嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1198|回复: 40

求对:徙北迁南凭雁翼

[复制链接]

3481

主题

1万

帖子

6万

积分

栏目顾问

大中华楹联特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
5647
贡献
12776
金钱
22497

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2015-4-10 20:49:08 | 显示全部楼层 |阅读模式
出句:徙北迁南凭雁翼;

525

主题

6222

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2347
贡献
7247
金钱
11204
发表于 2015-4-10 21:38:51 | 显示全部楼层
我觉得改为“徙北迁南雁凭翼”语句才顺。不然是谁徙北迁南会成为问题。

点评

谢版主探讨。 你说得有一定道理。 但是 “徙北迁南凭雁翼” 在平仄上字字入律。 遣词造句灵活是楹联行文的一大特点,因此并不会影响理解。 需要注意的是,凡七字句楹联第六个字  详情 回复 发表于 2015-4-10 22:40
回复 支持 反对

使用道具 举报

3481

主题

1万

帖子

6万

积分

栏目顾问

大中华楹联特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
5647
贡献
12776
金钱
22497

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-4-10 22:40:48 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2015-4-10 21:38
我觉得改为“徙北迁南雁凭翼”语句才顺。不然是谁徙北迁南会成为问题。

       谢版主探讨。
       你说得有一定道理。
       但是 “徙北迁南凭雁翼” 在平仄上字字入律。
       遣词造句灵活是楹联行文的一大特点,因此并不会影响理解。
       需要注意的是,凡七字句楹联第六个字是节奏点,根据 “二四六分明” 口诀要求,其平仄不能违律。而 “徙北迁南雁凭翼” 的平仄组合是“仄仄平平仄平仄”,违反了“二四六分明”的要求。
       格律诗可以在一首诗中出现一个拗字、拗句,可以进行补救,因为格律诗不是八句就是四句,出现一个拗句后,拗句数只占8分之一或者4分之一,联律美观被破坏程度不至于很大。
       但是我认为楹联尤其是短联不宜出现拗字、拗句和拗救现象,道理很简单,一副楹联只有两句话,要是其中一个句子出现拗句,那么另外一句怎么办?要是不拗吧,则违反上下联平仄相反规则;要是跟着拗吧,那么一副对联两句话百分之百都成拗句了,这样,欣赏起来实在是别扭。


点评

联律平仄交替,平仄相反的原则主要体现在音节或意节处,拗救处理要求与诗律无异。格律诗从来没有规定不许或不能用拗句。(有规则的拗句不等于失律,可以看作是律句的别格)联律根本没有规定不许用拗句,律诗能用的,  详情 回复 发表于 2015-4-10 23:21
拗句并非失律,不可与失律相提并论。七言联律源于格律诗,联律较诗律为宽,格律诗能用的合律句子,联中为什么不可以用?理据何在?  详情 回复 发表于 2015-4-10 23:04
您的出句产生 “谁凭雁翼” 北徙南迁的疑问,是个病句。仄仄平平仄平仄是特拗句,唐律诗中常见,王力称之为特别拗句,是合律的,不存在您所谓的失律问题。  详情 回复 发表于 2015-4-10 22:54
回复 支持 反对

使用道具 举报

525

主题

6222

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2347
贡献
7247
金钱
11204
发表于 2015-4-10 22:54:43 | 显示全部楼层
楼晓峰 发表于 2015-4-10 22:40
谢版主探讨。
       你说得有一定道理。
       但是 “徙北迁南凭雁翼” 在平仄上字字入律。

您的出句产生  “谁凭雁翼”  北徙南迁的疑问,是个病句。仄仄平平仄平仄是特拗句,唐律诗中常见,王力称之为特别拗句,是合律的,不存在您所谓的失律问题。

点评

要是王力老先生的律诗格律可以涵盖楹联,那么还需要制定专门的《联律》?  详情 回复 发表于 2015-4-10 23:02
回复 支持 反对

使用道具 举报

3481

主题

1万

帖子

6万

积分

栏目顾问

大中华楹联特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
5647
贡献
12776
金钱
22497

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-4-10 23:02:46 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2015-4-10 22:54
您的出句产生  “谁凭雁翼”  北徙南迁的疑问,是个病句。仄仄平平仄平仄是特拗句,唐律诗中常见,王力称 ...

