沧浪书院绝句提高班第二十一讲芷兰组论坛作业贴

飞雪飘逸

各位学员 请注意 写作业要求不要任何编辑，
使用论坛默认字体、颜色和文字大小，
要求素雅统一。
另外，请注意贴作业格式，
要求一人一楼，多的删除，谢谢合作！

沧浪书院绝句提高班第二十一讲芷兰组
论坛作业贴

好，今天我们就说这么多，
下面布置一下解析作业：

戏嘲史寰
盛唐·王维 押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。

写一首解析，注意诗中的戏字，找出关联。
周日早读我们会细细的临屏讲解。

作业截止时间，2025.07月7日晚上八点。

三春芳草

戏嘲史寰
盛唐·王维 押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。
赏析
芷兰-三春芳草
解题：戏嘲史寰，史寰应该是人名，明写嘲史寰，暗讽官场腐败，骄奢淫逸。这样写更含畜委婉，免落人把柄。也是嬉笑怒骂。这表现了诗佛王维对社会现实的关注，不满和批判。
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
碧玉用典：碧玉破瓜时，相为情颠倒。感郎不羞赧，回身就郎抱。碧玉就风月扬人或者是权贵们私秘交际圈中的风月女子。
  清风细雨湿梅花，是画当时的一幅春景图，细雨清风梅花含露，王寰催马还没回家就匆匆忙忙地先赶去碧玉家了。心中一直惦念吧，可能连早朝也没有上好，一直想着去碧玉家而溜号。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。
转句转的好，正好楚王宫里的人到了那里，刚刚从七香车上下来。华丽七香车，与王寰的马对比，应该是自惭形秽了吧。一个多么有情调的日子，遇上了这么尴尬的事。

金蕊

芷兰06一金蕊

戏嘲史寰
盛唐·王维 押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。
戏嘲史寰，戏为全文定调，带有诙谐的从另一角度去体会。史寰人物，文中没提是谁。
清风细雨湿梅花，描写天气环境，
骤马先过碧玉家，史寰纵马先到碧玉家，碧玉指年轻美貌的小户人家女子，或婢妾。这两句介绍人物环境。
正值楚王宫里至，转句，用楚王代指高官，门前初下七香车，七香车，装饰华丽的车，象征身份地位，整首诗暗讽了这些人的生活状态。手法应用春秋笔法，以戏字为主。

兰心a

沧浪诗词学院绝句提高班第21讲作业
芷兰08-兰心

戏嘲史寰
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。

赏析：
    王维此诗以唐代社会为背景，通过友人史寰的遭遇展开：清风细雨中，史寰骑马来到情人住所，却遇权贵的七香车抵达门前，最终被迫离去。‌‌
   “碧玉”指代身份卑微的情人。“楚王宫”象征权贵阶层。“七香车”：用多种香料涂饰，或各种香木制成的豪华车子，暗示来访者的显赫地位。‌‌
   ‌《戏嘲史寰》是唐代诗人王维创作的一首讽刺诗。通过描绘友人史寰与权贵争夺情人的场景，反映寒门士族与权贵阶层的矛盾，突显唐代门第差异导致的资源争夺。‌‌
    史寰可能为虚构角色。王维生平鲜少直接讽刺他人，此诗可能是借题发挥，不明言褒贬，是春秋笔法的具体运用。

令狐剑侠

第21讲作业解释王维的戏嘲史寰

戏嘲史寰
盛唐·王维 押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。

写一首解析，注意诗中的戏字，找出关联。

《戏嘲史寰》解析
王维这首《戏嘲史寰》是一首带有戏谑意味的小诗，通过精巧的意象组合和场景描写，暗含对史寰的调侃。
首联"清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家"
开篇描绘了一个清雅宜人的场景：清风细雨润湿了梅花。这里的"湿梅花"既写实景，又暗含某种情色暗示。"骤马先过碧玉家"中，"骤马"暗示匆忙急切，"碧玉家"则指代美人的居所。这两句通过自然景象与人物行动的对比，已经埋下了戏谑的伏笔。
末联"正值楚王宫里至，门前初下七香车"
"楚王宫里"暗用楚王与巫山神女的典故，暗示男女欢会。"七香车"是贵族妇女乘坐的华美车辆。这两句表面上写贵客临门，实则暗示史寰急切前往美人处时，恰逢更有地位的访客到来，形成了一种尴尬或滑稽的场景。
全诗通过"骤马先过"与"正值...至"的对比，以及"湿梅花"、"碧玉家"、"楚王宫里"等意象的巧妙运用，含蓄而幽默地嘲弄了史寰的某种急切或窘态，体现了王维诗歌中少见的戏谑风格。

