嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 524|回复: 5

诗经中的交锁韵

[复制链接]

485

主题

6316

帖子

2万

积分

轮值首版

沧浪诗人奇文神韵轮值首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1023
贡献
6423
金钱
9098

勤勉版主勋章

发表于 2023-4-19 15:50:56 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 孤鹤 于 2023-4-19 15:55 编辑

三羊说到交锁韵,我这有些例子,看有帮助么


交锁韵又叫“交韵体”、“交韵”、“双交韵”,词中也叫交韵。也属于“双韵体”(交锁韵与间韵都可叫“双韵”,但其实是“双韵”的两个类别)。它属于交叉韵,与间韵诗近似,也是平仄两韵,奇句与奇句押韵,偶句与偶句押韵,abab式。但间韵诗是平仄通韵,交锁韵则平仄异韵。押韵方式为进退格。这种押韵方式虽然运用不广,但可造成诗歌回环美的格式,读起来很爽口。
《诗经》中已运用这种交锁韵,甚至有整章如此的。我们说一种写法自始至终一以贯之的便是诗体,因此这种诗体在《诗经》中已存在,由于诗经是上古音,如何读,分歧很大,因此无人注意这种韵与这种诗体。
.
一、《诗经》中例
《诗经》中交锁韵非常多,这里收集的只是九牛一毛。
(一)部分诗句运用交锁韵
王风·黍离
彼黍离离,彼稷之苗。
行迈靡靡,中心摇摇。
知我者,谓我心忧;
不知我者,谓我何求。
.
悠悠苍天,此何人哉?
彼黍离离,彼稷之穗。
行迈靡靡,中心如醉。
知我者,谓我心忧;
不知我者,谓我何求。
.
悠悠苍天,此何人哉?
彼黍离离,彼稷之实。
行迈靡靡,中心如噎。
知我者,谓我心忧;
不知我者,谓我何求。
悠悠苍天,此何人哉?
第一章与第二章都是前四句为一组交锁韵,五到八句为一组交锁韵;第三章则前四句为一组间韵,五到八句为一组交锁韵。各章的最后两句属于遥韵。
.
王风·葛藟
绵绵葛藟,在河之浒。
终远兄弟,谓他人父。
谓他人父,亦莫我顾。
.  
绵绵葛藟,在河之涘。
终远兄弟,谓他人母。
谓他人母,亦莫我有。
.  
绵绵葛藟,在河之漘。
终远兄弟,谓他人昆。
谓他人昆,亦莫我闻。
王力先生只以“浒、父”韵。按:“藟”《广韵》属旨韵,“弟”《广韵》属荠韵,二字上古属脂微合韵,可相押。江氏以“藟、弟”韵,“浒、父”韵,认为是交韵。顾炎武亦认为“藟、弟”押韵。
.
秦风·终南
终南何有?有条有梅。
君子至止,锦衣狐袭。
颜如渥丹,其君也哉!
江氏以“有、止”韵,“梅、裘”韵,认为是交韵,王先生只以“梅、裘”韵。按:顾炎武、王念孙都认为“有、止”押韵。“有”(广韵粝有韵,“止”〈广韵》属止韵,二字上古同属之部,可以押韵。
.
小雅·宾之初筵
其未醉止,威仪抑抑。
曰既醉止,威仪怭怭。
江氏以“止、止”韵,“抑、怭”韵,认为是交韵,王先生只以“抑、怭”韵。按:从语音看,“止、止”可押韵,但此章后还有“是曰既醉,不如其秩”两句,其中“醉”字不入韵。所以,从同篇各章韵式上有整齐性趋向看,“止、止”可以视为不入韵。刚刚按  可看做部分运用了交锁韵
全诗
宾之初筵,温温其恭。
其未醉止,威仪反反。
曰既醉止,威仪幡幡。
舍其坐迁,屡舞仙仙。
其未醉止,威仪抑抑。
曰既醉止,威仪怭怭。
是曰既醉,不知其秩。

