嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1227|回复: 42

绝句诗如何体现诗中有我?(转帖中华诗词)

[复制链接]

3187

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
7010
贡献
17322
金钱
31227

热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2021-11-8 11:07:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
绝句诗如何体现诗中有我?(转帖中华诗词)


李白:

谁家玉笛暗飞声,散入春风满洛城。
此夜曲中闻折柳,何人不起故园情。

李白的问、的听、的感慨、的认为。


蜀国曾闻子规鸟,宣城还见杜鹃花。
一叫一回肠一断,三春三月忆三巴。

李白先“曾闻”而后有叙述。


杜甫

两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。

杜甫说他的所见,他的窗门。


黄四娘家花满蹊,千朵万朵压枝低。
留连戏蝶时时舞,自在娇莺恰恰啼

杜甫眼中的花满蹊、压枝低、蝶舞莺啼!

贺知章

少小离家老大回,乡音无改鬓毛衰。
儿童相见不相识,笑问客从何处来。

贺知章老来回乡的所见所感。


君问归期未有期,巴山夜雨涨秋池。
何当共剪西窗烛,却话巴山夜雨时。

李啇隐的答君问,先回答身边的情况,再连想之后见面的假设。


再对比几首今人的诗(选自本坛绝句版):

辛丑立冬

北风带雨夜敲门,地冷天寒急降温。
树木萧萧摇叶落。感时恨别鸟惊魂。


雪花北舞叶南飞,好个临冬下马威。
扬子挥鞭分地界,这边瘦了那边肥。

七绝    初雪

必然秋处偶然冬,自有天工作地工。
看罢山头看山尾,青风不废仅青松。


七绝    辛丑初雪即景

叶尚飞时雪已飞,天纱向地整宵垂。
醒来究意何须问,载旭梨花满翠微。

前两首没有作者独到的所见所闻所感。后两首更是在玩文字游戏而且颠三倒四。

23

主题

824

帖子

3176

积分

高级会员

Rank: 4

威望
103
贡献
882
金钱
1264
发表于 2021-11-8 18:41:54 | 显示全部楼层
本帖最后由 一味难求兀自求 于 2021-11-8 18:44 编辑

你若能多说几句,我就赏你小红花了。
另外,将时人习作与古代名家名作对比,似应适当考虑一下原作者的感受吧?比如,先简说优点,然后再说缺点,并说出个所以然来,效果可能相对好些~

点评

你就别为难老金了.古人诗,他没有懂,虽在说却说不好;今人诗他没有懂,因此不便多说什么.  详情 回复 发表于 2021-11-8 21:10
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15486
贡献
17872
金钱
48779
发表于 2021-11-8 21:10:58 | 显示全部楼层
一味难求兀自求 发表于 2021-11-8 18:41
你若能多说几句,我就赏你小红花了。
另外,将时人习作与古代名家名作对比,似应适当考虑一下原作者的感受 ...

你就别为难老金了.古人诗,他没有懂,虽在说却说不好;今人诗他没有懂,因此不便多说什么.

点评

呵呵,还真不是难为他。为什么呢?如汇江先生所知,老金在小中华百家论坛可是贵为首席版主呢!哦,那百家论坛最近好像也改称“诗词理论”了。又兼老金在这边也是贵为“国学纵横”首版,并未请他多说,只是建议他多说  详情 回复 发表于 2021-11-8 23:02
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15486
贡献
17872
金钱
48779
发表于 2021-11-8 21:18:09 | 显示全部楼层
前两首没有作者独到的所见所闻所感。-----雪花北舞叶南飞,好个临冬下马威。扬子挥鞭分地界,这边瘦了那边肥。------就这一首诗,不是笑话你老金,再活八十年你也写不出这样的诗来.为什么?因为你天生就没有诗的思维.正是因为如此,所以你根本就不知道诗的好坏.
后边两首,我就不说了,因为那是我的诗.
回复 支持 反对

使用道具 举报

23

主题

824

帖子

3176

积分

高级会员

Rank: 4

威望
103
贡献
882
金钱
1264
发表于 2021-11-8 23:02:28 | 显示全部楼层
汇江还是汇江 发表于 2021-11-8 21:10
你就别为难老金了.古人诗,他没有懂,虽在说却说不好;今人诗他没有懂,因此不便多说什么.
...

呵呵,还真不是难为他。为什么呢?如汇江先生所知,老金在小中华百家论坛可是贵为首席版主呢!哦,那百家论坛最近好像也改称“诗词理论”了。又兼老金在这边也是贵为“国学纵横”首版,并未请他多说,只是建议他多说几句而已,以老金的身份地位,应该不算难为他吧?
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

0

主题

744

帖子

4095

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
292
贡献
1038
金钱
1729
发表于 2021-11-9 06:36:03 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15486
贡献
17872
金钱
48779
发表于 2021-11-9 07:36:47 | 显示全部楼层
有对我初雪诗"不知所云"者.却大肆其云云,实在是以自晕让人晕.