凡川滢滢

解析作业：
文/凡川

戏嘲史寰
盛唐·王维 押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。

析：题目：戏嘲，讽
首句：梅花时节，微风细雨。第二句：骑马到一个有美女人家。碧玉：小家碧玉，小户人家。
第三句：楚王：高官，末句：七香车泛指豪车。后两句急转，平实却是嘲讽。
此诗用春秋笔法。


，

诗研夕阳余晖

沧浪诗词学院绝句提高班第21讲作业
芷兰01-夕阳余晖

戏嘲史寰
盛唐.王维    押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。

赏析：
戏嘲史寰  ，王维 这首诗以唐代社会为背景，通过史寰这个人物形象的遭遇展开的，风雨中，史寰骑马来到情人住所，却遇权贵的七香车抵达门前，十分无奈，最终只能被迫离去。‌首二句，清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。清风细雨中骑马去会情人。三四句，正值楚王宫是至，门前初下七香車。来到了情人住处，却发现达官贵人的七香車以停在了情人门口了，只能无奈离去了。
   ‌《戏嘲史寰》是唐代诗人王维创作的一首讽刺诗。通过描绘史寰与权贵争夺情人的场景，反映寒门士族与权贵阶层的矛盾，突显唐代门第差异导致的资源争夺。‌‌
    史寰可能为虚构角色。王维通过此诗可能是借题发挥，不明言褒贬，是春秋笔法的巧妙用法。

随遇而安1

好，今天我们就说这么多，下面布置一下解析作业：
芷兰25-随遇而安



戏嘲史寰
盛唐·王维 押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。
解析
   (戏嘲理解，史寰具体是谁没查到
注释  碧玉家，指富贵家。
         楚王宫，指权贵之地。
一，诗的大意
      清风细雨滋润着梅花，急驰的马匹先行驶过碧玉般的家宅。
      正值到楚王宫的时候，门前刚刚停下七辆香车。
二，创作背景
       本诗创作于王维的中年时期，正值盛唐时代，政治较为稳定，经济繁荣，社会风气较为开放，诗中刘露出对奢华生活的嘲讽与对自然的向往。
三，主题
      诗人通过对自然的描绘，表达了对人生的思考和对社会的批判。

枫儿

芷兰：若筠

戏嘲史寰
盛唐·王维 押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。


王维的《戏嘲史寰》是一首构思巧妙、充满生活情趣的讽喻小诗。它用极其精炼含蓄的笔法，描绘了史寰在春日细雨中心急火燎赶往某处，却不巧撞上真正权贵驾临的尴尬一幕。诗中“骤马”与“七香车”、“碧玉家”与“楚王宫”的鲜明对比，以及“正值”带来的戏剧性巧合，构成了全诗诙谐幽默的基调。这种“戏嘲”并非尖刻的讽刺，而是朋友间带着善意的调侃，展现了王维观察生活的细致入微和表达上的高超艺术技巧。它如同一幅生动的社会风俗小品画，在轻松幽默中透露出对人情世态的微妙洞察。

金城

沧浪诗词学院绝句提高班第21讲作业：

戏嘲史寰
盛唐·王维 押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。

写一首解析，注意诗中的戏字，找出关联。

1.史寰：唐代官员，与王维同朝但品性不佳
2.碧玉：
典出东晋孙绰诗"碧玉小家女，不敢攀贵德"
唐代多指权贵外宅姬妾，如《北里志》载"每有碧玉留宴"
3.楚王宫：
实指权贵宅邸
暗用《神女赋》"朝云暮雨"典，讽其生活荒淫
4.七香车：
《太平御览》载魏武帝制七宝香车
此处显权贵排场


解析
《戏嘲史寰》是王维一首颇具讽刺意味的七绝，全诗通过精巧的意象并置和典故暗用，在清新画面中暗藏机锋。
首联"清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家"  "清风细雨"看似雅致，实为反讽铺垫。 "骤马先过"暴露急切之态，"碧玉"典出孙绰《情人碧玉歌》，暗指小妾居所。两意象并置，暗示主人公匆忙拜谒权贵姬妾的谄媚相。
第二联"正值楚王宫里至，门前初下七香车"  "楚王宫"双关：既用宋玉《高唐赋》楚王遇神女典，又暗讽当时权贵淫逸生活 。"七香车"（以多种香木制成的华车）与首句"湿梅花"形成嗅觉通感，从自然清香突转为人工奢靡，构成强烈反差。