485

主题

6316

帖子

2万

积分

轮值首版

沧浪诗人奇文神韵轮值首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1023
贡献
6423
金钱
9098

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-4-19 15:57:49 | 显示全部楼层
本帖最后由 孤鹤 于 2023-4-20 07:16 编辑

大雅•板
我虽异事,及尔同僚。
我即尔谋,听我嚣嚣。
我言维服,勿以为笑。
江氏以“事、谋、服”韵,“僚、嚣、笑”韵,王先生认为“事、谋、服”不押韵。按:“事、谋、服”三字,上古同属之部,可以相押,但此章还有七八句“先民有言,询于刍荛”。“言”〈广韵》属元韵,上古属元部,与之部语音差别较大。若从同篇中的各章在韵式上有整齐趋向看,“事、谋、服”可以不算韵脚字。刚刚按  属于部分运用交锁韵。
.
.
唐风•蟋蟀
蟋蟀在堂,岁聿其莫。
今我不乐,日月其除。
无已大康,职思其居。
好乐无荒,良士瞿瞿。
江氏只认为“莫、居、瞿”押韵,王先生同顾炎武、段玉裁和王念孙之说,认为“堂、康、荒”押韵,“莫、居、瞿”押韵,是交韵。按:“堂”、“康”、“荒”三 字,〈广韵洞属唐韵,上古都属阳部,可以押韵。王先生将此章理解为交韵,是正确的。
.
邶风•静女
静女其姝,俟我于城隅。
爱而不见,搔首踟蹰。
.
静女其娈,贻我彤管。
彤管有炜,说怿女美。
.
自牧归荑,洵美且异。
匪女之为美,美人之贻。
第三首,一三句:荑、美;二四句:异、贻。
.
小雅 白桦
第一首
出华菅兮,白茅束兮;
之子之远,俾我独争。
其中一三句的“菅、远”与二四句的“束、独”即是分别叶韵。
.
大雅•大明
殷商之旅,其会如林。
矢于牧野,维予侯兴。
上帝临女,无贰尔心。
此为第七首。旅野女为一组韵。野,鱼部馀母。《廣韻》《正韻》承與切《集韻》上與切。《集韻》演女切,音與。《韻補》叶賞呂切,音暑。比如《詩•邶風》“之子于歸,遠送于野。協上羽下雨。”野雨为韵。  兴,《正韻》許刃切,音釁。
.
明明在下,赫赫在上。
天难忱斯,不易维王。
天位殷适,使不挟四方。
第一首  斯适;王方。
.
邶风•谷风
就其深矣,方之舟之。
就其浅矣,泳之游之。
何有何亡?黾勉求之。
凡民有丧,匍匐救之。
第四首。江氏同顾炎武、王念孙之说,以“求、救”韵,“亡、丧”韵,认为是交韵,王力先生只以“求、救”韵。按:“亡”《广韵》旷韵,属阳韵,“丧”《广韵》属唐韵,二者上古同属阳部,可以押韵(见郭锡良先生的《汉字古音手册》北京大学出版社, 1996下同)。那便是交锁韵了。刚刚按  求之、救之为长尾韵。
.
召南• 野有死麕
野有死麕(qún),白茅包之;
有女怀春,吉士诱之。
.
林有朴樕,野有死鹿。
白茅纯束,有女如玉。
.
舒而脱脱兮!无感我帨兮!无使尨也吠!
前两首交锁韵。
.
曹风•下泉
冽彼下泉,浸彼苞稂。
忾我寤叹,念彼周京。
.
冽彼下泉,浸彼苞萧。
忾我寤叹,念彼京周。
.
冽彼下泉,浸彼苞蓍。
忾我寤叹,念彼京师。
.
芃芃黍苗,阴雨膏之。
