评论中华诗词论坛站长张弛的五律《情韵》

北山钓者

这首原是七律，怎么裁成五律了。

针叶林

深圳京基100聚饮拈得情字
作者 张弛
已惯华年渐入梦，原来风物尽关情。
锥心大屿迷蒙雾，举首鹏城浩荡晴。
元亮有才惟论酒，孔明无计不推枰。
同君共读登楼赋，万里诗思又一程。

-----怎么回事？

针叶林

唐人街 发表于 2016-10-29 12:43
谢谢！虽说句与句之间，联与联之间衔接的比较自然了，但大部分问题依旧。 ...

评之前最好先解释一下怎么变成五律？是谁改的。若不是原作者自己改的，那就是篡改别人作品，再评是不公平的。

晓风轻送

针叶林 发表于 2016-10-29 12:36
深圳京基100聚饮拈得情字
作者 张弛
已惯华年渐入梦，原来风物尽关情。

当一首七律诗可以被裁为五律时，本身就说明写的不好了。是谁改得重要吗？！呵呵。

针叶林

晓风轻送 发表于 2016-10-29 13:16
当一首七律诗可以被裁为五律时，本身就说明写的不好了。是谁改得重要吗？！呵呵。 ...

不管是谁的作品，你要评必须按照原作，这是起码的原则。你先给人家改了再评，还有意义吗？

针叶林

先改后评不妥， 请先搞清楚是不是作者自己改的。

晓风轻送

针叶林 发表于 2016-10-29 13:20
不管是谁的作品，你要评必须按照原作，这是起码的原则。你先给人家改了再评，还有意义吗？ ...

诗不知是谁改的。我是觉得该诗减掉首两字就成了五律，说明也太能伸缩了，肯定不会是好诗吧。当然，当临屏应付类的，也不算太差。所以，对这首诗，既不必恶评，但也不能拔高吧。这首诗恐怕也是因为有人过于拔高，在中华诗词论坛有人评这诗写得多好的，才会被人这么恶搞的吧。——根子还是出在拔高人的身上。遥握。

针叶林

晓风轻送 发表于 2016-10-29 15:20
诗不知是谁改的。我是觉得该诗减掉首两字就成了五律，说明也太能伸缩了，肯定不会是好诗吧。当然，当临屏 ...

我刚搜了中华诗词学会网站，有这诗，故可认定是作者本人所改。

晓风轻送

针叶林 发表于 2016-10-29 15:56
我刚搜了中华诗词学会网站，有这诗，故可认定是作者本人所改。

若果真如此，则此诗更不能称好了。遥握。

北山钓者

晓风轻送 发表于 2016-10-29 16:00
若果真如此，则此诗更不能称好了。遥握。

其实七律硬裁为五律也未为不可，我裁杜甫的一首：
清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。
自去自来堂上燕，相亲相近水中鸥。
老妻画纸为棋局，稚子敲针作钓钩。
多病所须唯药物，微躯此外更何求。

一曲抱村流，江村事事幽。
自来堂上燕，相近水中鸥。
画纸为棋局，敲针作钓钩。
所须唯药物，此外更何求。

晓风轻送

北山钓者 发表于 2016-10-29 16:28
其实七律硬裁为五律也未为不可，我裁杜甫的一首：
清江一曲抱村流，长夏江村事事幽。
自去自来堂上燕，相 ...

这首裁掉前两字的，不能与原诗比的，在理解上会有偏差。如第二句除掉首二字，则时间不明了。特别是三联，除掉句首两字，更是排除了自身外的他人了，这与原诗体现的情感是不同的。
个见，写诗伸缩性太大，也是一病。遥握。

淬叶之声

张弛站长能诗，但自世纪初建站，则向网络管理嬗变。中华诗词论坛十几年来，总体不错，在管理上不断改进，板块不断拓展，是诗词大网了。问题总是有的，需要不断自我完善。
就这首诗，有点诗味，不太浓。被人吹捧，不能当真；被指出问题，倒是应闻过则喜，有再修余地。

针叶林

漫谈从七律缩成五律
诗例：七律   原作
已惯华年渐入梦，原来风物尽关情。
锥心大屿迷蒙雾，举首鹏城浩荡晴。
元亮有才惟论酒，孔明无计不推枰。
同君共读登楼赋，万里诗思又一程。

五律    情韵
华年渐入梦，风物尽关情。
大屿迷蒙雾，鹏城浩荡晴。
有才权论酒，无计不推枰。
更读登楼赋，诗思又一程。
-----显然后者是前者截头而来。一般如果能将七律截头压缩为五律意思大体不变，就说明原七律不够精炼。这也是检测七律是否精炼的一个方法。
       网上见到一首七律：
七律•秋收
叶落风凉已晚秋，丰年硕果耀田畴。
欢声阵阵农机响，喜讯连连牛马哞。
五谷丰登粮满库，畜禽兴旺栅栏楼。
农夫笑脸如花绽，遍野金黄一并收。

该七律若截头成五律：

五律•秋收
风凉已晚秋，硕果耀田畴。
阵阵农机响，连连牛犊哞。
丰登粮满库，兴旺户添楼。
笑脸如花绽，金银一并收。
-----有不工处改了几字。和原作也大体相似，说明原作不够凝练，有拖泥带水的毛病。所以，宁把七律缩成五律，不把五律扩成七律。但并非所有七律皆可截头，截头意思若不完整或者造成句意不通，句读不流畅就不能压缩。
如：刘禹锡    酬乐天扬州初逢席上见赠   
巴山







巴山楚水凄凉地，二十三年弃置身。
怀旧空吟闻笛赋，到乡翻似烂柯人。
沉舟侧畔千帆过，病树前头万木春。
今日听君歌一曲，暂凭杯酒长精神。

-----截头之后（蓝字）句意不完整，诗意有变，说明不能压缩。这也是优秀七律的一个标志。
-----若截头，（蓝字）句意不完整，诗意有变，说明不能压缩。

旧时月色

针叶林 发表于 2016-10-29 19:01
漫谈从七律缩成五律
诗例：七律   原作
已惯华年渐入梦，原来风物尽关情。

赞同，针先生说得有理。

二〇一九五四

若不点名，评论效果或许更好？