分

副首版

沧浪诗话华南诗社副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3984
贡献
43644
金钱
49140

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2021-8-24 14:41:18 | 显示全部楼层
芦苇孤雁 发表于 2021-8-17 22:19
欣赏。问禾版晚上好!

谢芦版临赏!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2375

主题

15万

帖子

49万

积分

管理员

大中华诗词论坛副站长兼九州雅集区首席版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

威望
6122
贡献
154152
金钱
172611

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-24 17:18:45 | 显示全部楼层
四顾芒然雾渺茫,掌心湿汗近家乡。——-近乡情更怯!
回复 支持 反对

使用道具 举报

2375

主题

15万

帖子

49万

积分

管理员

大中华诗词论坛副站长兼九州雅集区首席版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

威望
6122
贡献
154152
金钱
172611

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-24 17:19:47 | 显示全部楼层
禾溪居士 发表于 2021-8-13 08:02
附 边界望乡
[ 现代 ] 洛夫

当距离调整到令人心跳的程度
一座远山迎面飞来
把我撞成了
严重的内伤
回复 支持 反对

使用道具 举报

2375

主题

15万

帖子

49万

积分

管理员

大中华诗词论坛副站长兼九州雅集区首席版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

威望
6122
贡献
154152
金钱
172611

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-24 17:20:16 | 显示全部楼层
禾溪居士 发表于 2021-8-13 08:02
附 边界望乡
[ 现代 ] 洛夫

病得像山坡上那丛凋残的杜鹃
只剩下唯一的一朵
蹲在那块“禁止越界”的告示牌后面
咯血。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2375

主题

15万

帖子

49万

积分

管理员

大中华诗词论坛副站长兼九州雅集区首席版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

威望
6122
贡献
154152
金钱
172611

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-24 17:21:05 | 显示全部楼层
我居然也听懂了广东的乡音
当雨水把莽莽大地
译成青色的语言
喏! 你说,福田村再过去就是水围
故国的泥土,伸手可及
但我抓回来的仍是一掌冷雾
回复 支持 反对

使用道具 举报

2375

主题

15万

帖子

49万

积分

管理员

大中华诗词论坛副站长兼九州雅集区首席版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

威望
6122
贡献
154152
金钱
172611

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-24 17:22:03 | 显示全部楼层
洛夫的《边界望乡》确实写得不错,值得一读。
回复 支持 反对

使用道具 举报

2375

主题

15万

帖子

49万

积分

管理员

大中华诗词论坛副站长兼九州雅集区首席版主

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

威望
6122
贡献
154152
金钱
172611

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-24 17:22:18 | 显示全部楼层
双玉共赏,各俱风采!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3601

主题

27万

帖子

86万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版兼梅亭读雪首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
8080
贡献
276428
金钱
294973

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-24 21:29:46 来自手机 | 显示全部楼层
就问了个好,后来被“卡”住了!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3601

主题

27万

帖子

86万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版兼梅亭读雪首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
8080
贡献
276428
金钱
294973

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-24 21:30:17 来自手机 | 显示全部楼层
四顾芒然雾渺茫,掌心湿汗近家乡。望中远岫撞吾伤。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3601

主题

27万

帖子

86万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版兼梅亭读雪首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
8080
贡献
276428
金钱
294973

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-24 21:32:46 来自手机 | 显示全部楼层
那个年代,香港尚未回归,一道铁丝网挡住了回乡之路。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3601

主题

27万

帖子

86万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版兼梅亭读雪首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
8080
贡献
276428
金钱
294973

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-24 21:33:09 来自手机 | 显示全部楼层
咳血春鹃蹲地上,鹧鸪啼火脉贲张。雨浇莽土译成苍。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3601

主题

27万

帖子

86万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版兼梅亭读雪首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
8080
贡献
276428
金钱
294973

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-24 21:35:37 来自手机 | 显示全部楼层
回归的热血永远在燃烧,终有回归团圆的一天!
回复 支持 反对

使用道具 举报

3601

主题

27万

帖子

86万

积分

分区版主

九州雅集区执行首版兼梅亭读雪首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
8080
贡献
276428
金钱
294973

热心奉献奖章勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2021-8-24 21:35:51 来自手机 | 显示全部楼层
欣赏。推荐高亮!
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|大中华诗词网 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-8-16 04:23

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表