"戏"字关联  

反用"碧玉"原典中"不敢攀贵德"的谦卑，讽刺史寰趋炎附势 ，化用《神女赋》"朝为行云暮为雨"，将神女降临时神圣场景降格为权贵狎妓，尾联"门前初下"的"初"字最见锋芒：表面写车驾刚到，实指史寰精准蹲守献媚时机的娴熟 。

飞雪飘逸

戏嘲史寰
盛唐·王维 押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。


蜃楼霓影 析
这首诗描绘了一个雨后清晨的场景，清风细雨洒在梅花上，给人一种幽静、清新的感觉。然后，一匹马突然急速奔驰而过，直奔碧玉之家。接着，楚王出现在宫殿之中，七辆散发着香气的车子停在门前。


王维将自然景色与人物情感巧妙地结合在一起，通过细雨湿梅花的描写，展现了一幅雅致的画面。马儿的突然奔驰增加了一丝惊喜和神秘感。最后，楚王的出现和七辆香车的停靠，给整个场景增添了一丝豪华和庄重。整首诗词以简洁的语言勾勒出一幅美丽而细腻的画卷，表达了作者对美好事物的追求和渴望。

J丽红123456

芷兰-29  丽红
第21讲作业解释王维的戏嘲史寰

戏嘲史寰
盛唐·王维 押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。

写一首解析，注意诗中的戏字，找出关联。

解析：
    王唯的这首《戏嘲史寰》表面看是一首描绘春日景致和人物行踪的七绝，实则以含蓄的笔触暗藏戏谑和讽刺，细细品来，耐人寻味。
首联：清风细雨湿梅花，以清雅的春日雨景开篇，细雨沾湿梅花，营造出朦胧清幽的氛围。
颔联：骤马先过碧玉家，“骤马”一词细致地刻画史寰骑马疾驰的急切之态。以上这两句诗通过自然景象与人物行动的对比，为戏谑埋下了伏笔。
颈联：正值楚王宫里至，是指楚王府的人恰好到来。“楚王宫”暗用楚王与巫山神女的典故，暗示男女欢会。
尾联：门前初下七香车，是说华贵的“七香车”刚好郑重到来，与前面史寰的“骤马先过”形成对比，呈现出一种尴尬或滑稽的场景，“戏嘲”之意在对比中悄然流露。这种“不著一字，却尽得风流”的笔法，正是王维诗歌“诗中有画”之外，含蓄蕴藉的另一特点。
      这首七绝，全诗以清丽之景写寻常之事，在平淡中暗藏机锋，“戏嘲”之意不点破却自明，体现了王维诗歌语言凝练、意韵深远的特色。

青龙11-凤凰

绝句提高班第二十一讲作业
戏嘲史寰
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。

解析：
    《戏嘲史寰》是唐代诗人王维创作的一首讽刺诗。通过描绘史寰与权贵争夺情人的场景，反映寒门士族与权贵阶层的矛盾，突显唐代门第差异导致的资源争夺。‌‌
  王维此诗以唐代社会为背景，通过友人史寰的遭遇展开：清风细雨中，史寰骑马来到情人住所，却遇权贵的七香车抵达门前，最终被迫离去。‌‌
“碧玉”指代身份卑微的情人。“楚王宫”象征权贵阶层。“七香车”：用多种香料涂饰，或各种香木制成的豪华车子，暗示来访者的显赫地位。‌‌
  史寰可能为虚构角色。王维生平鲜少直接讽刺他人，此诗可能是借题发挥，不明言褒贬，是春秋笔法的具体运用。

