七月读《毛泽东会见基辛格的谈话》

龙家小院

基：所以，唯一的问题是，我们双方或任何一方何时认为象征我们之间的关系各方面都已经正常化是有益的。

龙家小院

在那种情况下，我们将找出某种方案，使这成为可能，但并不一定要这样做。
　　

龙家小院

主席：我们跟苏联建了交，跟印度也建了交，就不那么好啊。还不如我们跟你们的关系，还要好些哪。所以这个问题不是一个什么重要问题。整个国际问题是重要问题。
　

龙家小院

　基：我完全同意主席说的。我们在这个问题上需要互相理解。我认为，我们双方对于实质问题是相互理解的。
　　

龙家小院

主席：但是我们的主任跟你们讲大道理，什么华盛顿反对英国那一套。
　　

龙家小院

基（笑）：他在几个星期之前给我作了一次大演说。
　

龙家小院

　主席（点头）：哎。
　

龙家小院

　基：但是这些话，过去总理也已对我讲过。
　　

龙家小院

主席：那套话可以少讲。我们现在有个矛盾，一要支持阿拉伯各国反对以色列，二要欢迎美国来整苏联，使苏联不能控制中东。

龙家小院

我们黄镇大使讲了支持阿拉伯这一条，就不懂得反对苏联控制中东这个重要性。
　

龙家小院

　主席：我相信苏联要把欧洲抓到它这方面困难很大。有此野心，困难很大。
　　

龙家小院

基：我认为要在军事上把欧洲抓到手很困难。如果他们企图这样做，肯定会同我们打仗。

龙家小院

最大的危险在于苏联在这样一些地方采取军事行动：在他们可以很快派遣地面部队达到的地方，如同他们在捷克所做的那样；

龙家小院

或者对他们认为我们无法采取行动的地区，进行突然的空中袭击。
　

龙家小院

　主席：就像对付捷克那样。这个苏联不像话！你对付捷克，用个阴谋，装作旅行的飞机，控制他们的机场，然后运兵。

龙家小院

当作客机，其实是军队。一架飞机就可以控制他们的机场，以后就不断地去，使得捷克没有办法。
　　

龙家小院

基：是的，确实如此。
　　

龙家小院

总理：就是那天夜里。
　

龙家小院

　主席：所以，我的意见是这个苏联野心很大，就是欧洲、亚洲两个洲都想霸占，甚至非洲北部，但是力量不够，困难很大。
　

龙家小院

　基：只要受他们威胁的国家能够保持团结就好。
　　

龙家小院

主席：利用你们把两只脚陷在东南亚的机会。不能怪你们的总统，要怪约翰逊政府。
　　

龙家小院

基：什么时候？利用机会做什么？
　　

龙家小院

主席：就是到捷克。
　

龙家小院

　总理：还有印度。
　　

龙家小院

主席：那些东西我就不那么注意，那些小事，就是对埃及、对伊拉克、对印度都有所谓互不侵犯条约。我才不相信那一套呢！所以它要跟我们搞互不侵犯条约，我们不干。
　

龙家小院

　基：我注意到这个问题了。
　　

龙家小院

主席：我们这里有些人发议论，说你们丧失了时机，就是埃及赶苏联军事人员的时候，那个时候应该帮埃及一手。

龙家小院

（基脸红）但是我又想，那时候你们困难，你们两只脚都陷在东南亚那个坑里拔不出来。
　　

龙家小院

基：主席先生，你讲得很对。当时有两个问题，第一是我们的大选，第二是我们当时仍然卷入越南，我们不可能同时对付两个问题。
　　

龙家小院

主席：这个对。


感谢 佐仓绫奈 收集、录入及校对