回文联求对

陈中仁

先来一句未对出的名句：马赛上马马上赛马。                                                        再一句自己出的：南江颂歌颂江南。

粟多美

欢迎楼主！向楼主致以新春的祝福！
回文联，都是难度很高的，先不说对上，就是制作出句都不是很容易的。

陈中仁

粟多美 发表于 2014-2-9 23:41
欢迎楼主！向楼主致以新春的祝福！
回文联，都是难度很高的，先不说对上，就是制作出句都不是很容易的。 ...

粟兄说得好，确实是这样，有些出句很长时间都对不出。如上面“马赛上马马上赛马”这一句，就已经有几年时间了，“上海自来水来自海上”这一句时间更长。
“上海自来水来自海上”这一句，几年前我曾经想到“中国生产力产生国中”，不知是否合适，敬请同好指教！
　
　上海自来水来自海上
　中国生产力产生国中

粟多美

“上海自来水来自海上”这个联句，前不久在我们这个论坛的这个版块里贴出来对过的。好像有人对的比这个还好。你可以就在我们的这个版块里查找。

楼晓峰

马赛上马，马上赛马；
诗评观诗，诗中评诗。

北塞归雁归塞北；　
南江颂歌颂江南。

陈中仁

多谢!感觉还是不够工整.

粟多美

回文联，本身就是容易制作出句，对句难度高的。能对出来，就已经不错了。可惜，最近我接受了中国小微农业发展促进会筹委会的策划工作，几乎没有精力与大家对句了。很想以后能有机会和各位对句交流。

陈中仁

期待交流!
马赛上马马上赛马一句,我的对句如下:
马赛上马马上赛马,
狮舞举狮狮举舞狮.

楼晓峰

陈中仁 发表于 2014-2-13 19:24
多谢!感觉还是不够工整.

刚才发现，我那关于 “马赛” 那个对句不是不工整，而是不合格。重新再对：


马赛上马，马上赛马；
诗评迷诗，诗迷评诗。

北塞归雁归塞北；　
南江颂歌颂江南。

粟多美

楼晓峰 发表于 2014-2-13 17:21
马赛上马，马上赛马；
诗评观诗，诗中评诗。

第一副对联没有对好啊。后面的一副对联还对得可以。

粟多美

一花引来万花开。不管出句是不是完美，各位联家现行对上了，这样把人气做起来了。很好！

楼晓峰

粟多美 发表于 2014-2-14 23:53
第一副对联没有对好啊。后面的一副对联还对得可以。

是的，一时疏忽，《赛马》一副竟然对得不合格。重新再对如下，但也只是合格而已，并不满意。主要是没把上联的方位词对好。

马赛上马，马上赛马；
诗评迷诗，诗迷评诗。

粟多美

楼晓峰 发表于 2014-2-15 22:30
是的，一时疏忽，《赛马》一副竟然对得不合格。重新再对如下，但也只是合格而已，并不满意。主要是没把上 ...

这个对句，字面凑合了，但是词义却又顾不上了。有难度的出句，确实是要费脑子的。

滄海拾夢

“馬賽上馬，馬上賽馬”這個回文出句雖然未行聯律，但以內容、技巧、難度來看是個好上比。

馬賽上馬 --- “馬賽”地名（人名），“上”讀上音作動詞。

馬上賽馬 --- “馬上”副詞，“上” 讀去音。

最難對的是“上馬”和“馬上”

期望有一個好的對句出現。

陈中仁

滄海拾夢 发表于 2014-2-16 15:42
“馬賽上馬，馬上賽馬”這個回文出句雖然未行聯律，但以內容、技巧、難度來看是個好上比。馬賽上馬---“馬 ...

马赛回文赛马,马赛是一项赛事,这项赛事做的正好是赛马,这也是一个难点.