四国有王,郇伯劳之。
“泉、叹”为韵,“萧、周”为韵,这就是交韵。只有第四首不是。
.
小雅•出车
我出我车,于彼牧矣。
自天子所,谓我来矣。
召彼仆夫,谓之载矣。
第一首。江氏以“车、所、夫”韵,“牧、来、载”韵,认为是交韵,王先生只以“牧、来、载”韵。按:“车”〈广韵》属麻韵,“所”〈广韵》属语韵,“夫”〈广韵》属虞韵,但“车、所、夫”三字上古同属鱼部,可以押韵。刚刚按   “牧矣、来矣、载矣”为长尾韵。
.
小雅•雨无正
浩浩昊天,不骏其德。
降丧饥馑,斩伐四国。
昊天疾威,弗虑弗图。
舍彼有罪,既伏其辜。
若此无罪,沦胥以铺。
第一首。江氏同顾炎武、王念孙说,以“威、罪、罪”韵,“图、辜、铺”韵,认为是交韵,王先生只以“图、辜、铺”韵。按“威”旷韵,属微韵,“罪”《广韵》粝贿韵,二字上古同属微部,可以相押。
维曰予仕,孔棘且殆。
云不可使,得罪于天子;
亦云可使,怨及朋友。
第六首。交锁韵。
.
小雅•大东
有冽氿泉,无浸获薪。
契契寤叹,哀我惮人。
薪是获薪,尚可载也。
哀我惮人,亦可息也。
第三首。两组交锁韵。
.
东人之子,职劳不来;
西人之子,粲粲衣服。
舟人之子,熊煮是袭;
私人之子,百僚是试。
第四首。江氏同顾炎武之说,以四“子”字为韵,“来、服、裘、试”韵,认为是交韵,王先生认为四“子”字不入韵。按:从语音看,四“子”可以认为入韵。
.
小雅•都人士
彼都人士,狐袭黄黄。
其容不改,出言有章。
行归于周,万民所望。
第一首。江氏同王念孙之说,以“士、改”韵,“黄、章”韵,认为是交韵,王先生只以“黄、章”韵。按:“士 ”《广 韵》属止韵,“改”〈广韵》属海韵,二字上古同属之部,可以相押。
.
匪伊垂之,带则有余。
匪伊卷之,发则有旟。
我不见兮,云何盱矣。
第五首。两个“之”。
.
大雅•文王
亹亹文王,令闻不已。
陈锡哉周,侯文王孙子。
文王孙子,本支百世。
凡周之士,不显亦世。
第二首。江氏同顾炎武说,以“子、士”韵,“世、世”韵,认为是交韵,王先生只以“世、世”韵。按:“子”《广 韵》属止韵,“士”〈广韵》属止韵,二字上古同属之部,可以押韵。
.
小雅•白华
白华营兮,白茅束兮。
之子之远,俾我独兮。
第一首。江氏与顾炎武说同,认为“菅、远”不押韵,王先生认为“菅、远”押韵,“束、独”押韵,是交韵。按:王念孙也认为“菅、远”押韵。“菅”《广韵》属删韵,“远”《广韵》属阮韵,二者上古属元部,可以相押。
鸳鸯在梁,戢其左翼。
之子无良,二三其德。
第七首。
.
豳风•伐栅
伐柯如何?匪斧不克。
取妻如何?匪媒不得。
第一首。“克”、“得”韵。王念孙认为是交韵。
按:陆志韦先生认为奇句重唱不作押韵。此章“何”,“何”是奇句重唱,可以认为不入韵。王力先生也认为此章“何”,“何”不入韵…,同江氏之说。刚刚按  是交锁韵。
回复 支持 反对

使用道具 举报

485

主题

6316

帖子

2万

积分

轮值首版

沧浪诗人奇文神韵轮值首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1023
贡献
6423
金钱
9098