回复 支持 反对

使用道具 举报

136

主题

4107

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2486
贡献
6411
金钱
9920

特别贡献奖功勋诗友奖章

发表于 2021-11-9 07:39:03 来自手机 | 显示全部楼层
晓青 发表于 2021-11-9 06:36
辛丑立冬
北风带雨夜敲门,地冷天寒急降温。树木萧萧摇叶落。感时恨别鸟惊魂。
评:一二平板,乏了生气。三 ...


两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。

这首都被老金读出诗中之我,还有那一首没有我,看来好坏不是出在我不我上。

点评

有我无我,有时是“拼凑”与否的另一视角。论诗,不能一味全包揽,而是应该这一风格,这一类,这几首,或这一首着来论。不然,你一角度我一角度,不好论:)  详情 回复 发表于 2021-11-9 08:20
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

0

主题

744

帖子

4095

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
292
贡献
1038
金钱
1729
发表于 2021-11-9 08:20:38 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15486
贡献
17872
金钱
48779
发表于 2021-11-9 08:30:28 | 显示全部楼层
"载旭"未明。-----原本是戴旭.打错字了.不说戴旭,只说载旭.是载不明?还是旭不明?载旭就是承载着旭日.雪反射阳光,天经地义.老金可能是因为不知道梨花是什么意思,才说颠三倒四的.他老人家不懂修辞,可以原谅.
三句或突兀,语亦莫名。----三句醒承二句宵而来.水到渠成般顺畅.冠莫名于如此直白之句,确乎让人莫明.
四句直接拼(凑)了,可谓“败篇”之结。----四句景结,景在眼前,情在其中.
诗本不必自讲,被迫洗污纯属无奈.

点评

汇江无须太激动,我6楼所评,基本上是就着文本来说诗的。可以就诗处切磋,不要一味扯着人事。 于诗处,包括具体字词,可以自辩:)  详情 回复 发表于 2021-11-9 08:33
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

0

主题

744

帖子

4095

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
292
贡献
1038
金钱
1729
发表于 2021-11-9 08:33:28 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15486
贡献
17872
金钱
48779
发表于 2021-11-9 08:38:37 | 显示全部楼层
晓青 发表于 2021-11-9 08:33
汇江无须太激动,我6楼所评,基本上是就着文本来说诗的。可以就诗处切磋,不要一味扯着人事。

于诗处, ...

10楼之辩,无关人事,纯乎说诗.

点评

嗯,说诗就好。评之("载旭"未明),我个人以为,还算中肯的,呵呵。  详情 回复 发表于 2021-11-9 08:40
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

0

主题

744

帖子

4095

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
292
贡献
1038
金钱
1729
发表于 2021-11-9 08:40:09 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15486
贡献
17872
金钱
48779
发表于 2021-11-9 08:40:55 | 显示全部楼层
老金点评古人诗,一言以蔽之:这是某某的诗.也一大奇葩.
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15486
贡献
17872
金钱
48779
发表于 2021-11-9 08:47:12 | 显示全部楼层
杜甫说他的所见,他的窗门。-----如果杜甫"说的"或"所见"的是别人的窗门,是不是犯法?
记得老金写过滇池诗,莫不成滇池里也有老金?
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15486
贡献
17872
金钱
48779
发表于 2021-11-9 08:49:42 | 显示全部楼层
晓青 发表于 2021-11-9 08:40
嗯,说诗就好。评之("载旭"未明),我个人以为,还算中肯的,呵呵。

关于载旭,我知道你的意思,就是没有出处.如果这是一条定律,那么中国文字早就死了.

点评

载旭梨花满翠微。 先不论“中国文字”如何如何,只我这一读者读,这句,至少未“”通”“顺”。这一句啥意思,作者也可以直译一下。  详情 回复 发表于 2021-11-9 08:53
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

0

主题

744

帖子

4095

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
292
贡献
1038
金钱
1729
发表于 2021-11-9 08:53:00 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15486
贡献
17872
金钱
48779
发表于 2021-11-9 08:59:01 | 显示全部楼层
晓青 发表于 2021-11-9 08:53
载旭梨花满翠微。

先不论“中国文字”如何如何,只我这一读者读,这句,至少未“”通”“顺”。这一句啥 ...

反射着阳光的雪漫山都是,或满山白雪反射着阳光.