要是王力老先生的律诗格律可以涵盖楹联,那么还需要制定专门的《联律》?
回复 支持 反对

使用道具 举报

525

主题

6222

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2347
贡献
7247
金钱
11204
发表于 2015-4-10 23:04:07 | 显示全部楼层
楼晓峰 发表于 2015-4-10 22:40
谢版主探讨。
       你说得有一定道理。
       但是 “徙北迁南凭雁翼” 在平仄上字字入律。

拗句并非失律,不可与失律相提并论。七言联律源于格律诗,联律较诗律为宽,格律诗能用的合律句子,联中为什么不可以用?理据何在?

点评

俺虽然不大懂联,但也不敢苟同“联律较诗律为宽”之说。  详情 回复 发表于 2015-4-11 22:39
回复 支持 反对

使用道具 举报

525

主题

6222

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2347
贡献
7247
金钱
11204
发表于 2015-4-10 23:21:10 | 显示全部楼层
楼晓峰 发表于 2015-4-10 22:40
谢版主探讨。
       你说得有一定道理。
       但是 “徙北迁南凭雁翼” 在平仄上字字入律。

联律平仄交替,平仄相反的原则主要体现在音节或意节处,拗救处理要求与诗律无异。格律诗从来没有规定不许或不能用拗句。(有规则的拗句不等于失律,可以看作是律句的别格)联律根本没有规定不许用拗句,律诗能用的,联一样可以用。

点评

那么再问曾兄:出句拗了,对句拗不拗呢?  详情 回复 发表于 2015-4-10 23:25
回复 支持 反对

使用道具 举报

3481

主题

1万

帖子

6万

积分

栏目顾问

大中华楹联特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
5647
贡献
12776
金钱
22497

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-4-10 23:25:34 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2015-4-10 23:21
联律平仄交替,平仄相反的原则主要体现在音节或意节处,拗救处理要求与诗律无异。格律诗从来没有规定不许 ...

那么再问曾兄:出句拗了,对句拗不拗呢?

点评

按王力的说法,此句特拗,跟对句无影响。即 仄仄平平仄平仄/平平仄仄仄平平。特拗句式是认可的,其实已包含本句自救了(仄拗平救)。  详情 回复 发表于 2015-4-10 23:41
回复 支持 反对

使用道具 举报

525

主题

6222

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2347
贡献
7247
金钱
11204
发表于 2015-4-10 23:41:41 | 显示全部楼层
楼晓峰 发表于 2015-4-10 23:25
那么再问曾兄:出句拗了,对句拗不拗呢?

按王力的说法,此句特拗,跟对句无影响。即
仄仄平平仄平仄/平平仄仄仄平平。特拗句式是认可的,其实已包含本句自救了(仄拗平救)。

点评

这里是楹联天地,张冠李戴不好啊。最好请王力老先生退让路,让《联律通则》说话。  详情 回复 发表于 2015-4-10 23:53
回复 支持 反对

使用道具 举报

3481

主题

1万

帖子

6万

积分

栏目顾问

大中华楹联特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
5647
贡献
12776
金钱
22497

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-4-10 23:53:47 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2015-4-10 23:41
按王力的说法,此句特拗,跟对句无影响。即
仄仄平平仄平仄/平平仄仄仄平平。特拗句式是认可的,其实已包 ...

这里是楹联天地,张冠李戴不好啊。最好请王力老先生退让路,让《联律通则》说话。

点评

这里没人要戴楹联天天地的帽子。  详情 回复 发表于 2015-4-11 00:01
您请得动王力吗?  详情 回复 发表于 2015-4-10 23:57
回复 支持 反对

使用道具 举报

525

主题

6222

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2347
贡献
7247
金钱
11204
发表于 2015-4-10 23:57:41 | 显示全部楼层
楼晓峰 发表于 2015-4-10 23:53
这里是楹联天地,张冠李戴不好啊。最好请王力老先生退让路,让《联律通则》说话。 ...