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-4-19 16:07:40 | 显示全部楼层

大雅•板
我虽异事,及尔同僚。
我即尔谋,听我嚣嚣。
我言维服,勿以为笑。
江氏以“事、谋、服”韵,“僚、嚣、笑”韵,王先生认为“事、谋、服”不押韵。按:“事、谋、服”三字,上古同属之部,可以相押,但此章还有七八句“先民有言,询于刍荛”。“言”〈广韵》属元韵,上古属元部,与之部语音差别较大。若从同篇中的各章在韵式上有整齐趋向看,“事、谋、服”可以不算韵脚字。刚刚按  属于部分运用交锁韵。
.
大雅•桑柔
国步蔑资,天不我将。
靡所止气,云徂何往?
君子实维,秉心无竞。
谁生厉阶?至今为梗!
江氏以“资、维、阶”韵,“将、往、竞、梗”韵,认为是不完全交韵,王先生以“维、阶”韵,“将、往、竞、梗”韵,认为“资”字不入韵。按:“资”、“阶”上古同属脂部,“维”属微部。脂微合韵《诗经》中较多见,“资”字可以圈作韵脚。顾炎武也认为“资”字入韵。
.
唐风•蟋蟀
蟋蟀在堂,岁聿其莫。
今我不乐,日月其除。
无已大康,职思其居。
好乐无荒,良士瞿瞿。
江氏只认为“莫、居、瞿”押韵,王先生同顾炎武、段玉裁和王念孙之说,认为“堂、康、荒”押韵,“莫、居、瞿”押韵,是交韵。按:“堂”、“康”、“荒”三 字,〈广韵洞属唐韵,上古都属阳部,可以押韵。王先生将此章理解为交韵,是正确的。
.
邶风•静女
静女其姝,俟我于城隅。
爱而不见,搔首踟蹰。
.
静女其娈,贻我彤管。
彤管有炜,说怿女美。
.
自牧归荑,洵美且异。
匪女之为美,美人之贻。
第三首,一三句:荑、美;二四句:异、贻。
.
小雅 白桦
第一首
出华菅兮,白茅束兮;
之子之远,俾我独争。
其中一三句的“菅、远”与二四句的“束、独”即是分别叶韵。
.
大雅•大明
殷商之旅,其会如林。
矢于牧野,维予侯兴。
上帝临女,无贰尔心。
此为第七首。旅野女为一组韵。野,鱼部馀母。《廣韻》《正韻》承與切《集韻》上與切。《集韻》演女切,音與。《韻補》叶賞呂切,音暑。比如《詩•邶風》“之子于歸,遠送于野。協上羽下雨。”野雨为韵。  兴,《正韻》許刃切,音釁。
.
明明在下,赫赫在上。
天难忱斯,不易维王。
天位殷适,使不挟四方。
第一首  斯适;王方。
.
邶风•谷风
就其深矣,方之舟之。
就其浅矣,泳之游之。
何有何亡?黾勉求之。
凡民有丧,匍匐救之。
第四首。江氏同顾炎武、王念孙之说,以“求、救”韵,“亡、丧”韵,认为是交韵,王力先生只以“求、救”韵。按:“亡”《广韵》旷韵,属阳韵,“丧”《广韵》属唐韵,二者上古同属阳部,可以押韵(见郭锡良先生的《汉字古音手册》北京大学出版社, 1996下同)。那便是交锁韵了。刚刚按  求之、救之为长尾韵。
.
召南• 野有死麕
野有死麕(qún),白茅包之;
有女怀春,吉士诱之。
.
林有朴樕,野有死鹿。
白茅纯束,有女如玉。
.
舒而脱脱兮!无感我帨兮!无使尨也吠!
前两首交锁韵。
.
曹风•下泉
