嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 74|回复: 4

思念

[复制链接]

1879

主题

8235

帖子

3万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3281
贡献
7771
金钱
16095

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 7 天前 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 安铜川 于 2025-6-7 19:08 编辑

长长秀发散来春,笑脸甜甜爱意深。
我有风情千万种,祈求讲出悦伊心。

4509

主题

10万

帖子

32万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6079
贡献
98729
金钱
111579

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 6 天前 | 显示全部楼层
本帖最后由 龙家小院 于 2025-6-8 10:47 编辑

谢谢诗友的诗作,“长长秀发散来春,笑脸甜甜爱意深。”言对方长得清春甜美可爱,“散来春”不好理解;“我有风情千万种,祈求讲出悦伊心。”言自己有很多知心话想说出来取悦对方,现在社会的语境下,男子说自己“风情万种”好像不太合适吧?总的来说,从“祈求”大概可以看出这是一种单相思欲表达的场面,心情可以理解。也来两句问好,如下:
忆单相思三首


当年上课总偷看,乌发飘飘气若兰。
欲把相思向君诉,奈何自顾总生惭。


绰约多姿恰似仙,含情脉脉见清泉。
人间只有花堪比,梦里常常把手牵。


欲向娇花心事诉,奈何蜂蝶早跟前。
团团围住人难近,懦弱如吾已失缘。

点评

谢诗友点评,问好。 “散来春”不好理解;“ 散来春,是根据以前听过的一首歌曲变换而来,歌曲的部分歌词是这样的: 那年我们来到小小的山巅, 有雨细细浓浓的山巅, 你飞散发成春天, 我们就走进意  详情 回复 发表于 6 天前
回复 支持 反对

使用道具 举报

1879

主题

8235

帖子

3万

积分

版主

沧浪诗人奇文神韵副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
3281
贡献
7771
金钱
16095

热心奉献奖章勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 6 天前 | 显示全部楼层
本帖最后由 安铜川 于 2025-6-8 21:08 编辑
龙家小院 发表于 2025-6-8 10:36
谢谢诗友的诗作,“长长秀发散来春,笑脸甜甜爱意深。”言对方长得清春甜美可爱,“散来春”不好理解;“我 ...

谢诗友点评,问好。
“散来春”不好理解;“
散来春,是根据以前听过的一首歌曲变换而来,歌曲的部分歌词是这样的:
    那年我们来到小小的山巅,
    有雨细细濛濛的山巅,
    你飞散发成春天,
    我们就走进意象深深的诗篇。
    对于我有风情千万种这一句,可改为我有情思碧江水。


    对于第一句,可改为长长秀发看如瀑。

点评

谢谢诗友的坦诚交流,原来如此,可以理解。但浓缩语言是比较谨慎的事情,不是想怎么来就怎么来,因为语言有约定成俗的一面。比如,“散来春”看似是个动宾结构,但在这里不太合适,因为“来春”是一个专有名词,意思  详情 回复 发表于 6 天前
回复 支持 反对

使用道具 举报

4509

主题

10万

帖子

32万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6079
贡献
98729
金钱
111579

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 6 天前 | 显示全部楼层
本帖最后由 龙家小院 于 2025-6-8 15:03 编辑
安铜川 发表于 2025-6-8 14:43
谢诗友点评,问好。
“散来春”不好理解;“
散来春,是根据以前听过的一首歌曲变换而来,歌曲的部分歌词 ...

谢谢诗友的坦诚交流,原来如此,可以理解。但浓缩语言是比较谨慎的事情,不是想怎么来就怎么来,因为语言有约定成俗的一面。比如,“散来春”看似是个动宾结构,但在这里不太合适,因为“来春”是一个专有名词,意思是“来年春天”&“明年春天”,也就难以解释成“散来春天……”等等,引用的歌词中就没有这样的问题,这是词语的搭配不当。个见,说的不对的地方也请多多批评,也向您问好。

点评

“来春"是个普通名词,改正一下。  详情 回复 发表于 6 天前
回复 支持 反对

使用道具 举报

4509

主题

10万

帖子

32万

积分

副首版

沧浪诗人评点写论副首版

Rank: 7Rank: 7Rank: 7

威望
6079
贡献
98729
金钱
111579

热心奉献奖章勤勉版主勋章

发表于 6 天前 | 显示全部楼层
龙家小院 发表于 2025-6-8 15:02
谢谢诗友的坦诚交流,原来如此,可以理解。但浓缩语言是比较谨慎的事情,不是想怎么来就怎么来,因为语言 ...

“来春"是个普通名词,改正一下。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-6-14 15:15

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表