菊50-紫竹

沧浪书院绝句提高班第二十一讲芷兰组作业
芷兰31-紫竹

戏嘲史寰
盛唐·王维 押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。

解析：
      史寰--人名，或许是诗人的友人；碧玉--指小妾或情人。诗人王维通过史寰要去会情人“碧玉”的急切心情，策马疾行先过碧玉家门口，正好碰到达官贵人坐着华贵的马车也到碧玉家门口的情景。诗人以打趣的口吻作此诗。
      一二句“清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家”，清风微拂，细雨绵绵，打湿了路边的梅花，诗句以清丽之景反衬友人策马疾行（骤马），到了日思夜想的碧玉家门口。
      三四句“正值楚王宫里至，门前初下七香车”诗人笔锋一转，描写友人最不想见到的场面，正好是达官显贵坐着华丽的马车到达碧玉的家门口，缓慢地从豪华的马车上下来。
      诗作运用多重对照增强戏剧性：自然界的“清风细雨”和人事的“骤马”形成静和动的对比；“碧玉家”的平民色彩和“七香车”的皇室规格形成阶级落差；“先过”和“初下”的时间副词，暗示友人终究晚来了一步的遗憾，从期待相见到遭逢闭门羹，形成了一种尴尬、滑稽的场景。诗人在诙谐调侃中暗含对寒门仕族和权贵的阶级矛盾和对世态炎凉的讽喻。

风起的地方

沧浪书院绝句提高班第二十一讲竹郎组论坛作业贴
芷兰14-风起的地方

《戏嘲史寰》解析
王维的这首诗以“戏嘲”为题，整首诗紧扣一个“戏”字，通过巧妙的场景组合与细腻的细节暗示，勾勒出对友人史寰调侃戏谑的意味，其中的关联就藏在充满反差感的画面与人物的行为状态之中。

首句“清风细雨湿梅花”，诗人用清新雅致的笔触描绘出一幅细雨浸润梅花的静谧画面，本应营造出清幽、典雅的氛围，然而这柔和的景致实则为后文的“戏”埋下了伏笔，朦胧的雨景仿佛是对人物活动的一种委婉烘托。第二句“骤马先过碧玉家”，笔锋陡然一转，“骤马”的急切飞驰与“先过”的迫不及待，和首句中“清风细雨”的舒缓形成了强烈的节奏反差，生动地暗示出人物急于前往某处的迫切心情。这里“碧玉家”暗指一处令人遐想之地 ，为全诗增添了几分微妙的氛围，也为“戏嘲”的展开搭建好了舞台。

诗的后两句“正值楚王宫里至，门前初下七香车”将戏谑的意味推向顶峰。“楚王宫”化用典故，此处借指权贵聚集宴饮之所，“七香车”则以华丽的车马代指达官显贵的到来。妙就妙在“正值”与“初下”所营造出的时间巧合：当史寰匆匆“骤马”赶到“碧玉家”时，恰好遇上权贵们乘坐七香车前来，两种截然不同的场景在同一时空交汇，产生了极具戏剧性的对比——一边是急切奔赴特定之地的匆忙身影，一边是庄重显赫的社交场面，人物在日常活动与重要应酬之间的慌乱周旋，被王维以略带诙谐的笔触刻画得入木三分。

全诗没有一个字直接写“嘲”，但通过场景的错位以及人物行为的矛盾冲突，让史寰在不同场合间忙碌奔走的形象生动地呈现在读者眼前。王维以文人雅士的视角，用充满趣味的语言串联起友人生活中的片段，既含蓄地表达了对史寰某些行为的调侃，又以文人特有的幽默展现出盛唐时期士大夫社交生活中的微妙情态，而“戏”的核心就蕴含在这高雅与通俗、庄重与诙谐的强烈对比之中。

笨小孩

芷兰20-笨小孩
戏嘲史寰
盛唐·王维 押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。


戏嘲史寰，史寰，有可能是王维同僚。戏嘲，感觉是用开玩笑的口吻说对方的事儿。尽量给大家一个欢快的氛围。
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
清风细雨的天气里，绽放的梅花在清风中散放着清香，细雨湿润着梅花。主人公史寰纵马的首要事是去一个美女家到访。过，在这里应该是访的意思。碧玉，这里应该是美女的意思。

正值楚王宫里至，门前初下七香车。
而主人公史寰纵马到达碧玉家门口时却恰巧看到什么呢。
正赶上楚王宫里的人也到了，驾着七香车到了，到了碧玉家门口，正好刚刚从车里走出来。你说惊不惊喜，意不意外。遇到同道中人了。 也不知道当时是尴尬呀还是欢喜。
这里用楚王代指朝廷高官，用七香车来突出所乘坐的车之高级，同时又一次暗示其身份高贵。