冽彼下泉,浸彼苞稂。
忾我寤叹,念彼周京。
.
冽彼下泉,浸彼苞萧。
忾我寤叹,念彼京周。
.
冽彼下泉,浸彼苞蓍。
忾我寤叹,念彼京师。
.
芃芃黍苗,阴雨膏之。
四国有王,郇伯劳之。
“泉、叹”为韵,“萧、周”为韵,这就是交韵。只有第四首不是。
.
小雅•出车
我出我车,于彼牧矣。
自天子所,谓我来矣。
召彼仆夫,谓之载矣。
第一首。江氏以“车、所、夫”韵,“牧、来、载”韵,认为是交韵,王先生只以“牧、来、载”韵。按:“车”〈广韵》属麻韵,“所”〈广韵》属语韵,“夫”〈广韵》属虞韵,但“车、所、夫”三字上古同属鱼部,可以押韵。刚刚按   “牧矣、来矣、载矣”为长尾韵。
.
小雅•雨无正
浩浩昊天,不骏其德。
降丧饥馑,斩伐四国。
昊天疾威,弗虑弗图。
舍彼有罪,既伏其辜。
若此无罪,沦胥以铺。
第一首。江氏同顾炎武、王念孙说,以“威、罪、罪”韵,“图、辜、铺”韵,认为是交韵,王先生只以“图、辜、铺”韵。按“威”旷韵,属微韵,“罪”《广韵》粝贿韵,二字上古同属微部,可以相押。
维曰予仕,孔棘且殆。
云不可使,得罪于天子;
亦云可使,怨及朋友。
第六首。交锁韵。
.
小雅•大东
有冽氿泉,无浸获薪。
契契寤叹,哀我惮人。
薪是获薪,尚可载也。
哀我惮人,亦可息也。
第三首。两组交锁韵。
.
东人之子,职劳不来;
西人之子,粲粲衣服。
舟人之子,熊煮是袭;
私人之子,百僚是试。
第四首。江氏同顾炎武之说,以四“子”字为韵,“来、服、裘、试”韵,认为是交韵,王先生认为四“子”字不入韵。按:从语音看,四“子”可以认为入韵。
.
小雅•都人士
彼都人士,狐袭黄黄。
其容不改,出言有章。
行归于周,万民所望。
第一首。江氏同王念孙之说,以“士、改”韵,“黄、章”韵,认为是交韵,王先生只以“黄、章”韵。按:“士 ”《广 韵》属止韵,“改”〈广韵》属海韵,二字上古同属之部,可以相押。
.
匪伊垂之,带则有余。
匪伊卷之,发则有旟。
我不见兮,云何盱矣。
第五首。两个“之”。
.
大雅•文王
亹亹文王,令闻不已。
陈锡哉周,侯文王孙子。
文王孙子,本支百世。
凡周之士,不显亦世。
第二首。江氏同顾炎武说,以“子、士”韵,“世、世”韵,认为是交韵,王先生只以“世、世”韵。按:“子”《广 韵》属止韵,“士”〈广韵》属止韵,二字上古同属之部,可以押韵。
.
小雅•白华
白华营兮,白茅束兮。
之子之远,俾我独兮。
第一首。江氏与顾炎武说同,认为“菅、远”不押韵,王先生认为“菅、远”押韵,“束、独”押韵,是交韵。按:王念孙也认为“菅、远”押韵。“菅”《广韵》属删韵,“远”《广韵》属阮韵,二者上古属元部,可以相押。
鸳鸯在梁,戢其左翼。
之子无良,二三其德。
第七首。
.
豳风•伐栅
伐柯如何?匪斧不克。
取妻如何?匪媒不得。
第一首。“克”、“得”韵。王念孙认为是交韵。
按:陆志韦先生认为奇句重唱不作押韵。此章“何”,“何”是奇句重唱,可以认为不入韵。王力先生也认为此章“何”,“何”不入韵…,同江氏之说。刚刚按  是交锁韵。
回复 支持 反对

