过家家

心语轩窗 · 发表于 2022-8-22 21:38:13

本帖最后由心语轩窗于 2022-8-22 22:08 编辑

过家家（折腰体）

遥想登高处，林间摘苦瓜。

画山涂果水，对嘴抹瓤渣。

童心争梦远，诗意竞风华。

唢呐声声乱，新娘到小家。

纯字面翻译：想起儿时登上高高的后山上，在山林里和小伙伴一起摘下很多野生的苦瓜，然后，把它揉碎，用棍沾绿色的汁水在石头上作画，肉渣则填进肚子里。多么值得回忆的童心呀，总认为尿得越远，梦想就有多远，就能够娶到美丽的小花。诗一般的日子，竞放我们的风华，稚嫩的一张张小嘴，胡乱吹奏着自制的唢呐，把小花当作新娘，接到一座自己搭建的茅屋里。

草泽马 · 发表于 2022-8-22 22:09:07

拜读佳作！描摹生动，韵味浓郁。好咏好情怀，感佩才思，点赞学习！

草泽马 · 发表于 2022-8-22 22:09:30

遥想登高处，林间摘苦瓜。
画山涂果水，对嘴抹瓤渣。
童心争梦远，诗意竞风华。
唢呐声声乱，新娘到小家。视角独特！构思缜密！情感真挚！

草泽马 · 发表于 2022-8-22 22:10:44

过家家
主题鲜明！诗意融彻！飘红点精共赏！

司马牧羊 · 发表于 2022-8-22 23:13:29

过家家：童年的梦想，美好的记忆！

闲云淡月 · 发表于 2022-8-23 04:59:13

情节描写生动！

闲云淡月 · 发表于 2022-8-23 04:59:21

通篇流畅自然！

闲云淡月 · 发表于 2022-8-23 04:59:39

好文采，意境尤美，景情融契！

闲云淡月 · 发表于 2022-8-23 04:59:45

笔法灵动，韵味深长！

闲云淡月 · 发表于 2022-8-23 04:59:54

情随景发而且情景相融！

闲云淡月 · 发表于 2022-8-23 05:00:02

意随思远更是意犹未尽！

闲云淡月 · 发表于 2022-8-23 05:00:49

儿时趣味浓郁，赏学您的佳作！

闲云淡月 · 发表于 2022-8-23 05:00:58

祝老师诗情奔涌并且开心快乐！

草泽马 · 发表于 2022-8-23 07:57:25

本帖最后由草泽马于 2022-8-23 08:08 编辑

早上好！再赏您佳作！感佩您才情！祝您新的一天创作愉快！

韦明伦 · 发表于 2022-8-23 10:02:56

欣赏老师精华佳作，点赞情怀，向你学习。问好老师。

清雅淡然 · 发表于 2022-8-30 05:34:45

语言质朴，形象生动，吟咏贴切，入心入味！

清雅淡然 · 发表于 2022-8-30 05:34:56

好诗点赞，向您学习！

清雅淡然 · 发表于 2022-8-30 05:35:07

遥祝老师秋琪笔丰！

清雅淡然 · 发表于 2022-8-30 05:35:41

佳作提起再赏，周2快乐！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[律诗] 过家家

浏览过的版块

热心奉献奖章

勤勉版主勋章

功勋诗友奖章

敬业首版勋章