雨萌

沧浪书院绝句提高班第二十一讲作业
芷兰22-雨萌

戏嘲史寰
盛唐·王维 押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。

写一首解析，注意诗中的戏字，找出关联。


典故：
1.楚王宫：借用“楚王好细腰”等与楚王相关的典故（或泛指王侯贵族宫廷），代指权贵府邸，暗示场景涉及上层社会交往。
2.七香车：古代贵族妇女乘坐的华丽车子（用七种香木制成），此处代指权贵家眷或重要人物到来，为诗中冲突场景铺垫。
3.碧玉:典故源自南朝乐府《碧玉歌》，其中“碧玉破瓜时，郎为情颠倒”等句，以“碧玉”代指年轻貌美的女子（后也泛指少女或美女）。王维在此处用“碧玉家”，是借“碧玉”的典故泛指与女性相关的居所。

解析：
王维的这首诗以“戏嘲”为题，整首诗紧扣一个“戏”字，通过巧妙的场景组合与细腻的细节暗示，勾勒出对友人史寰调侃戏谑的意味，其中的关联就藏在充满反差感的画面与人物的行为状态之中。

首句“清风细雨湿梅花”，诗人用清新雅致的笔触描绘出一幅细雨浸润梅花的静谧画面，本应营造出清幽、典雅的氛围，然而这柔和的景致实则为后文的“戏”埋下了伏笔，朦胧的雨景仿佛是对人物活动的一种委婉烘托。第二句“骤马先过碧玉家”，笔锋陡然一转，“骤马”的急切飞驰与“先过”的迫不及待，和首句中“清风细雨”的舒缓形成了强烈的节奏反差，生动地暗示出人物急于前往某处的迫切心情。这里“碧玉家”暗指一处令人遐想之地 ，为全诗增添了几分微妙的氛围，也为“戏嘲”的展开搭建好了舞台。

诗的后两句“正值楚王宫里至，门前初下七香车”将戏谑的意味推向顶峰。“楚王宫”化用典故，此处借指权贵聚集宴饮之所，“七香车”则以华丽的车马代指达官显贵的到来。妙就妙在“正值”与“初下”所营造出的时间巧合：当史寰匆匆“骤马”赶到“碧玉家”时，恰好遇上权贵们乘坐七香车前来，两种截然不同的场景在同一时空交汇，产生了极具戏剧性的对比——一边是急切奔赴特定之地的匆忙身影，一边是庄重显赫的社交场面。

赏梅人

沧浪绝句班第二十一讲作业
芷兰组-赏梅人
戏嘲史寰
盛唐·王维 押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。

写作背景:
《戏嘲史寰》是唐代诗人王维创作的一首讽刺诗，通过描绘友人史寰与权贵争夺情人的场景，揭露唐代社会门第观念与权力倾轧现象。
典故背景与诗歌内容
王维此诗以唐代社会为背景，通过友人史寰的遭遇展开。
场景描写:清风细雨中，史寰骑马来到情人住所，却遇权贵的七香车抵达门前，最终被迫离去。
人物隐喻:

“碧玉"指代身份卑微的情人。
"楚王宫"象征权贵阶层。
“七香车"暗示来访者的显赫地位。
史寰是谁，史书没有记载，或许根本就不存在，为虚拟人物，要么就是唐以前的官僚，不然以王维的性格，不太可能指名道姓去损人。
如果史寰是王维的好友，或者同朝为官，“戏嘲”作“打趣”解，那么诗意又比较“腹黑”，依然不似王维的风评。
诗中的“碧玉”作小妾、情人解，成语有“小家碧玉”，指的是汝南王司马亮之妾。东晋玄言诗人孙绰有诗《情人碧玉歌》:
碧玉小家女，不敢攀贵德。
感郎意气重，遂得结金兰。
“楚王宫”作“公卿贵族宅邸”解，原本楚王之宫在郢都，自宋玉写了《神女赋》和《高唐赋》，楚王宫又指云梦泽，即楚顷襄王春梦中“巫山云雨”的香艳故事。
“七香车”指豪华的马车。
所以这首诗大概意思是:
清风微拂，细雨绵绵，打湿了绽放的梅花，史寰纵马疾驰，来到自己的情人家。还没进门，就看见远方驶来一辆豪华的马车，车上走下达官显贵，径直走进了情人的家门。结果就是，史寰不得不默默离开，他权势不敌对方，只能忍气吞声，眼睁睁看着情人与高官相会。

