《飞鸟集》迻译35

紫云生 · 发表于 2025-7-18 09:11:50

《飞鸟集》迻译35

飞鸟心期变白云，白云化鸟亦奇闻。

相看争羡他方好，云鸟迷情误泯棼。

泰戈尔英文原作：

The bird wishes it were acloud.

The cloud wishes it were abird.

——《Stray Birds·35》

惠质兰姿 · 发表于 2025-7-18 10:04:12

拜读佳作，感佩才情！学习问好！

赤虬子 · 发表于 2025-7-18 16:15:33

景外有意，力拓新角度，好作欣赏。

水榭亭台 · 发表于 2025-7-18 23:14:12

赏学佳作，点赞笔力，感佩才情，遥祝文丰！

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

[绝句] 《飞鸟集》迻译35