昨日偶得一付对联《这里虽凉》 唐尧

唐尧

昨日偶得一付对联《这里虽凉》  
普通话声韵    平韵对联   唐尧


昨在城里一小店购冷饮，出门时店老板客套讲：外面很热。我即回答：


这里虽凉    不是久留之地
外面很热    却有必走之途


老板听后，哈哈大笑！

唐尧

林金建 发表于 2022-8-7 23:59
这里、外面；不是，却有；似没有平仄相对吧。

谢谢首版欣赏提出宝贵意见！根据《普通话声韵》对对联平仄声调的规定：对联对平仄声调最低要求＂对联最后一字平仄对上即可。可上仄下平。也可上平下仄。由于此联是即时成对，出口作对，时间仅秒也，极短！只能满足最后一个字声调了。（古韵对联也有此规定？）

苏星空

01   :这里虽凉 不是久留之地，
       : ●  ● ○◎  ● ● ● ○ ○ ◎   
       :zhè-zhèi3 lǐ-li3 suī1 liáng-liàng13   bú-bù3 shì3 jiǔ3 liú1 zhī1 de-dì13


02  :外面很热 却有必走之途。  
       :● ● ● ●   ● ● ● ● ○ ○     
       :wài3 miàn3 hěn3 rè3   què3 yǒu-yòu3 bì3 zǒu3 zhī1 tú1

潭州雨梦

字数倒是对得极工整。四个句脚也甚协调。

唐尧

此对联反应奇快受到＂梁园虽好   不是久恋之家＂古句的启迪。

植杖叟

拗联，从来就有的。

弋攱

不光是那个老板，看见这副对联，谁都会哈哈大笑的。

唐尧

弋攱 发表于 2022-8-9 08:52
不光是那个老板，看见这副对联，谁都会哈哈大笑的。

你认为老板笑什么？

唐尧

植杖叟 发表于 2022-8-9 08:35
拗联，从来就有的。

对！对联的起源同语言一样早。原始时代男人感到可同女人对，这就成了《男对女》。

弋攱

唐尧 发表于 2022-8-9 08:53
你认为老板笑什么？

    他可能是笑你才思敏捷，反应奇快，秒杀一联的同时，还为他做了免费广告。

唐尧

弋攱 发表于 2022-8-9 09:24
他可能是笑你才思敏捷，反应奇快，秒杀一联的同时，还为他做了免费广告。 ...

错！在当代社会里，懂得中华传统诗词联的人实在少（因为赚不到钱）。店老板並不懂这二句是付对联？他只知道我回答他的话恰到好处合拍，因此大笑。他讲外面很热，语气中含有对我来店里消费的谢意和再休息凉快一会之意思。而我讲这里虽凉是赞美店里凉快，但我已经买了东西，而小店不是纳凉休息之处，我要走了，也含谢意。

弋攱

唐尧 发表于 2022-8-9 09:54
错！在当代社会里，懂得中华传统诗词联的人实在少（因为赚不到钱）。店老板並不懂这二句是付对联？他只知 ...

   你说的对。真是的，现在，像你这样诗词对联都懂的人确实太少了，赚不到钱的事，谁干。
除非他是个傻子，脑袋不是进水，就是叫门挤了，或者是叫驴给踢了。

弋攱

男对女 子子孙孙传万代；
雨随风 花花草草乐三天。