您请得动王力吗?

点评

我当然请不动,别乱套了,是曾兄你请进来的。  详情 回复 发表于 2015-4-11 00:06
回复 支持 反对

使用道具 举报

525

主题

6222

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2347
贡献
7247
金钱
11204
发表于 2015-4-11 00:01:13 | 显示全部楼层
楼晓峰 发表于 2015-4-10 23:53
这里是楹联天地,张冠李戴不好啊。最好请王力老先生退让路,让《联律通则》说话。 ...

这里没人要戴楹联天天地的帽子。

点评

可是我的出句 “徙北迁南凭雁翼” 和你的修改建议 “徙北迁南雁凭翼” 都是楹联啊。  详情 回复 发表于 2015-4-11 00:08
回复 支持 反对

使用道具 举报

3481

主题

1万

帖子

6万

积分

栏目顾问

大中华楹联特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
5647
贡献
12776
金钱
22497

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-4-11 00:06:42 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2015-4-10 23:57
您请得动王力吗?

我当然请不动,别乱套了,是曾兄你请进来的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

3481

主题

1万

帖子

6万

积分

栏目顾问

大中华楹联特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
5647
贡献
12776
金钱
22497

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-4-11 00:08:39 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2015-4-11 00:01
这里没人要戴楹联天天地的帽子。

可是我的出句 “徙北迁南凭雁翼” 和你的修改建议 “徙北迁南雁凭翼” 都是楹联啊。

点评

我说那是病句。您可以有自己的见解。  详情 回复 发表于 2015-4-11 00:15
我只是多口,句是您出的,主意是您的。  详情 回复 发表于 2015-4-11 00:13
回复 支持 反对

使用道具 举报

525

主题

6222

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2347
贡献
7247
金钱
11204
发表于 2015-4-11 00:13:52 | 显示全部楼层
楼晓峰 发表于 2015-4-11 00:08
可是我的出句 “徙北迁南凭雁翼” 和你的修改建议 “徙北迁南雁凭翼” 都是楹联啊。 ...

我只是多口,句是您出的,主意是您的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

525

主题

6222

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2347
贡献
7247
金钱
11204
发表于 2015-4-11 00:15:45 | 显示全部楼层
楼晓峰 发表于 2015-4-11 00:08
可是我的出句 “徙北迁南凭雁翼” 和你的修改建议 “徙北迁南雁凭翼” 都是楹联啊。 ...

我说那是病句。您可以有自己的见解。

点评

問好曾版! 徙北迁南雁凭翼 此格經也出律:不可用。 楼版所言:是對的。 自拗救: 仄仄平平平仄平 平平仄仄平平仄(拗救上聯) 平平仄仄仄平仄 仄仄平平仄仄平(拗救上聯) 2/4/6/7必須分明:“出律之句”冇得拗救。  详情 回复 发表于 2015-4-11 08:49
可能还是我认输好,你是兄长。  详情 回复 发表于 2015-4-11 00:24
回复 支持 反对

使用道具 举报

3481

主题

1万

帖子

6万

积分

栏目顾问

大中华楹联特邀顾问

Rank: 5Rank: 5

威望
5647
贡献
12776
金钱
22497

勤勉版主勋章敬业首版勋章

 楼主| 发表于 2015-4-11 00:24:15 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2015-4-11 00:15
我说那是病句。您可以有自己的见解。

可能还是我认输好,你是兄长。

点评

我们要信服的是理,不是主观的看法。前几天不是有人叫您的阵吗?七个句脚连平,足以说明问题了,这叫事实胜于雄辩。他还算有礼,称我是 “哪个小伙子” 哩!我一下子年轻了。当问题争持不下时,让它凉一会,自  详情 回复 发表于 2015-4-11 09:03
楼版正確聯律:不可退讓。 問好!  详情 回复 发表于 2015-4-11 08:51
回复 支持 反对

使用道具 举报

134

主题

1619

帖子

5443

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
193
贡献
1568
金钱
1870
发表于 2015-4-11 08:49:41 来自手机 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2015-4-11 00:15
我说那是病句。您可以有自己的见解。

