古风 蟠龙山行

杖藜扶我

昔日战场今陇亩，八十余年一仰俯。
回想丁丑惨无春，黄流乱注群魔舞。
书桌难安华北倾，一时豪杰尽行伍。
金镰玉锤拨雾开，解民倒悬救民苦。
山虽不高水不深，此间曾经聚龙虎。
休道崖洞狭且低，此是中华干净土。
千里腥膻誓洗刷，国仇家恨填肺腑。
休说十人力量单，铁肩道义驱强虏。
满腔热血荐轩辕，何惧头颅加刀斧。
战旗高擎雪映红，一省半壁赖支拄。
徂徕泰西两义师，势成掎角协主辅。
一夫振臂万夫随，星火燎原遍齐鲁。
卫国先辈泰岳功，镐镐烁烁垂终古。
先辈犹多未竟篇，留待子孙后来补。
千万亿年清明时，此山此崖犹可睹。
山崖树石凛然姿，写在大地英雄谱。


注：蟠龙山鹁鸽崖山洞为泰西抗日武装起义纪念地。2021年清明节，夏家老少十余人瞻仰胜迹，缅怀革命先烈夏天保（夏振秋），纪念革命先辈夏天任。泰西起义最初十人为：张北华、崔子明、远静沧、夏振秋、程重远、夏天任、曹龙骧、叶子真 、叶明伦、刘西岐。

下邳野老

洋洋洒洒，欣赏问好！

杖藜扶我

下邳野老 发表于 2024-11-14 16:20
洋洋洒洒，欣赏问好！

谢谢雅评

心语轩窗

这首诗以蟠龙山鹁鸽崖山洞这一泰西抗日武装起义纪念地为切入点，回顾了往昔那段惨痛的战争岁月，尤其是丁丑年（1937 年）后华北沦陷、群魔乱舞的悲惨状况，展现了众多豪杰投身抗日队伍奋起抗争的英勇事迹。

心语轩窗

歌颂了泰西起义的英雄们在艰难环境下，秉持着坚定的信念、肩负着道义，以热血和生命抗击强敌、拯救民族危亡，为保卫国家做出巨大贡献的伟大精神，同时也强调先辈们未竟的事业需后人传承延续，表达了对先辈的缅怀崇敬以及对他们英雄事迹永垂不朽的赞美之情。

心语轩窗

再学习之前，逐句翻译一下

心语轩窗

昔日战场今陇亩，八十余年一仰俯。
往昔曾是战火纷飞的战场，如今已变成了农田，八十多年的时光就这样匆匆过去，回首起来仿佛只是一低头一抬头的瞬间罢了。

心语轩窗

回想丁丑惨无春，黄流乱注群魔舞。
回想起丁丑年（1937 年），那是无比凄惨毫无生机的时光，就像黄河水泛滥肆虐一样，侵略者如群魔乱舞，到处烧杀抢掠，给中华大地带来了无尽的灾难。

心语轩窗

书桌难安华北倾，一时豪杰尽行伍。
在华北沦陷、国家危难的局势下，人们根本无法安心坐在书桌前读书做学问了，一时间，众多的英雄豪杰纷纷投身军旅，加入到抗日的队伍当中去。

