嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 475|回复: 4

临江仙・世界赠予我的 改编自春晚歌声

[复制链接]

1716

主题

3万

帖子

11万

积分

首席版主

诗乐雅韵区诗林晓月首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3548
贡献
32595
金钱
41644

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2025-1-30 12:52:06 | 显示全部楼层 |阅读模式
临江仙・世界赠予我的


(一)

       有你烟花弥子夜,教吾子夜追风,流光不驻梦匆匆。静看花色幻,闲品岁华浓。
       晚月生情心落处,摇铃无散风中,月晖留取照星空。几时人各异,此夜月相同。

(二)

       远处弦歌犹入耳,钟声夜半难穷,真情渐远又千重。上河观逝水,余意向归鸿。
       懵懂一丝当借取,小窗云影相从,老天赠我却愁容。白云当眷顾,浅岸歇飘蓬。



附:《世界赠予我的》歌词如下:
       有人放烟花,有人追晚风。借一缕时光,捧一片星空,停一停,等一等,别匆匆。造梦者造了好梦,值得我称颂。世界赠予我虫鸣,也赠予我雷霆;赠我弯弯一枚月,也赠予我晚星;赠我一场病,又慢慢痊愈摇风铃;赠我一场空,又渐渐填满真感情。
       有人唱情歌,有人听晚钟。借一丝懵懂,惊一片翻涌。追一追,赶一赶,情正浓。好故事眷顾好人,天赐的恩宠。世界赠予我拥有,也赠予我回敬;赠我小小一扇窗,也赠予我屋顶;赠我一个名,又渐渐长大的年龄;赠我一首诗,又悄悄读得很安静。
       有人要回望,有人要憧憬,借一朵白云,拍一张合影,想一想,问自己,莫打听。远去者去了远方,愿他都安心。

4519

主题

10万

帖子

32万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6091
贡献
98965
金钱
111841

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2025-1-30 14:30:02 | 显示全部楼层
本帖最后由 龙家小院 于 2025-1-30 14:39 编辑

临江仙・世界赠予我的


(一)

       有你烟花弥子夜,教吾子夜追风,流光不驻梦匆匆。静看花色幻,闲品岁华浓。
       晚月生情心落处,摇铃无散风中,月晖留取照星空。几时人各异,此夜月相同。
谢谢首版的词作,上片,“ 有你烟花弥子夜,教吾子夜追风,流光不驻梦匆匆。”从尾句看似乎是对以往美好时光的回忆,“追”字凸显出对以往时光的怀念之情;“静看花色幻,闲品岁华浓。”结合前句,和这句似乎是倒装句,这句交代了客观环境;即在一个观看烟花的夜晚,触景生情而怀念以往。下片,“晚月生情心落处,摇铃无散风中,月晖留取照星空。”过片,“无散”似乎暗之怀念之情不能散去,表示这种情感的深沉和缠绵,正如“月晖留取照星空”,即犹如月光对星星的辉映那般,“留取”似乎是客观主观化,凸显此时此刻同样的心情;“几时人各异,此夜月相同。”,“几时”属于问句,表明主人翁的疑问,“人各异”指事情,似言彼此情感上的分道扬镳,“月相同”凸显了主人翁对这件事的怀念却无奈的心情。解读的比较主观,错谬处还请多多批评。也写两句向您问候,如下:
临江仙.甲辰除夕烟花夜感怀
流光溢彩新春夜,小孩兴致冲冲,东方看罢望西空。瞬间花怒放,凋谢亦匆匆。
恰似韶华偏易逝,荒芜学业难重,当年嬉戏愧无穷。早知今日窘,何必恋轻松。

点评

可以说春晚那首歌 是为王菲量身定做的,感情经历也参照了王菲。改编时也参照了王菲的经历。意境与春晚歌是一样的。  详情 回复 发表于 2025-1-30 14:41
回复 支持 反对

使用道具 举报

1716

主题

3万

帖子

11万

积分

首席版主

诗乐雅韵区诗林晓月首席版主

Rank: 8Rank: 8

威望
3548
贡献
32595
金钱
41644

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2025-1-30 14:41:00 | 显示全部楼层
龙家小院 发表于 2025-1-30 14:30
临江仙・世界赠予我的

可以说春晚那首歌 是为王菲量身定做的,感情经历也参照了王菲。改编时也参照了王菲的经历。意境与春晚歌是一样的。

点评

谢谢首版的留言,嗯,不过春晚我还没看,有机会去看看,体会体会,也向您问好并致以春节的问候。  详情 回复 发表于 2025-1-30 16:30
回复 支持 反对

使用道具 举报

4519

主题

10万

帖子

32万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6091
贡献
98965
金钱
111841

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2025-1-30 16:21:03 | 显示全部楼层
本帖最后由 龙家小院 于 2025-1-30 17:53 编辑

(二)

       远处弦歌犹入耳,钟声夜半难穷,真情渐远又千重。上河观逝水,余意向归鸿。
       懵懂一丝当借取,小窗云影相从,老天赠我却愁容。白云当眷顾,浅岸歇飘蓬。

上片,“ 远处弦歌犹入耳,钟声夜半难穷,真情渐远又千重。”此听乐生情,亦人之常情;“上河观逝水,余意向归鸿。”似寄情意象,“观逝水”似言明知一去不返,“向归鸿”表示还想得到消息,凸显眷恋之情。下片,“懵懂一丝当借取,小窗云影相从,老天赠我却愁容。”,“懵懂”表达内心的纷乱状态,“小窗”地点,"云影相从"凸显了此时的孤单,“却愁容”表明不满意,似言相见的另有其人;“白云当眷顾,浅岸歇飘蓬。”寄情于景,即想得到思念人儿的关怀,自比“飘蓬”亦凸显了的内心的无所依归。解读的比较主观,错谬处还请多多批评。也模仿两句问好,如下:
临江仙.车上听丽君歌有感
车上音箱才响起,丽君熟悉歌声,温柔妩媚也和平。一时瞳湿润,忆其当年行。
电话相邀装不懂,雪中未赴深情,如今悔恨有谁明?高天空荡荡,枯叶乱飘零。
回复 支持 反对

使用道具 举报

4519

主题

10万

帖子

32万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6091
贡献
98965
金钱
111841

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 2025-1-30 16:30:20 | 显示全部楼层
心语轩窗 发表于 2025-1-30 14:41
可以说春晚那首歌 是为王菲量身定做的,感情经历也参照了王菲。改编时也参照了王菲的经历。意境与春晚歌 ...

谢谢首版的留言,嗯,不过春晚我还没看,有机会去看看,体会体会,也向您问好并致以春节的问候。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-6-16 23:32

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表