对句结偶

虚竹(薛毅斌)

试对【苏州第一繁华阊门万人码头】出句:

三吴明清第一街，水陆两旺，驰誉五湖四海。
十夏史典数七圣，琼玖八德，越名百代千秋。【耿都虚竹对句】新韵

注:出句中的【陆】为双关:数字陆和陆地。
①十夏: 指华夏民族。
参看百度(十夏九黎)。
②琼玖: 指贤人。双关词，琼与玖，泛指美玉。【玖】与【陆】对，即大写的(九)与(六)。
③八德: 八种德行→孝，悌，忠，信，礼，义，廉，耻。
④七圣:《三国志 魏书 杜恕传》云历六代而考绩之法不著，关七圣而课试之文不垂。《资治通鉴  魏明帝景初元年》引此文，胡三省注云:“ 尧，舜，禹，汤，文王，武王，周公。“
【上联含一二(两)三四五六(陆)】
【下联含七八九(玖)十百千】上联写地下联写人。
对句二:
九夏南北无双地，琼玖群行，策名万壑千岩。

紫鈿花兒

三吴明清第一街，水陆两旺，驰誉五湖四海；
廿纪将相凡百业，阜溝九華，載闻八表七洲。

注：
将、相~ 指苏州旧城内橫貫的干将路和城东相门，均是商业茂盛之地。
阜~ 爾雅·釋地】大陸曰阜。【說文】山無石者。【釋名】土山曰阜，言高厚也。
埠~【正字通】同步。舶船埠頭。【通雅】埠頭，水瀕也。又籠貨物積販商泊之所。
溝~ 喻 "勼"，混和也。又【爾雅·釋水】水註谷曰溝。又城塹也。又是指古中國數字，為數字後32個0。
八表~ 極遠之地。
七洲~ 世界七大洲。



孤平問題？ 出句首句四連平，次句四連仄！又要嵌入數字，麀蹄！

虚竹(薛毅斌)

紫鈿花兒 发表于 2017-2-27 15:47
三吴明清第一街，水陆两旺，驰誉五湖四海；
廿纪将相凡百业，阜溝九華，載闻八表七洲。

问好诗友！不必考虑孤平、四仄的问题，用语意节奏联的角度看就通了。

紫鈿花兒

苏大黄岳洲的

百世阊胥数元泽，二肆双荣，迎宾万国九州。

上海陈以鸿的

百业今古无双地，琼玖十坊，流风万载千秋。

苏州顾雪枫的

千载华夏不二地，市肆双雄，来朋万国九州。


均获苏州旅游当局奖励500元。

虚竹(薛毅斌)

