登高

力耕 · 发表于 2015-7-17 07:16:56

本帖最后由力耕于 2015-7-17 16:08 编辑

登高

淦水东流觉倒流，群山踊跃逐云浮。

鸡鸣远处村庄静，桂吐身边树影悠。

骀荡清风频照拂，逍遥野鸟漫啁啾。

衰翁早已繁霜鬓。却笑茅花又满头。

無羽 · 发表于 2015-7-17 08:10:31

淦水东流觉倒流，群山踊跃白云浮。两个流字用得巧！

無羽 · 发表于 2015-7-17 08:11:18

鸡鸣远处村庄静，桂吐身边树影悠。

骀荡清风欣上下，逍遥野鸟漫啁啾。工整二联！！！

無羽 · 发表于 2015-7-17 08:13:41

衰翁早已繁霜鬓。却笑茅花又满头。这一联意重复！

無羽 · 发表于 2015-7-17 08:14:42

佳律欣赏，问好力耕副首版！！！

力耕 · 发表于 2015-7-17 17:12:50

無羽发表于 2015-7-17 08:14
佳律欣赏，问好力耕副首版！！！

下午好！多谢無羽管理雅赏鼓励。其实尾联意并不重复：已是满头白发，而茅花又满头，哪是白发？哪是茅花？我这是粗浅的意译，离诗的意境甚远，因为诗的意境往往游离于语言之外，用语言能够阐释的意境可以说不是真正能够感人的意境。再次感谢你一路关注和鼓励。也真诚期盼你多多交流。祝福文祺！

無羽 · 发表于 2015-7-18 07:37:58

佳吟提起加红再赏，问好！！！

拂蝶衣 · 发表于 2015-7-18 17:03:27

有哪位诗友在作协有说话权？能不能帮助我弄个作协会员证，最好是全国作协的，我就是在小说网写书有这个证能加一万积分，直接升级，各项福利也会有所提高，拜托了。

力耕 · 发表于 2015-7-18 22:53:30

拂蝶衣发表于 2015-7-18 17:03
有哪位诗友在作协有说话权？能不能帮助我弄个作协会员证，最好是全国作协的，我就是在小说网写书有这个证能 ...

哈哈，要加入中国作家协会除了发表作品以外，还需要有本人的专集哟。

拂蝶衣 · 发表于 2015-7-21 07:14:04

力耕发表于 2015-7-18 22:53
哈哈，要加入中国作家协会除了发表作品以外，还需要有本人的专集哟。

我有自己出版的书

拂蝶衣 · 发表于 2015-7-21 07:19:43

力耕发表于 2015-7-18 22:53
哈哈，要加入中国作家协会除了发表作品以外，还需要有本人的专集哟。

我有自己出版的实体书，网络书本有三部完本的，分别是《谪仙开唐》《千金难嫁》、《菡萏公主》。四部签约，分别是《超级学渣在都市》《爆萌小俏尼：腹黑邪王欺上身》《破茧奇缘》《魔君请跪下：复仇邪帝毒舌妃》其中《爆萌小俏尼：腹黑邪王欺上身》已经上架，本书原题《王爷的贴身小俏尼》

		自动登录	找回密码
密码			立即注册