沧浪诗人翰墨清吟常务管理
精华17
注册时间2018-10-29
威望2424
金钱8935
贡献5297
常务管理
沧浪诗人翰墨清吟常务管理
- 威望
- 2424 点
- 贡献
- 5297 次
- 金钱
- 8935 枚
|
本帖最后由 五味瓶 于 2024-3-10 14:06 编辑
《水调歌头,韵令》 韵令采桑子,飞雪满群山。 凤凰台忆吹箫,环佩鹊桥仙。 玉腊梅枝调笑,花发状元红慢,索酒醉桃源。 添字罗敷媚,鼾睡梦江南。
好事近,永遇乐,惜余欢。 愁春未醒,小镇西犯夜行船。 明月逐人来去,烛影摇红无闷,多丽喜团圆。 秋霁暗香散,别怨斗婵娟。 *
水调歌头:词牌名,又名“元会曲”“凯歌”台城游“水调歌”“花犯念奴”“花犯”。以毛滂《元会曲·九金增宋重》为正体,双调九十五字,前段九句四平韵,后段十句四平韵。另有双调九十五字,前段九句四平韵、两仄韵,后段十句四平韵、两仄韵;双调九十五字,前段九句四平韵、五叶韵,后段十句四平韵、五叶韵等变体。代表作品有苏轼《水调歌头·明月几时有》、陈亮《水调歌头·送章德茂大卿使虏》、毛泽东《水调歌头·游泳》等。
名篇欣赏:
《水调歌头(贺人新娶,集曲名)》哀长吉 翻译、赏析和诗意此篇是宋代哀长吉创作的一首词。该词以描绘婚礼场景为主题,表达了对新婚夫妇的祝福和美好的祝愿。
词及白话译文如下:
紫陌风光好,绣阁绮罗香。
相将人月圆夜,早庆贺新郎。
先自少年心意,为惜殢人娇态,久俟愿成双。
此夕于飞乐,共学燕归梁。
索酒子,迎仙客,醉红妆。
诉衷情处,些儿好语意难忘。
但愿千秋岁里,结取万年欢会,恩爱应天长。
行喜长春宅,兰玉满庭芳。
词意和赏析:
这首诗以婚礼为背景,展现了喜庆的氛围和祝愿新婚夫妇幸福美满的心情。诗中描绘了美丽的风景和浓郁的喜庆气氛,使读者能够感受到欢乐和幸福的氛围。
词中提到的“紫陌风光好,绣阁绮罗香”形象地描绘了喜庆的婚礼场景,给人留下美好的印象。作者表达了自己对新郎新娘的祝福,希望他们能够在人月圆夜的共度中,早日成为一对恩爱夫妻。
词中的“索酒子,迎仙客,醉红妆”描绘了婚礼现场的热闹和繁忙,同时也体现了人们对新婚夫妇的祝福和喜庆。作者希望新婚夫妇的爱情能够长久,美满幸福。
最后两句“行喜长春宅,兰玉满庭芳”表达了对新婚夫妇永久幸福的期望,以及充满芬芳和美好的家庭生活。
总之,这首词通过描绘婚礼场景,表达了对新婚夫妇的祝福和美好的祝愿,同时也展现了喜庆和幸福的氛围,给人一种温馨而愉悦的感觉。
|
|