飞雪飘逸

第二十一讲作业
芷若23-华蓥山人


《戏嘲史寰》解析：


核心观点
王维此诗以“戏嘲”为眼，通过场景拼贴与意象暗讽，借史寰冒雨急访美人的情态，以轻谑笔触勾勒出盛唐文人的风流俗性，“戏”在表面调侃其急切赴约的憨态，实则暗藏对时人追逐情爱风尚的幽默解构，字里行间透着文人社交中的雅谑趣味。


一、“戏”之场景：雨中赴约的诙谐画面
     1.        首句布景：朦胧雨幕中的情致
“清风细雨湿梅花”以温润笔触开篇，细雨沾湿梅花的意象本具诗意雅韵，却为后文的“戏”埋下伏笔——凄迷雨景本应是闲居时分，却成了人物活动的戏剧舞台，梅花的清冷与后文的热烈形成反差，暗喻主角心猿意马的状态。
    2.        次句动态：骤马疾行的急切之态
“骤马先过碧玉家”是“戏”的核心动作。“骤马”一词凸显策马狂奔的莽撞，


与文人雅士的从容形象相悖；“碧玉家”借乐府典故代指美人居所，


“先过”二字暗藏抢赴约会的急迫，仿佛生怕被他人捷足先登，
活画出史寰不顾风雨、心向佳人的憨态，颇具喜剧效果。


二、“戏”之笔法：虚实交织的调侃艺术
    1.        用典双关：楚王宫与七香车的隐喻
    “正值楚王宫里至”化用“楚王携神女入宫”的典故，


将史寰的私会升华为一场风流韵事，表面是恭维其“艳福”，


实则以夸张笔法戏谑其行为如好色楚王般放诞；“
门前初下七香车”以华贵的七香车（贵族女子乘车）


暗示美人登门，与“骤马”的粗率形成身份与场景的错位，
暗讽其急切迎候的“痴态”。
    2.        时空跳跃：从“过”到“至”的戏剧张力
    诗中“骤马先过”与“宫里至”“初下七香车”构成时间上的紧逼感：
史寰刚策马赶到，美人的车驾便恰好抵达，仿佛一场精心设计的“偶遇”。
王维以旁观者视角捕捉这一巧合，用近乎白描的手法放大其中的戏剧性，
让“戏嘲”之意在场景碰撞中自然流露。


三、“戏”之深意：盛唐文人的社交密码


        1.        雅谑背后的时代风尚
    盛唐文人常以“戏嘲”为雅趣，诗中对史寰情事的调侃，并非苛责，而是文人圈中默许的玩笑。“梅花”“碧玉”“七香车”等意象的堆砌，既展现王维的炼字功力，也折射出时人对风流韵事的审美化书写——将私人情事转化为诗酒唱和的素材，“戏”是亲昵的社交语言，也是才情的展露。


        2.        王维的旁观者姿态
    王维以冷静笔触勾勒场景，却在“骤马”“先过”等细节中暗藏揶揄。这种“戏而不虐”的风格，既符合其“诗佛”的冲淡气质，也体现盛唐文人“乐而不淫”的戏谑尺度：调侃友人的风流，实则是对世俗欲望的诗意消解，让“嘲”成为一种温和的文人雅趣。

冬日♣♣春天

沧浪绝句班第二十一讲作业
芷兰组-冬日春天
戏嘲史寰
盛唐·王维 押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。

写作背景:
《戏嘲史寰》是唐代诗人王维创作的一首讽刺诗，通过描绘友人史寰与权贵争夺情人的场景，揭露唐代社会门第观念与权力倾轧现象。
典故背景与诗歌内容
王维此诗以唐代社会为背景，通过友人史寰的遭遇展开。
场景描写:清风细雨中，史寰骑马来到情人住所，却遇权贵的七香车抵达门前，最终被迫离去。
人物隐喻:

“碧玉"指代身份卑微的情人。
"楚王宫"象征权贵阶层。
“七香车"暗示来访者的显赫地位。
史寰是谁，史书没有记载，或许根本就不存在，为虚拟人物，要么就是唐以前的官僚，不然以王维的性格，不太可能指名道姓去损人。
如果史寰是王维的好友，或者同朝为官，“戏嘲”作“打趣”解，那么诗意又比较“腹黑”，依然不似王维的风评。
诗中的“碧玉”作小妾、情人解，成语有“小家碧玉”，指的是汝南王司马亮之妾。东晋玄言诗人孙绰有诗《情人碧玉歌》:
碧玉小家女，不敢攀贵德。
感郎意气重，遂得结金兰。
“楚王宫”作“公卿贵族宅邸”解，原本楚王之宫在郢都，自宋玉写了《神女赋》和《高唐赋》，楚王宫又指云梦泽，即楚顷襄王春梦中“巫山云雨”的香艳故事。
“七香车”指豪华的马车。
所以这首诗大概意思是:
清风微拂，细雨绵绵，打湿了绽放的梅花，史寰纵马疾驰，来到自己的情人家。还没进门，就看见远方驶来一辆豪华的马车，车上走下达官显贵，径直走进了情人的家门。结果就是，史寰不得不默默离开，他权势不敌对方，只能忍气吞声，眼睁睁看着情人与高官相会。

