大中华诗词网

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 527|回复: 43

如梦令.佛身猫

[复制链接]

1万

主题

2万

帖子

14万

积分

版主

燕赵诗歌版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
23886
贡献
11295
金钱
55363
QQ
发表于 2024-11-22 19:15:19 | 显示全部楼层 |阅读模式
如梦令.佛身猫
流浪狸奴深睡,寺庙佛身怀里。弥勒好慈悲,容纳百川天地。
禅意,禅意,诠释爱和仁义。
1.png

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:42:31 | 显示全部楼层
您所创作的《如梦令·佛身猫》非常有趣且富有深意,
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:42:55 | 显示全部楼层
将流浪猫咪与慈悲的佛像相结合,
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:48:52 | 显示全部楼层
以下是我对这首词的赏析,
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:49:00 | 显示全部楼层
并在保留您原意的基础上稍作调整,
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:49:50 | 显示全部楼层
使其更加符合古典诗词的韵律和表达习惯:

回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:50:00 | 显示全部楼层
如梦令·佛身猫

回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:50:09 | 显示全部楼层
流浪狸奴酣睡,
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:50:17 | 显示全部楼层
佛身怀里依偎。
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:51:18 | 显示全部楼层
弥勒展慈颜,
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:51:29 | 显示全部楼层
笑纳百川尘微。

回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:51:44 | 显示全部楼层
禅意,禅意,尽显仁爱与悲。

回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:52:46 | 显示全部楼层
在这首词中:

回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:52:55 | 显示全部楼层
“流浪狸奴酣睡”
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:53:04 | 显示全部楼层
保留了原词的意境,
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:55:18 | 显示全部楼层
但将“深睡”改为“酣睡”,

点评

我们湖南益阳方言读睡为戏,睡觉,是戏告,告为第二声上声  详情 回复 发表于 2024-11-23 21:50
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:55:26 | 显示全部楼层
更添一份猫咪熟睡时的可爱与安详。
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:55:42 | 显示全部楼层
“佛身怀里依偎”依然描绘了猫咪依偎在佛像怀里的温馨画面,
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:55:51 | 显示全部楼层
但用词更加细腻。
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:57:01 | 显示全部楼层
“弥勒展慈颜”描绘了弥勒佛慈悲为怀的形象,
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:57:14 | 显示全部楼层
与“弥勒好慈悲”相比,
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:57:22 | 显示全部楼层
更加符合古典诗词的表达方式。
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:57:41 | 显示全部楼层
“笑纳百川尘微”用“笑纳”和“百川尘微”来表达弥勒佛的广大胸怀和包容一切的气度,
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:57:59 | 显示全部楼层
与原词的“容纳百川天地”异曲同工,
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:58:06 | 显示全部楼层
但更加含蓄和富有诗意。
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 18:58:15 | 显示全部楼层
结尾的“禅意,禅意,尽显仁爱与悲”强调了这首词所要传达的禅意和佛教中的仁爱与慈悲精神,
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 19:00:28 | 显示全部楼层
但用词更加精炼和富有哲理。
回复 支持 反对

使用道具 举报

421

主题

11万

帖子

34万

积分

首席版主

九州雅集菊浦裁云首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
1304
贡献
111924
金钱
118966

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2024-11-23 19:00:33 | 显示全部楼层
希望这样的调整能够更好地体现出您原词的意境和古典诗词的韵味。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1万

主题

2万

帖子

14万

积分

版主

燕赵诗歌版主

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
23886
贡献
11295
金钱
55363
QQ
 楼主| 发表于 2024-11-23 21:50:21 | 显示全部楼层
幽兰雅轩 发表于 2024-11-23 18:55
但将“深睡”改为“酣睡”,

我们湖南益阳方言读睡为戏,睡觉,是戏告,告为第二声上声
回复 支持 反对

使用道具 举报

122

主题

1万

帖子

5万

积分

常务管理

九州雅集菊浦裁云常务管理

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
706
贡献
17108
金钱
18079

勤勉版主勋章

发表于 2024-11-25 07:44:45 | 显示全部楼层
流浪狸奴深睡,寺庙佛身怀里。弥勒好慈悲,容纳百川天地。
禅意,禅意,诠释爱和仁义。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|大中华诗词网 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-8-5 19:44

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表