改回文诗《松翠映花红》

真心一生

改回文诗《松翠映花红》

                                                                                                           （学员）真心一生

雄山众舞起风松，

舞起风松翠映红。

松翠映红花绽岭，

红花绽岭雄山众。

               
                                                                                             请老师修改指正

王垂忠

原贴看过，常规十三字连环很好

         众山雄岭绽花红，
         岭绽花红映翠松。
         红映翠松风起舞，
          松风起舞众山雄。

改成回文体应该这样:
正旋  

         雄山众岭绽花红，
         岭绽花红映翠松。
         红映翠松风起舞，
          松风起舞众山雄。——也很好

回旋

雄山众舞起风松，*
舞起风松翠映红。
松翠映红花绽岭 ，
红花绽岭众山雄。

*回旋首句应该再斟酌。

王垂忠

两个图

孤鹤

王垂忠 发表于 2024-6-30 12:43
原贴看过，常规十三字连环很好

         众山雄岭绽花红，

赞同王校所评。
学员中已有会写回文的，出乎我的意外。说明这批学员素质高呢。

王垂忠

孤鹤 发表于 2024-7-1 09:33
赞同王校所评。
学员中已有会写回文的，出乎我的意外。说明这批学员素质高呢。
...

真心一生的主帖是另一种回文，非回文的，常规的十三字连环诗回文读不押韵。图

真心一生

王校长、孤鹤老师：晚上好!

昨天就看了王校长的点评，也思考了许久，想将 “雄山众岭”几个字改成“琼山雄岭“，另将“风起舞”改成“观鸟舞”不知行否？

十三字连珠诗   《 花红映翠松》

琼山雄岭绽花红，岭绽花红映翠松。
红映翠松观鸟舞，松观鸟舞琼山雄。

十三字回文诗     《松翠映花红》

雄山琼舞鸟观松，舞鸟观松翠映红。
松翠映红花绽岭，红花绽岭雄山琼。

真心一生

王垂忠 发表于 2024-6-30 15:57
两个图

谢谢王校长又作了两个图。

王垂忠

真心一生 发表于 2024-7-2 00:27
王校长、孤鹤老师：晚上好!

昨天就看了王校长的点评，也思考了许久，想将 “雄山众岭”几个字改成“琼山雄 ...

思考许久不得方法也是事倍功半，  十三字连环诗，改回文体不是这种“方法”。

为之所以叫它【一鄂体】，就是一种粗暴方法变换，将前三字颠倒，运气好一次成功但大部分成了搞笑体，如本例

众山雄岭绽花红映翠松风起舞
变成
雄山众——岭绽花红映翠松风起舞——众山雄

         雄山众岭绽花红，
         岭绽花红映翠松。
         红映翠松风起舞，
         松风起舞众山雄。

回读，起风松，三字不顺，需要修改，改起云空尚可，空的另一边翠要改碧，改这两个字就能读了:

         雄山众岭绽花红，
         岭绽花红映碧空。
         红映碧空云起舞，
         空云起舞众山雄。

真心一生

王校长好：首先是受教了；再则这诗修改后回读很通顺，谢谢您!

王垂忠

真心一生 发表于 2024-7-2 12:03
王校长好：首先是受教了；再则这诗修改后回读很通顺，谢谢您!

原贴写得好才能改，纠正图片:

孤鹤

感谢王校的兢兢业业

王垂忠

孤鹤 发表于 2024-7-2 16:19
感谢王校的兢兢业业

问好孤鹤老师！真心一生诗友原贴写得好，这种体裁适合婉约风格，豪放风格写出来很难得。

蓝天绮梦

真心一生 真不错