踏莎行怎样变成转调踏莎行

天山青松

踏莎行怎样变成转调踏莎行




下面是陈亮的转调踏莎行原文

洛浦尘生, 巫山梦断。

旗亭芳草里、春深浅。


梨花落尽，荼縻又绽。


天气也似、寻常庭院。



向晚晴浓，十分恼乱。


水边佳丽地、近前看。


娉婷笑语，流觞美满。


意思不到、夕阳孤馆。



踏莎行，58字，双调，上下片各29字，五句三仄韵。


转调踏莎行，64字，双调，上下片各32字，六句四仄韵。【上下片


均字数多3个字，句子多一句，并多用一个仄韵字，并出现一个四


字逗跟四字作结句】。


这是怎么回事？为何踏莎行前面要加【转调】两个字？


转调，填词术语，即在原词牌基础上增损旧腔，转入新腔。转调


者，或摊破句法，或添入衬字，转换宫调，自成新声。如果把新增


的字去掉，句法恢复原貌，转调踏莎行，就恢复踏莎行原貌。我们


不如将陈亮的转调踏莎行作一试验。

原文如下

洛浦尘生, 巫山梦断。


旗亭芳草【里】、春深浅。


梨花落尽，荼縻又【绽】。


天气也【似】、寻常庭院。



向晚晴浓，十分恼乱。


水边佳丽【地】、近前看。


娉婷笑语，流觞美【满】。


意思不【到】、夕阳孤馆。

上下片各减加括号的三个字，并恢复句法。

洛浦尘生, 巫山梦断，旗亭芳草春深浅。


梨花落尽又荼縻，也寻天气常庭院。



向晚晴浓，十分恼乱，水佳丽近前边看。


娉婷笑语，美觞流，意思不夕阳孤馆。



现在随便你检测，变动后的词是合律的正格踏莎行。

转调词牌还有几个，你可以自己百度。

八五九老丁

品赏师兄佳作，感佩才情！问好，祝福！

八五九老丁

文辞达练，意境隽永。欣赏。

八五九老丁

运笔自如，文采飞扬。学习收藏。