五坡居士

出句：馬賽上馬，馬上賽馬；
对句：牛斗顶牛，牛顶斗牛。

滄海拾夢

陳中仁發表於2014-2-16 20:51
馬賽回文賽馬,馬賽是一項賽事,這項賽事做的正好是賽馬,這也是一個難點.

馬賽http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E8%B5%9B

賽馬http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B3%BD%E9%A6%AC

陈中仁

滄海拾夢 发表于 2014-2-16 21:16
馬賽http://zh.wikipedia.org/wiki/%E9%A9%AC%E8%B5%9B

賽馬http://zh.wikipedia.org/wiki/%E8%B3%BD%E9% ...

对！马赛还是法国一个城市的名称，加进这个就更难了。综合起来，这样的出句，恐怕无法找到满意的对句。

五坡居士

陈中仁 发表于 2014-2-16 21:28
对！马赛还是法国一个城市的名称，加进这个就更难了。综合起来，这样的出句，恐怕无法找到满意的对句。 ...

如果还要顾及马赛是法国一个城市名，那谁都无法对出对句。在考虑上联对句之前，我曾先拟出下对：
出句：馬賽上馬，馬上賽馬；
对句：牛津顶牛，牛顶津牛。
因不够满意而放弃。

五坡居士

五坡居士 发表于 2014-2-16 22:05
如果还要顾及马赛是法国一个城市名，那谁都无法对出对句。在考虑上联对句之前，我曾先拟出下对：
出句： ...

此联对句还可拟出下对：
出句：馬賽上馬，馬上賽馬；
对句：牛角顶牛，牛顶角牛。

粟多美

陈中仁 发表于 2014-2-16 21:28
对！马赛还是法国一个城市的名称，加进这个就更难了。综合起来，这样的出句，恐怕无法找到满意的对句。 ...

出句的主要目的，也就是注重于机巧性。该联的对句，看点也就是在机巧性。但是，该联的出句，也不是完美的。首先，音韵是没有达到完美；其次，前半句的造句，也还有值得斟酌的地方。

陈中仁

粟多美 发表于 2014-2-17 00:46
出句的主要目的，也就是注重于机巧性。该联的对句，看点也就是在机巧性。但是，该联的出句，也不是完美的 ...

多谢先生的高见！

陈中仁

五坡居士 发表于 2014-2-16 22:09
此联对句还可拟出下对：
出句：馬賽上馬，馬上賽馬；
对句：牛角顶牛，牛顶角牛。 ...

多谢捧场！先生的对句很有创意，不过感觉还是不够完美。

竹影泉音

也来凑热闹；

马赛上马，马上赛马。
龙游腾龙，龙腾游龙。

马赛；法国地名。
龙游；中国地名。（浙江省，龙游县）
马对龙。动物对动物，名词对名词。
上马对腾龙，动宾结构对动宾结构。
出句八个仄声；
对句八个平声。
赛马是体育运动项目；
游龙是文艺活动项目。

陈中仁

竹影泉音 发表于 2014-2-19 12:37
也来凑热闹；

马赛上马，马上赛马。

多谢竹兄捧场！个人认为，竹兄的对句已经是目前为止最好的了。

竹影泉音

陈中仁 发表于 2014-2-19 19:23
多谢竹兄捧场！个人认为，竹兄的对句已经是目前为止最好的了。

陈兄谬赞。楹联，我是门外汉。只是玩玩。呵呵。

竹影泉音

竹影泉音 发表于 2014-2-19 20:36
陈兄谬赞。楹联，我是门外汉。只是玩玩。呵呵。

希望看到更多更好的对句。

籍外贾客

马赛上马，马上赛马。
江潮前江，江前潮江。
江潮——人名

籍外贾客

马赛上马，马上赛马。
花雕前花，花前雕花。花雕——亦酒名

纳兰冠云

     马赛上马马上赛马    出句
     刚果才刚刚才果刚    正对
     刚果非刚刚非果刚    逆对


              纳兰冠云临屏即对