点评

载旭梨花满翠微。 —— 没读到“梨花”二字,说明你是意译,非“直译”。 这么说吧,先只管字面上的: “梨花满山野”,入五言古风,比“梨花满翠微”,显然更“明白”,而且更和谐。 “”梨花满翠微”,作为绝  详情 回复 发表于 2021-11-9 09:04
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15486
贡献
17872
金钱
48779
发表于 2021-11-9 09:02:31 | 显示全部楼层
或者:承载着旭日光华的梨花漫山遍野.
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

0

主题

744

帖子

4095

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
292
贡献
1038
金钱
1729
发表于 2021-11-9 09:04:31 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

0

主题

744

帖子

4095

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
292
贡献
1038
金钱
1729
发表于 2021-11-9 09:09:45 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15486
贡献
17872
金钱
48779
发表于 2021-11-9 09:10:04 | 显示全部楼层
晓青 发表于 2021-11-9 09:04
载旭梨花满翠微。

——

没有什么听不进去的,关键不是一句话怎么说,而是这句话在特定环境中怎么说.如果是写白话诗,我自然不这样写,但写古体诗我认为不但可以这样写而且这样写还不错.

点评

青风不废仅青松。这一句,也直译一下,真没读懂:)  详情 回复 发表于 2021-11-9 09:11
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

0

主题

744

帖子

4095

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
292
贡献
1038
金钱
1729
发表于 2021-11-9 09:11:46 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15486
贡献
17872
金钱
48779
发表于 2021-11-9 09:24:28 | 显示全部楼层
晓青 发表于 2021-11-9 09:11
青风不废仅青松。这一句,也直译一下,真没读懂:)

此时此处青色的风还没有废掉的也就只有青松了.

点评

七绝 初雪 必然秋处偶然冬,自有天工作地工。 看罢山头看山尾,青风得意嫁青松。  详情 回复 发表于 2021-11-9 11:37
一行白鹭上青天。——古人句,其实不是“神乎其神”,而是首先“明白如话”,入其篇,亦颇合适。 青风不废仅青松。——汇江这一句,可以拿古人诗句作为参照,修一修,修明白了,还是可读的。  详情 回复 发表于 2021-11-9 09:28
回复 支持 反对

使用道具 举报

头像被屏蔽

0

主题

744

帖子

4095

积分

栏目顾问

诗词理论特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
292
贡献
1038
金钱
1729
发表于 2021-11-9 09:28:29 | 显示全部楼层
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
回复 支持 反对

使用道具 举报

547

主题

1万

帖子

7万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2657
贡献
20946
金钱
26623

热心奉献奖章

发表于 2021-11-9 11:37:05 | 显示全部楼层
汇江还是汇江 发表于 2021-11-9 09:24
此时此处青色的风还没有废掉的也就只有青松了.

七绝    初雪
必然秋处偶然冬,自有天工作地工。
看罢山头看山尾,青风得意嫁青松。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

12万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
15486
贡献
17872
金钱
48779
发表于 2021-11-9 11:42:42 | 显示全部楼层
三羊 发表于 2021-11-9 11:37
七绝    初雪
必然秋处偶然冬,自有天工作地工。
看罢山头看山尾,青风得意嫁青松。 ...

回复 支持 反对

使用道具 举报

72

主题

1万

帖子

4万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2839
贡献
13979
金钱
17048
发表于 2021-11-9 12:27:47 来自手机 | 显示全部楼层
必然秋处偶然冬,自有天工作地工。混沌交融仍有意,些些孤翠让青松。

  绝少改前别人的诗,见一众诗友热烈,试一下。

点评

可  详情 回复 发表于 2021-11-9 22:23
回复 支持 反对

使用道具 举报

101

主题

1504

帖子

7615

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
587
贡献
1896
金钱
3021
发表于 2021-11-9 14:45:13 来自手机 | 显示全部楼层
三羊兄老学人,怎么也这般运用“青风”?让朋友喷饭!

点评

不知你的意思啊!  详情 回复 发表于 2021-11-9 15:34
回复 支持 反对

使用道具 举报

203

主题

2640

帖子

1万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
655
贡献
2893
金钱
4490
发表于 2021-11-9 14:54:02 | 显示全部楼层
两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天。
窗含西岭千秋雪,门泊东吴万里船。
我看到的,写出来表达一种情思。

必然秋处偶然冬,自有天工作地工。
看罢山头看山尾,青风不废仅青松。
写景景没有,说理理不通。唯一有的也许是作者自己感觉到的哲思吧。

点评

写景景没有------景需要描出来?而且是彩笔? 说理理不通-------说理了吗? 哲思?作者没有说,是你自己感觉到的?  详情 回复 发表于 2021-11-10 07:23
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-7-19 16:11

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表