心语轩窗

金镰玉锤拨雾开，解民倒悬救民苦。
象征着革命力量的镰刀和锤子（指代共产党领导的革命力量）拨开了战争的迷雾，要把处于水深火热、被压迫痛苦不堪的民众解救出来。

心语轩窗

山虽不高水不深，此间曾经聚龙虎。
这座山虽然不算高大，水也不算幽深，但是这里曾经汇聚了众多如龙虎一般的英雄豪杰，他们在此谋划抗日斗争，谱写着壮丽的篇章。

心语轩窗

休道崖洞狭且低，此是中华干净土。
不要说这鹁鸽崖的山洞又狭窄又低矮，这里可是象征着中华大地上一块未被敌人玷污的纯洁之地，是抗日志士们坚守信念、奋勇抗争的据点。

心语轩窗

千里腥膻誓洗刷，国仇家恨填肺腑。
面对侵略者给千里大地带来的血腥和污秽，英雄们发誓一定要将其洗刷干净，心中满怀着国仇家恨，这仇恨成为他们战斗的动力。

心语轩窗

休说十人力量单，铁肩道义驱强虏。
不要说最初泰西起义的那十位志士力量单薄，他们凭借着坚定的道义担当和无畏的勇气，去驱赶强大的侵略者。

心语轩窗

满腔热血荐轩辕，何惧头颅加刀斧。
他们怀着满腔的热血，要为了国家民族奉献自己的一切，哪里会惧怕敌人的刀斧加身，哪怕牺牲性命也在所不惜。

心语轩窗

战旗高擎雪映红，一省半壁赖支拄。
他们高举着战斗的旗帜，在白雪的映衬下显得格外鲜红，山东省的大片土地能够在艰难时局下得以支撑，靠的就是这些英雄们的英勇抗争。

心语轩窗

徂徕泰西两义师，势成掎角协主辅。
徂徕山和泰西的两支正义之师，相互配合形成掎角之势，彼此协助，有主有辅，共同抗击着敌人。

心语轩窗

一夫振臂万夫随，星火燎原遍齐鲁。
只要有一个人振臂高呼，发起号召，就会有成千上万的人跟随响应，就像星星之火可以燎原一样，抗日的力量迅速在齐鲁大地蔓延开来，形成了浩大的声势。

心语轩窗

卫国先辈泰岳功，镐镐烁烁垂终古。
保卫国家的先辈们立下的功绩如同泰山一样巍峨，光辉闪耀，他们的事迹将会永远流传下去，被后世铭记。

心语轩窗

先辈犹多未竟篇，留待子孙后来补。
先辈们还有许多未完成的事业，这些都留待子孙后代们去继续完成，传承他们的精神，将国家建设得更加美好。

心语轩窗

千万亿年清明时，此山此崖犹可睹。
哪怕历经千万亿年，每到清明时节，这座山、这个崖依旧能够被人们看到，成为缅怀先辈、铭记历史的重要象征。

心语轩窗

山崖树石凛然姿，写在大地英雄谱。
山崖上的树木石头那庄严威武的姿态，仿佛是把先辈们的英雄事迹书写在了大地之上，成为了英雄谱上浓墨重彩的一笔，供后人永远瞻仰。

心语轩窗

用典与写实结合：诗中运用了如 “丁丑”（代指 1937 年抗日战争全面爆发这一关键时间节点）等具有历史指代意义的表述，同时又结合泰西起义等真实发生的历史事件，将具体史实融入诗句，让诗歌既有深厚的历史底蕴，又能真实地展现那段波澜壮阔的抗战岁月，增强了诗歌的历史厚重感和可信度。

心语轩窗

情景交融：既有对往昔战场变为农田等景象的描写，又融入了对当时战乱凄惨、豪杰奋起等内心情感的抒发，像 “千里腥膻誓洗刷，国仇家恨填肺腑”，将所见的被侵略后的惨状与心中的仇恨结合起来，使读者更能感同身受地体会到当时的氛围和英雄们的心境，增强了诗歌的感染力。

心语轩窗

对比衬托：如 “山虽不高水不深” 与 “此间曾经聚龙虎” 形成对比，用山水的普通衬托出在此汇聚的英雄们的不平凡；“休道崖洞狭且低” 与 “此是中华干净土” 对比，以崖洞的简陋衬托出其承载的精神的高尚伟大，通过这样的对比更突出了英雄们的光辉形象以及他们所做之事的重大意义。

心语轩窗

语言质朴而有力：整首诗没有华丽的辞藻堆砌，用比较通俗易懂、质朴直白的语言来讲述那段历史和英雄事迹，像 “书桌难安华北倾，一时豪杰尽行伍”，简单的语句却能直观地表达出当时局势的危急以及豪杰们的果断抉择，便于读者理解和感受，同时传递出一种坚定有力的情感，展现了诗歌刚健质朴的风格。

心语轩窗

结构清晰，层层递进：诗歌从回忆往昔战场说起，逐步讲述战争的残酷、英雄的奋起、抗争的过程、所取得的功绩，再到对先辈未竟事业的期许以及对英雄事迹永垂不朽的展望，条理清晰，层次分明，逻辑上层层深入，带着读者完整地回顾那段历史，领略先辈精神，引发情感共鸣和对传承的思考。

心语轩窗

欣赏作品，问好

杖藜扶我

心语轩窗 发表于 2024-11-14 18:52
欣赏作品，问好

感谢您的赏析！实获我心！问好知音！