乘槎组安然

@全体成员

沧浪书院绝句提高班第二十一讲芷兰组论坛作业贴

芷兰一安然
(出处香港)大中华诗词论坛/嘤鸣诗社)

下面布置一下解析作业：

戏嘲史寰
盛唐·王维 押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。
析：题目为“戏嘲”

春风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
春风细雨点明了时间，骑着马过碧玉家，是事件。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。
当过楚王宫时，七香车已初下
典故：碧玉家，楚王宫比自己位高的人
表现了社会的风气

@梅雪情缘

沧浪绝句提高班芷兰组第二十一讲作业：   
芷兰～梅雪           
戏嘲史寰
盛唐·王维 押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。   
      《戏嘲史寰》是一首带有戏谑意味的小诗，通过精巧的意象组合和场景描写，暗含对史寰的调侃戏谑。     
  
诗文大概译文
清风微拂，细雨绵绵，打湿了绽放的梅花，史寰纵马疾驰，来到自己的情人家。还没进门，就看见远方驶来一辆豪华的马车，车上走下达官显贵，径直走进了情人的家门。
结果就是，史寰不得不默默离开，他权势不敌对方，只能忍气吞声，眼睁睁看着情人与高官相会。
典故：
楚王宫”作“公卿贵族宅邸”解，原本楚王之宫在郢都，自宋玉写了《神女赋》和《高唐赋》，楚王宫又指云梦泽，即楚顷襄王春梦中“巫山云雨”的香艳故事。
碧玉用典：碧玉破瓜时，相为情颠倒。感郎不羞赧，回身就郎抱。碧玉就风月扬人或者是权贵们私秘交际圈中的风月女子。
七香车：白马、七香车都象征着高贵的身份地位；在唐朝，牛受保护，牛车要身居高位的人才能坐。
全诗通过"骤马先过"与"正值...至"的对比，以及"湿梅花"、"碧玉家"、"楚王宫里"等意象的巧妙运用，含蓄而幽默地嘲弄了史寰的某种急切或窘态，体现了王维诗歌中少见的戏谑风格。

皖简兮

沧浪绝句提高班芷兰组第二十一讲作业：   
芷兰02～简兮
戏嘲史寰
盛唐·王维 押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。
分析与解读：

1. 题目点明主旨：“戏嘲”史寰， “戏嘲”二字直接点明了这首诗的性质：它是一首带有调侃、戏谑意味的诗，对象是诗人的朋友史寰。
这表明诗的内容并非严肃的叙事或抒情，而是捕捉了一个戏剧性的、略显尴尬或滑稽的生活片段来打趣朋友。