問好曾版!
徙北迁南雁凭翼
此格經也出律:不可用。
楼版所言:是對的。

自拗救:
仄仄平平平仄平
平平仄仄平平仄(拗救上聯)

平平仄仄仄平仄
仄仄平平仄仄平(拗救上聯)
2/4/6/7必須分明:“出律之句”冇得拗救。

点评

请看清楚我的贴子是怎么说的,断章取义说不清。  详情 回复 发表于 2015-4-11 10:04
熊小姐,您好!我举的三个句例,不是我信口雌黄,网上可以找到出处。请小心求证。  详情 回复 发表于 2015-4-11 10:01
一三五不论,二四六分明,此言之后,还有一句:一三五不能不论,二四六未必分明。君知否??事有一般性,还有其特殊性,未识其详,不要一概而论。个中情况,一言难尽,希您找资料核对,不要武断好吗?  详情 回复 发表于 2015-4-11 09:53
回复 支持 反对

使用道具 举报

134

主题

1619

帖子

5443

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
193
贡献
1568
金钱
1870
发表于 2015-4-11 08:51:15 来自手机 | 显示全部楼层
楼晓峰 发表于 2015-4-11 00:24
可能还是我认输好,你是兄长。

楼版正確聯律:不可退讓。
問好!

点评

若是原则,坚持是对的。请熊小姐弄清楚才下结论好吗?  详情 回复 发表于 2015-4-11 10:11
回复 支持 反对

使用道具 举报

134

主题

1619

帖子

5443

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
193
贡献
1568
金钱
1870
发表于 2015-4-11 09:02:42 来自手机 | 显示全部楼层
徙北迁南凭雁翼
瞻前顧後代嚴肩

花木兰从军:代父.肩挑重担。
古曰严:指父亲。

点评

《三字经》云:“子与父,严与敬。”可作参考。  详情 回复 发表于 2015-4-11 10:15
回复 支持 反对

使用道具 举报

525

主题

6222

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2347
贡献
7247
金钱
11204
发表于 2015-4-11 09:03:29 | 显示全部楼层
楼晓峰 发表于 2015-4-11 00:24
可能还是我认输好,你是兄长。

我们要信服的是理,不是主观的看法。前几天不是有人叫您的阵吗?七个句脚连平,足以说明问题了,这叫事实胜于雄辩。他还算有礼,称我是   “哪个小伙子”    哩!我一下子年轻了。当问题争持不下时,让它凉一会,自然生悟。

点评

我只是在你面前认输啊,因为一来你是长者,二来你是在为我修改楹联,是我的老师。所以我 必须认输。  详情 回复 发表于 2015-4-11 12:11
前些日子,有个寨子的头人出了一个“十里菜花红”的句子,好评如潮,!我见到了,说了句菜花都是黄的,十里红闻所未闻。头人没说是需要大肆夸张,第二天,贴子不见了。从善如流,难得一见。后来,头人写出来的  详情 回复 发表于 2015-4-11 09:27
回复 支持 反对

使用道具 举报

525

主题

6222

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2347
贡献
7247
金钱
11204
发表于 2015-4-11 09:27:26 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2015-4-11 09:03
我们要信服的是理,不是主观的看法。前几天不是有人叫您的阵吗?七个句脚连平,足以说明问题了,这叫事实 ...

      前些日子,有个寨子的头人出了一个“十里菜花红”的句子,好评如潮,!我见到了,说了句菜花都是黄的,十里红闻所未闻。头人没说是需要大肆夸张,第二天,贴子不见了。从善如流,难得一见。后来,头人写出来的菜花全都是黄的,我心头大石也放下来了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

525

主题

6222

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2347
贡献
7247
金钱
11204
发表于 2015-4-11 09:53:48 | 显示全部楼层
本帖最后由 曾剑之 于 2015-4-11 09:56 编辑
熊小小 发表于 2015-4-11 08:49
問好曾版!
徙北迁南雁凭翼
此格經也出律:不可用。

