嘤鸣诗社

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 514|回复: 2

诗人解诗不靠谱.

[复制链接]

136

主题

4107

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
2486
贡献
6411
金钱
9920

特别贡献奖功勋诗友奖章

发表于 2016-8-21 08:50:38 来自手机 | 显示全部楼层 |阅读模式
诗人是个职业,他把确定的东西说的不确定,这样就出了诗意。诗人感性思维强过理性思维,故让诗人解释诗是不靠谱的。诗家都爱西昆好,只恨无人作郑笺。是说李商隐诗作的好,郑玄的注释注的好,没有听说过李商隐搞过诗歌注释,也没有听说郑玄做过诗,概术业有专攻,能力有差异。    公木是个诗人,他歌词做的不错,旧体诗也作的好 ,但是搞注释却不太行。他鉴赏毛泽东诗词,现在市面很畅销,评了优秀奖,人们评价他的每一篇毛泽东诗词鉴赏文章都是一首优美的的诗,但其实公木鉴赏的不太准确,人们读他的鉴赏文字,读的已经不是毛泽东诗,而是公木诗。然而老百姓一般不太在意解释的准确不准确,他只要读的痛快就说好,于是公木《毛泽东诗词鉴赏》占据书店,销量第一。
       公木解毛泽东诗词有些什么错误?暂举一两例,例如毛泽东《送纵宇一郎东行》里有一句“天马凤凰春树里”,公木解释说天马凤凰是古代灵异动物,但天马风凰其实是湖南长沙的两座小山,天马山,凤凰山。再比如“沉沉一线穿南北”,公木说一线指的是长江,否定通常的铁路解释,那么公木这么解释以后他怎么去鉴赏?我们来看一下,他是这样鉴赏的:“上片写景,登楼纵目,茫茫沉沉,莽莽苍苍,自远而近,宏伟壮彩。一个锁字,。。。。”什么长江,什么铁路,在他眼里就是一片茫茫沉沉,莽莽苍苍,他登黄鹤楼这样昏昏沉沉看风景,自然铁路成了长江,南北成了东西。
       公木解的痛快,百姓读的痛快,有个百姓诗人这么说:
首先要搞清楚九派是什么?九派是指长江中上游的九大水系。茫茫九派流中国。九派的水流到哪里去了?汇集到了长江里了,便有了沉沉一线穿南北。前后写得都是水,中间怎么会穿插一条铁路?说铁路也可以,但是要在道理上,逻辑上让人信服。如果是铁路,毛泽东表达的这个“沉沉一线”的铁路是什么意思?是赞叹中华民族的伟大,还是抒情长江与铁路的情景交融?

    然而痛快归痛快,南北毕竟成不了东西,铁路也成不了长江,公木的鉴赏也成不了学术,《毛泽东诗词集解》出版于1998年,比公木《毛泽东诗词鉴赏》的1994年晚了几年出版,该书收集了建国以来有重要影响的各种毛泽东诗词注释解析,唯独不收公木的这本畅销书,大概是出于学术的严谨吧,下面贴出该书“沉沉一线穿南北”的集解。

685

主题

1万

帖子

6万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
2255
贡献
19862
金钱
22857

中坚诗友勋章热心奉献奖章敬业首版勋章

发表于 2016-8-22 16:03:20 | 显示全部楼层
本帖最后由 针叶林 于 2016-8-24 10:04 编辑

北山此文写的很客观。欣赏点评诗需要具备一些基本条件:
1,懂得汉语。起码初中毕业。比如沉沉一线穿南北,穿南北就是自南到北,这是常识。但有人硬说是分南北,穿=分。你有法说服他吗?估计这人语文基础小学没毕业。甚至还有不像中国人的不说中国话的,因太另类,这里就不说了。
2,懂得一些地理社会方面的知识。比如有人说1927年武昌没有铁路。你有什么办法?
3,要客观公正打破小圈子思想。有人屁股决定脑袋,因为反毛就想法贬低毛诗,故意将毛诗说成自相矛盾。还有人为了标新立异图出名,硬是反正确之道而行之。什么郭沫若鲁迅什么权威他们都不对唯我正确,有人甚至违背底线说些违心的话,欺师灭祖。只要不是他那个小圈子里的正确的也反对。这种情况网上屡见不鲜。(比如有个退休语文教师就说穿=分,是明知故犯)
回复 支持 反对

使用道具 举报

2873

主题

3万

帖子

13万

积分

管理员

大中华诗词论坛副站长

Rank: 9Rank: 9Rank: 9

威望
7329
贡献
33011
金钱
53049

终身成就奖特别贡献奖元老功臣勋章

发表于 2016-8-24 10:01:11 | 显示全部楼层
詩人比較浪漫,思維的跳躍性大,多有情緒化,缺乏嚴密,凡此,皆不適合解詩。
有死法,不可無活詩。但有活潑潑的詩,法于我何有哉。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|嘤鸣诗社 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-7-17 13:57

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表