2.  场景与意象的构建：
首句：“清风细雨湿梅花”描绘了一个春日细雨蒙蒙、微风拂面、梅花带露的清新、优美、略带朦胧诗意的背景。这为全诗奠定了基调，但也暗示了某种“湿漉漉”或“不便”的氛围（细雨）。
次句：“骤马先过碧玉家”关键句，点出主角史寰的行动。 “骤马”：快马加鞭、急匆匆地骑马。这个动作显得急切、匆忙、甚至有些莽撞。 “碧玉家”：用典或代指。“碧玉”在古诗中常指年轻貌美的平民女子（源自乐府诗《碧玉歌》，“碧玉小家女”）。这里“碧玉家”可以理解为心仪女子或佳人的住所。
3.  戏剧性的转折与“嘲”的核心：第三句：“正值楚王宫里至” - 就在史寰匆匆赶到之时，发生了戏剧性的转折。  “正值”：恰逢、正好赶上。强调巧合的戏剧性。“楚王宫里”：这里并非实指战国楚王或楚宫。在唐诗中，“楚王”常用来代指地位显赫的贵族或王爷（可能化用楚王好细腰、巫山神女等典故中楚王的形象，暗示权势与风流）。“宫里”进一步点明其尊贵的身份，来自王府。  这句意为：正好碰上（某位）王爷府里的人（很可能就是王爷本人）也来到了这里。这瞬间改变了场面的性质。
第四句：“门前初下七香车”描绘权贵到来的具体场景。
  “七香车”：用多种名贵香料涂饰的华美车辆，是皇室贵胄或极富贵女性的专属座驾（曹植《洛神赋》有“驾玉舆之七香车”）。
        “初下”刚刚停下、刚刚下车。这句描绘了一幅极其奢华、排场十足的画面：代表着最高权势与财富的“七香车”正好在佳人门前停下。这与史寰的“骤马”形成天壤之别。
4.  “戏嘲”的焦点与幽默所在：
    强烈的反差对比：交通工具：身份地位：史寰（普通士人/官员） vs “楚王宫里”（顶级权贵）。
        时机与姿态 史寰“先过”的急切抢先 vs 权贵“初下”的从容不迫与天然的气场压制。
场景氛围：首句清幽的细雨梅花，瞬间被权贵到来的隆重（甚至压迫性）气氛所笼罩。
   戏剧性的尴尬： 史寰满怀期待、急匆匆地赶来，本想在心仪之人面前表现一番或独占先机（“先过”），结果却正撞上地位远高于自己、排场远胜自己的顶级权贵也同时驾临。
   “嘲”的对象： 王维“嘲”的正是史寰这种“不合时宜”的急切和在巨大反差下的尴尬处境。可能是笑他“来得早不如来得巧（撞上大人物）”，或是笑他在权贵面前相形见绌的窘态，也可能是善意地调侃他追求佳人之路上的这点“小挫折”。
嘲意并不直白刻薄，而是通过场景的客观描述和巨大反差自然流露出来，显得风趣而含蓄，符合朋友间戏谑的尺度。
   
王维的《戏嘲史寰》是一首构思巧妙、幽默风趣的七绝。它通过描绘史寰在春日细雨中心急火燎骑马赶往佳人居所，却恰逢尊贵显赫的“楚王宫里”人物乘坐奢华的“七香车”也同时驾临的场景，利用身份、排场、交通工具、心态上的巨大反差，制造出强烈的戏剧性效果，善意地调侃了朋友史寰遭遇的尴尬一刻。诗中“骤马”与“七香车”的对比堪称点睛之笔，生动地体现了王维捕捉生活情趣和运用对比手法的高超技巧。这首诗展现了王维诗歌中除却山水田园、禅意空灵之外，还有充满生活气息、诙谐幽默的另一面。  典型的春秋笔法。

雨秋a

芷兰-安兮


戏嘲史寰
盛唐·王维 押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。
戏嘲史寰，戏为全文定调，带有诙谐的从另一角度去体会。史寰人物，文中没提是谁。
清风细雨湿梅花，描写天气环境，渲染出史寰心情很好。
骤马先过碧玉家，史寰纵马先到碧玉家，碧玉指年轻美貌的小户人家女子，或婢妾。这两句介绍人物环境。
正值楚王宫里至，转句，用楚王代指高官，门前初下七香车，七香车，装饰华丽的车，象征身份地位，整首诗暗讽了这些人的生活状态。手法应用春秋笔法，以戏字为主。

怡荣斋主123

沧浪绝句提高班第二十一讲作业
芷兰16-怡荣斋主
戏嘲史寰
盛唐.王维    押麻韵
清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。
正值楚王宫里至，门前初下七香车。

赏析：
戏嘲史寰  ，王维 这首诗以唐代社会为背景，通过史寰这个人物形象的遭遇展开的，在春风细雨中，史寰纵马来到情人住所，却遇权贵的七香车抵达门前，十分无奈，最终只能被迫离去。‌首二句，清风细雨湿梅花，骤马先过碧玉家。清风细雨中史寰快马加鞭去会情人。
三四句，正值楚王宫是至，门前初下七香車。来到了情人住处，却发现达官贵人的七香車以停在了情人门口了，只能无奈离去了。
   ‌《戏嘲史寰》是唐代诗人王维创作的一首讽刺诗。通过描绘史寰与权贵争夺情人的场景，反映寒门士族与权贵阶层的矛盾，突显唐代门第差异导致的资源争夺。‌‌
    史寰可能为虚构角色。王维通过此诗可能是借题发挥，不明言褒贬，是春秋笔法的巧妙用法。