      一三五不论,二四六分明,此言之后,还有一句:一三五不能不论,二四六未必分明。君知否??事有一般性,还有其特殊性,未识其详,不要一概而论。个中情况,一言难尽,希您找资料核对,不要武断好吗?
      我试举三例,让您开开眼界:
      我爱夫子,风流下闻。
      野火烧尽,春风又生。
      回瞻顺辈,谁敢望同升。

点评

古有很多詩句:在律格上講、都不合律! 因為【諸子百家各有不同、各地各省市:之音調又有不同】。 要舉例不合律之古名句:數不勝數! 現今聯楹版:有格式嚴格規定。 有格可依:就應該尊從格律。 同研、共勉之。 方可令  详情 回复 发表于 2015-4-11 10:24
回复 支持 反对

使用道具 举报

525

主题

6222

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2347
贡献
7247
金钱
11204
发表于 2015-4-11 10:01:39 | 显示全部楼层
熊小小 发表于 2015-4-11 08:49
問好曾版!
徙北迁南雁凭翼
此格經也出律:不可用。

熊小姐,您好!我举的三个句例,不是我信口雌黄,网上可以找到出处。请小心求证。
回复 支持 反对

使用道具 举报

525

主题

6222

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2347
贡献
7247
金钱
11204
发表于 2015-4-11 10:04:37 | 显示全部楼层
熊小小 发表于 2015-4-11 08:49
問好曾版!
徙北迁南雁凭翼
此格經也出律:不可用。

请看清楚我的贴子是怎么说的,断章取义说不清。
回复 支持 反对

使用道具 举报

525

主题

6222

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2347
贡献
7247
金钱
11204
发表于 2015-4-11 10:11:45 | 显示全部楼层
熊小小 发表于 2015-4-11 08:51
楼版正確聯律:不可退讓。
問好!

若是原则,坚持是对的。请熊小姐弄清楚才下结论好吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

525

主题

6222

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2347
贡献
7247
金钱
11204
发表于 2015-4-11 10:15:33 | 显示全部楼层
熊小小 发表于 2015-4-11 09:02
徙北迁南凭雁翼
瞻前顧後代嚴肩

《三字经》云:“子与父,严与敬。”可作参考。

点评

古向人口稱家父:均以“家嚴”代父稱謂。  详情 回复 发表于 2015-4-11 10:27
回复 支持 反对

使用道具 举报

134

主题

1619

帖子

5443

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
193
贡献
1568
金钱
1870
发表于 2015-4-11 10:24:32 来自手机 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2015-4-11 09:53
一三五不论,二四六分明,此言之后,还有一句:一三五不能不论,二四六未必分明。君知否??事有一 ...

古有很多詩句:在律格上講、都不合律!
因為【諸子百家各有不同、各地各省市:之音調又有不同】。

要舉例不合律之古名句:數不勝數!

現今聯楹版:有格式嚴格規定。
有格可依:就應該尊從格律。
同研、共勉之。
方可令聯板規範化。

点评

严格规定什么,您能说个清清楚楚吗?一口咬定什么什么的,谁能说清楚呢?  详情 回复 发表于 2015-4-11 10:35
回复 支持 反对

使用道具 举报

134

主题

1619

帖子

5443

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
193
贡献
1568
金钱
1870
发表于 2015-4-11 10:27:45 来自手机 | 显示全部楼层
曾剑之 发表于 2015-4-11 10:15
《三字经》云:“子与父,严与敬。”可作参考。

古向人口稱家父:均以“家嚴”代父稱謂。

点评

不过您的对句很难让人明白是说花木兰的,要是没解说词的话。辞主乎达嘛。  详情 回复 发表于 2015-4-11 10:42
回复 支持 反对

使用道具 举报

525

主题

6222

帖子

3万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2347
贡献
7247
金钱
11204
发表于 2015-4-11 10:35:52 | 显示全部楼层
熊小小 发表于 2015-4-11 10:24
古有很多詩句:在律格上講、都不合律!
因為【諸子百家各有不同、各地各省市:之音調又有不同】。

严格规定什么,您能说个清清楚楚吗?一口咬定什么什么的,谁能说清楚呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-7-23 22:34

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表