使用道具 举报

485

主题

6316

帖子

2万

积分

轮值首版

沧浪诗人奇文神韵轮值首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1023
贡献
6423
金钱
9098

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-4-19 16:08:44 | 显示全部楼层
本帖最后由 孤鹤 于 2023-4-20 07:18 编辑


大雅·桑柔
菀彼桑柔,其下侯旬,
捋采其刘,瘼此下民。
不殄心忧,仓兄填兮。
倬彼昊天,宁不我矜?
第一首。“柔刘忧”韵。
.
四牡骙骙(脂部),旟旐有翩(真部)。
乱生不夷(脂部),靡国不泯(真部)。
民靡有黎(脂部),具祸以烬(真部)。
於乎有哀(微部;脂微合韵),国步斯频(真部)。
第二首。
.
国步蔑资,天不我将。
靡所止气,云徂何往?
君子实维,秉心无竞。
谁生厉阶?至今为梗!
第三首。江氏以“资、维、阶”韵,“将、往、竞、梗”韵,认为是不完全交韵,王先生以“维、阶”韵,“将、往、竞、梗”韵,认为“资”字不入韵。按:“资”、“阶”上古同属脂部,“维”属微部。脂微合韵《诗经》中较多见,“资”字可以圈作韵脚。顾炎武也认为“资”字入韵。
.
忧心慇慇,念我土宇。
我生不辰,逢天僤怒。
自西徂东,靡所定处。
多我觏痻,孔棘我圉。
第四首。“慇辰痻”韵。
.
瞻彼中林,甡甡其鹿。
朋友已谮,不胥以谷。
人亦有言:进退维谷。
第九首。“林谮”韵。
.
维此圣人,瞻言百里。
维彼愚人,覆狂以喜。
匪言不能,胡斯畏忌?
第十首。“人人”韵。
.
维此良人,弗求弗迪。
维彼忍心,是顾是复。
民之贪乱,宁为荼毒。
第十一首。“人心”韵。
.
大风有隧,贪人败类。
听言则对,诵言如醉。
匪用其良,复俾我悖。
第十三首。“隧对”韵。
.
.
鄘风·鹑之奔奔     
(下半部分):
鹊之彊彊,鹑之奔奔。
人之无良,我以为君!
押韵的方式为:abab,是典型的交锁韵。
齐风·甫田
无田甫田(真部),维莠骄骄(宵部);
无思远人(真部),劳心忉忉(宵部)。
第一首。
无田甫田,维莠桀桀。
无思远人,劳心怛怛。
第二首。

回复 支持 反对

使用道具 举报

1879

主题

8238

帖子

3万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3282
贡献
7775
金钱
16100

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2023-4-19 20:32:00 | 显示全部楼层
交锁韵,古已有之,今人应该多加尝试。   
回复 支持 反对

使用道具 举报

485

主题

6316

帖子

2万

积分

轮值首版

沧浪诗人奇文神韵轮值首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
1023
贡献
6423
金钱
9098

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2023-4-20 07:19:41 | 显示全部楼层
(二)甚至有全篇用交锁韵,便已是交锁韵体了。
周南•兔罝
肃肃兔罝,椓之丁丁。
赳赳武夫,公侯干城。
.
肃肃兔罝,施于中逵。
赳赳武夫,公侯好仇。
.
肃肃兔罝,施于中林。
赳赳武夫,公侯腹心。
全诗。罝,上平六鱼;夫,上平七虞。

萚兮
萚兮萚兮,风其吹女。
叔兮伯兮,倡予和女。
.
萚兮萚兮,风其漂女。
叔兮伯兮,倡予要女。
全诗。萚 tuò伯bó。

大雅•洞酌
洞酌彼行潦,挹彼注兹(之部)。
可以濯罍(微部)。岂弟君子(之部),民之攸归(微部)。

泂酌彼行潦,挹彼注兹,
可以濯罍。岂弟君子,民之攸归。

泂酌彼行潦,挹彼注兹,
可以濯溉。岂弟君子,民之攸塈。

说明交锁韵体在诗经中已经有了,但无人注意而被埋没。

回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-6-16 23:38

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表