紫鈿花兒 发表于 2017-2-27 16:21
苏大黄岳洲的
百世阊胥数元泽，二肆双荣，迎宾万国九州。
上海陈以鸿的

虽获奖，对句的数字皆与出句的数字重复了，如两与二，两与双，肆与四。

紫鈿花兒

以下的各得潤筆費300元：

八桂秦漢無雙渠 松柏久茂 恩澤萬代千秋 （菊園主人/ 靈渠）

百代赤縣無雙港 舟車八達 迎賓萬國九州 （修忍居士）

百世閶胥數元澤 二肆雙榮 迎賓萬國九州 （蘇大/黃嶽洲）

百業誠信無雙埠 工商共榮 振邦萬代千秋 （浙江/ 李康 ）

百業今古無雙地 瓊玖十坊 流風萬載千秋 （上海 / 陳以鴻）

百藝薈萃新八景 俯拾九華 流連萬客千賓 （江蘇/ 王秀祥）

北朝隋唐出西子 前後南浩 揚名東方中國 （鐵漢柔情）

伯仲禮義開元國 綿芊更新 惠風靡極無涯 （北京/ 臧冬和）

赤縣俯仰諸黃祚穹蒼青熒 寄情丹旆藍圖 （湖南/ 沈其雍）

二宋南北持半壁 良臣雙籍 範隆百代千秋 （疏屬勁草）

火帝南浩老聃道 藍青白勃 慕煞皂北黃中 （疏屬勁草）

幾代漢滿無雙地 歌舞獨興 揚名百國千邦 （古長龍 ）

幾代漢滿無雙郡 工商同興 揚名地北天南 （古長龍）

幾亙江火鍾半夜 帆蔭重疊 勝跡獨頌千吟 （疏屬勁草 ）

九派浩瀚興百業 批零雙贏 利生萬府千州 （湖南/ 彭明道 ）

九派天地人萬埠 坊肆八達 澤福百代千秋 （黑哥/ 鄂明爾）

紫鈿花兒

传苏州旅游局为了标榜此联为 “绝联”，就永远不能使之配对！纵使您如何绞尽脑汁，顶多奖您3、5百元，拿不到廿万元。

虚竹(薛毅斌)

紫鈿花兒 发表于 2017-2-27 16:53
传苏州旅游局为了标榜此联为 “绝联”，永远不能使之配对！纵使您如何绞尽脑汁，顶多奖您3、5百元，拿不到 ...

这个是文化套路，中国特色！有如贵州唐世友的出句【日月潭中日月明】一样，他的二儿子以【鱼羊镇里鱼羊鲜】偶之，太巧合了，鱼羊镇并不存在，只有鱼羊小镇，以一万美金悬酬，结果还是肥水不流外人田了。

许传刚

格律多不对，当然是“绝联”，像我就不会去考虑它的。给万元奖我也不动手。

紫鈿花兒

虚竹(薛毅斌) 发表于 2017-2-27 18:33
这个是文化套路，中国特色！有如贵州唐世友的出句【日月潭中日月明】一样，他的二儿子以【鱼羊镇里鱼羊鲜 ...

那麼的剛才貼版的

禾刀嶺下禾刀利  對出句
日月潭中日月明

豈不是更工對？他二兒子的一万美元該是我拿的！

紫鈿花兒

许传刚 发表于 2017-2-27 18:34
格律多不对，当然是“绝联”，像我就不会去考虑它的。给万元奖我也不动手。 ...

閒時玩一下，寄去蘇州就不必了.... 粵語謂之 "(扌崽)气"

虚竹(薛毅斌)

紫鈿花兒 发表于 2017-2-27 19:32
那麼的剛才貼版的

禾刀嶺下禾刀利  對出句

我觉得唐先生高价悬酬出句之前，他已经有出句了，肥水流给自家人顺理成章，日月潭  是固定名词，鱼羊小镇是固定名词，产格来说，并不对丈，日月潭  并非日月大潭，此句有瑕疵。联友的对句固然好，可惜与唐先生非亲非故。数百年的出句今天仍对不上，才是绝比，【今世进士，尽是近视】，联友可闲玩之

虚竹(薛毅斌)

紫鈿花兒 发表于 2017-2-27 19:36
閒時玩一下，寄去蘇州就不必了.... 粵語謂之 "(扌崽)气"

在【诗词格律】平台上，有网名逢即春的诗友贴出求对，试着玩玩，不必当真！

林泉

试对【苏州第一繁华阊门万人码头】出句: 三吴明清第一街，水陆两旺，驰誉五湖四海。 十夏史典数七圣，琼玖八德，越名百代千秋。【耿都虚竹对句】新韵 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 芻議： 出句是嵌名、當句對。 對句對仗失對。

虚竹(薛毅斌)

林泉 发表于 2017-2-27 23:56

不敢苟同！

虚竹(薛毅斌)

林泉 发表于 2017-2-27 23:56

闻联友言谈之中，对楹联很专业，望联友点评一下这副对联:

胡虏多反复，千里度龙山，腥秽待煎，独令我来何济世；
生死安足论，百年会有殁，奇花初茁，特因君去尚非时。

林泉

虚竹(薛毅斌) 发表于 2017-2-28 00:17
不敢苟同！

试对【苏州第一繁华阊门万人码头】出句:

三吴明清第一街，水陆两旺，驰誉五湖四海。
十夏史典数七圣，琼玖八德，越名百代千秋。【耿都虚竹对句】新韵
对句二:
九夏南北无双地，琼玖群行，策名万壑千岩。
辨析：
十夏、九夏（？）==/==三吴（地名嵌聯）
史典、南北（？）==/==明清（朝代名嵌聯）
数七圣、无双地（動賓結構）==/==第一街（偏正結構；地名嵌聯：苏州南浩街）
琼玖八德、琼玖群行（？）==/==水陆两旺（當句對、主謂結構）
百代千秋（？）==/==五湖四海（成語嵌聯）


