|
提要:比对阅读或者说比较阅读简而言之即是把内容相关或形式相关的作品联系在一起的阅读方法,这个阅读方法的好处还是蛮多的,还是简而言之吧,可以通过比对、比较对内容相关或形式相关的作品以不同的视觉审视、不同观点的碰撞、不同表现形式的鉴别、不同艺术思维、技法等的比较,进而提高鉴赏水平和创作水平。闲话不多说,且看以下三例古今同题或形式相似的作品,读者诸君尽可各抒高见。
今人作品
长沙天心阁作
地以何为脉,天以何为心?
凭栏欲一问,四顾空古今。
陈子昂的登幽州台歌
前不见古人,后不见来者。
念天地之悠悠,独怆然而涕下。
今人作品
桃 叶 渡
芳树斜阳暮色沉,异时风物只高吟。
轻寒一水飞桃叶,不渡离人渡古今。
古人同题
作者:杨备 朝代:宋 桃叶桃根柳岸头,献之才调颇风流。
相看不语横波急,艇子翻成送莫愁。
作者:曾极 朝代:宋 裙腰芳草拒长堤,南浦年年怨别离。
水送横波山敛翠,一如桃叶渡江时。
今人作品
卜算子 · 木棉
管领最高枝,骨格生来傲。开处无声落有声,忍比春先老。
红极惹痴心,树底千回绕。捡得残妆泪一痕,梦向云天渺。
古人同题
作者:艾可叔 朝代:宋 体裁:七古 收来老茧倍三春,匹似真棉白一分。
车转轻雷秋纺雪,弓弯半月夜弹云。
衣裘卒岁吟翁暖,机杼终年织妇勤。
闻得上方存节检,区区欲献野人芹。
|
|