數字嵌聯：
一、第一街：苏州南浩街。
二（兩旺、明清兩朝代）、
三吳（地名嵌聯）：
词典解释：
1.地名。晋指吴兴﹑吴郡﹑会稽。
2.地名。唐指吴兴﹑吴郡﹑丹阳。
3.地名。宋指苏州﹑常州﹑湖州。
4.泛指长江下游一带。
[ 出處: http://tool.httpcn.com/Html/Word/4/5302044408.shtml ]

五湖四海（成語嵌聯）：
释义：
指全国各地，有时也指世界各地。现有时也比喻广泛的团结。
五湖：
一般指洞庭湖、鄱阳湖、太湖、青海湖、洪泽湖；
有时指洞庭湖、鄱阳湖、太湖、鉴湖、洪泽湖。
四海：
東海、南海、北海（貝加爾湖）、西海（青海湖）

依據如上辨析，竊思：
樓主的兩個對句對仗失對。

芻議或有謬誤，敬請斧正。
願意與樓主深入切磋。

紫鈿花兒

虚竹(薛毅斌) 发表于 2017-2-27 23:25
我觉得唐先生高价悬酬出句之前，他已经有出句了，肥水流给自家人顺理成章，日月潭  是固定名词，鱼羊小镇 ...

人生如戲，戲如人生。唐先生花錢花時間搭建戲棚讓寶貝兒子 "大袍大靠" 演出 "大龍鳳"劇目，可謂用心良苦矣！只是參賽者不知就里，粉墨登場時卻做了 "行就行先、企就靠邊、死就死先" 的幾個"跑龍套"角色 。

紫鈿花兒

虚竹(薛毅斌) 发表于 2017-2-27 23:25
我觉得唐先生高价悬酬出句之前，他已经有出句了，肥水流给自家人顺理成章，日月潭  是固定名词，鱼羊小镇 ...

換上一字，難度更高！

近世进士 尽是近视
jìn shì jìn shì jìn shì jìn shì


4個組合詞讀音一樣，全屬去聲，暈！

许传刚

林泉 发表于 2017-2-28 03:07
试对【苏州第一繁华阊门万人码头】出句:

三吴明清第一街，水陆两旺，驰誉五湖四海。

果然是大家，评得就是仔细，我做不到这点，实在佩服

虚竹(薛毅斌)

林泉 发表于 2017-2-28 03:07
试对【苏州第一繁华阊门万人码头】出句:

三吴明清第一街，水陆两旺，驰誉五湖四海。

十夏:  参看【十夏九黎】:夏:大禹建立的夏朝。九黎:黎共有九个部落，故称九黎。夏与九黎组成华夏民族，故有十夏九黎之说。
史典: 历史与典故。
琼玖:  琼，本义红色的玉。  玖，本义指黑色象玉的石头。
百代千秋: 此词非我所造。

还是希望点评前边提到的联，愿闻高见。

紫鈿花兒

此情此景，如何招徠？

虚竹(薛毅斌)

林泉 发表于 2017-2-28 03:07
试对【苏州第一繁华阊门万人码头】出句:

三吴明清第一街，水陆两旺，驰誉五湖四海。

许传刚联友称林老师为大家，请点评两联，以供学习:
绿杨枝上鸟声声，春到也，春去也？(夏默庵出句)
青草池中蛙句句，为公乎，为私乎？
(毛泽东对句)

挽易永畦(毛泽东)
胡虏多反复，千里度龙山，腥秽待湔，独令我来何济世；
生死安足论，百年会有殁，奇花初茁，特因君去尚非时。

许传刚

虚竹(薛毅斌) 发表于 2017-2-28 12:36
孙传刚联友称林老师为大家，请点评两联，以供学习:
绿杨枝上鸟声声，春到也，春去也？(夏默庵出句)
青草 ...

怎总改我的姓
称他为大家，是虽然没见过他，网上却交往了十多年，非常熟悉。
毛的挽联不当不当。论，论语为平声，其他动词应仄声。
胡虏/多/反复
生死/安/足论   安、论皆平仄不当。腥秽联合，奇花偏正。待，动词，初，副词或形容词。独、特，领字平仄可不论，最好平仄分清更好些。令，使令动词，因，连词。
千里/度/龙山   百年/会/有殁，如果这样断，则会平仄有问题。只好千里/度龙/山   百年/会有/殁，则上下结构不当。   对联大约可以就算了，若论严对，世之对联十之八难过关

上一联毛为句中自对，所以与出句结构不同。句中自对我一向怀疑，且人多说用于长对中，此非长对。所以我就不插口了。

虚竹(薛毅斌)

许传刚 发表于 2017-2-28 13:53
怎总改我的姓
称他为大家，是虽然没见过他，网上却交往了十多年，非常熟悉。
毛的挽联不当不当。 ...

对不起！向联友道歉！改过了。说是林泉联友博闻广识，给我开个眼界，有点失望了，看来没有学习的机会了。

许传刚

水陆两旺，
琼玖八德，
1.平仄不当   2.词性不当  3. 结构不当
对联平仄非常重要，千万注意。不愿苟同不要紧，自己多去看些书。

虚竹

许传刚 发表于 2017-2-28 21:07
水陆两旺，
琼玖八德，
1.平仄不当   2.词性不当  3. 结构不当

联友晚上好！联友说“对联大约就可以了，若论严对，世之对联十之八难过关。”联友话很明白，再说已注明为新韵，先贤们博闻广识，腹笥丰盈，我辈望尘莫及，行千里路，读万卷书，书是会多看的，“水陆两旺[仄平仄仄]/；琼玖八德[平仄仄平]，声律没问题。至于[旺]不对[德]这个正确。今把【八德】易为【八及】不知可否？

不才认为，十之八难过关的联，多数为语意节奏联，多数联家多以声律节奏给语意节奏联设障碍，精于声律，很少涉及语意节奏联。《联律通则》有语意节奏联的解释。《中国对联大辞典》里也有语意节奏联的辞条。它不是简单的单是领词不计声律。比如毛泽东的对句里的“为公乎？为私乎？”的第二三分句就是一个节奏，刘墉的“无梁殿，山东无梁，山西有梁”，关庙的“先武穆而神，大宋千古，大汉千古”，都是第二三分句为一个节奏。顾宪成的“风声雨声读书声，声声入耳”，第一分句七字为一个节奏。应征联多为声律节奏，如果是语意节奏联，就连入围都难。平台提供了楹联平台，就是百花齐放，不是声律节奏联单枝独秀。武侯祠，岳阳楼，黄鹤楼等胜迹的名家名联，多以语意节奏取胜。看来声律节奏联也有短板之处，许多长联就以声律节奏与语意节奏并行的。


林泉

虚竹(薛毅斌) 发表于 2017-2-28 12:36
许传刚联友称林老师为大家，请点评两联，以供学习:
绿杨枝上鸟声声，春到也，春去也？(夏默庵出句)
青草池中蛙句句，为公乎，为私乎？
(毛泽东对句)

挽易永畦(毛泽东)
胡虏多反复，千里度龙山，腥秽待湔，独令我来何济世；
生死安足论，百年会有殁，奇花初茁，特因君去尚非时。

許老師謬夸在下，汗顏。
不敢枉自點評，淺談一孔之見，互相切磋。
竊思：
這兩副對聯是當句對。
格律、對仗令人讚歎。
如用律聯格律或者對聯常格校對，那將會“走火入魔”。
認為：格律、對仗有誤。

附：
毛泽东 安化三访夏默庵

       毛泽东与知名学士夏默庵年龄相差40多岁，但因年轻的毛泽东求知若渴，勤学好问，屡次登门拜谒，饱学之士夏默庵遂与其结为忘年之交。1917年8月，正是稻谷吐金、山果溢彩的时候，毛泽东与同学萧子升从长沙第一师范出发，经过宁乡，翻山越岭，风尘仆仆地来到安化山区，以游学的方式进行社会调查。

                               
登录/注册后可看大图

     安化县城——梅城，始建于宋代，是一座古老的山城。梅城潦水环抱，双塔对峙，风光绮丽迷人。这里还有孔圣庙、东华观、培育堂等名胜古迹。这些都把虚心好学的毛泽东吸引住了，但更吸引他的是饱学之士夏默庵。

       夏默庵是安化县羊角乡大岩村人，毕业于清代两湖学院。他学识渊博，经、史尤甚。夏默庵曾以廪贡生，举孝廉方正，考授六品顶戴，补用知县，晚年任安化县教育会会长。1917年，他已64岁，在安化县劝学所当所长。著有《中华六族同胞考说》《默庵诗存》《安化诗抄》等书。

      毛泽东在学校时，就向安化同学罗叔雄打听：“安化有什么宿学？”同学们就自然地介绍了夏默庵。因此，毛泽东到安化后，就慕名前往拜访夏默庵。

       夏默庵喜欢吟诗作对，自恃有学问，一向不理游学先生。这天门人报道：“有个年轻的游学先生求见。”他叫门人回复说不在家。毛泽东第二次又去，夏默庵又同样回避。但是，毛泽东并不计较，又第三次登门，虚心求教。夏默庵心想：平日的游学先生一次不理就扬长而去，这位年轻的游学先生与众不同，我倒要探探他的学问深浅。于是开门相见，挥笔写一对子于书案上。毛泽东见了，心中一笑：原来是要考我啊！于是，略一思索，马上应声作对

原对：绿杨枝上鸟声声，春到也，春去也。
属对：青草池中蛙句句，为公乎，为私乎。

       夏默庵先生见了，大吃一惊。觉得对边胜过出边，还带有火辣辣的批评味道哩！他自感自愧，连声赞叹：“对得好，对得好。”马上客礼相待，请毛泽东吃饭，留毛泽东住宿，还拿出自己写的《中华六族同胞考说》请毛泽东过目。两人谈得十分融洽，很快成了忘年之交。临行之际，夏默庵先生还送了八块银洋给毛泽东做旅费，并亲自送到大门口，依依惜别。

林泉

许传刚 发表于 2017-2-28 13:53
怎总改我的姓
称他为大家，是虽然没见过他，网上却交往了十多年，非常熟悉。
毛的挽联不当不当。论，论语为平声，其他动词应仄声。
胡虏/多/反复
生死/安/足论   安、论皆平仄不当。腥秽联合，奇花偏正。待，动词，初，副词或形容词。独、特，领字平仄可不论，最好平仄分清更好些。令，使令动词，因，连词。
千里/度/龙山   百年/会/有殁，如果这样断，则会平仄有问题。只好千里/度龙/山   百年/会有/殁，则上下结构不当。   对联大约可以就算了，若论严对，世之对联十之八难过关

上一联毛为句中自对，所以与出句结构不同。句中自对我一向怀疑，且人多说用于长对中，此非长对。所以我就不插口了。

在下躋身網絡多家詩詞楹聯論壇十餘年，與許老師在內的諸多網友切磋交流，受益匪淺。
在下才疏學淺，只是一喜好詩詞楹聯的小老頭，並非大家。
蒙許老師及諸多朋友錯愛，多年照應、幫助。
在此，向許老師以及諸多朋友致謝。
芻議：
許老師對輓聯的點評似乎有誤。
在下認為：
這兩副楹聯的創作手法均為：當句對。
上下聯可以不對仗，
當句句中自對。
自對成立，即被認為是：工對。

许传刚

林泉 发表于 2017-3-4 08:50
在下躋身網絡多家詩詞楹聯論壇十餘年，與許老師在內的諸多網友切磋交流，受益匪淺。
在下才疏學淺，只是一 ...

我就是对當句對自對有看法。当句自对自唱自和，不顾出句结构，我个人不喜欢
“上下聯可以不對仗”这句话本身不合三要素-----上下句对仗。对联对联本应上下句对，岂能自己对。所以这种变通，只能自娱自乐，不能作为通则。本句自对，钻字眼叫对偶，不叫对联。所谓联者，两比也。