本帖最后由 一抺寒烟 于 2018-2-19 07:22 编辑
“青蛙欲称霸,六人争版权”的千年疑案 文/孙玉良 传说毛泽东年轻时就很有志气和才气,十六岁读小学时写过一首《咏蛙》诗,诗中言道:“独坐池塘如虎踞,绿荫树下养精神。春来我不先开口,哪个虫儿敢作声?”,青蛙虽小,以昆虫为食,但在少年毛泽东的笔下,却生成了一种王霸之气,表达了毛泽东想主宰国家命运、救国救民的伟大抱负。
不过,后来事实证明,这首诗不是毛泽东的原作,至少史上还有五位知名人士争夺《咏蛙》诗的版权,他们是: 清末湖北名士郑正鹄:小小青蛙似虎形,河边大树好遮阴。明春我不先开口,那个虫儿敢作声? 明朝大理寺正卿、礼部侍郎、翰林院学士、著名的理学大师,河东学派的创始人薛瑄(1389-1464):蛤蟆本是地中王,独卧地上似虎形。春来我不先张嘴,哪个鱼鳖敢吭声? 明嘉靖内阁首辅张璁(1475—1539):独蹲池边似虎形,绿杨树下养精神。春来吾不先开口,那个虫儿敢作声! 与张璁同时代的权臣严嵩(1480-1567):独坐池边似虎形,绿杨树下弹鸣琴。春来我不先开口,谁个虫儿敢作声? 最早可追溯到千古一帝唐太宗李世民(598-649):独坐井边如虎形,柳烟树下养精神。春来唯君先开口,却无鱼鳖敢作声。
从李世民到毛泽东,历时一千三百多年,既有千古一帝,共和国创始人,又有宰相首辅,思想大家;既有清官名士,又有奸相权臣,皆借蛙自喻,真乃天下奇观也。在整个动物界中,青蛙是实在算不得什么的一种动物,说它有称王称霸的野心,委实是“狐假虎威”的嘲讽,如青蛙有人类的灵性,它可能连“山中无老虎,猴子称大王”的勇气都没有,庄子在他的著作中,更是将井底之蛙比作目光短浅之人。不知这只蛤蟆有什么魅力,让如此众多的英雄人物“竞折腰”,乃至反复吟诵,闹到争夺版权的地步。
仔细想了想,《咏蛙》大抵都是英雄们少年时所作,未成年时,自然没有老虎山中称王、大象林中称霸、鲨鱼海中独占鳌头的感觉。不得志时,只能做丑小鸭,看到青蛙池塘边静坐触景生情。但英雄与普通人的区别是,未出茅庐便想着定三分天下的事情,少有大志是说不得的。何况,咏蛙也是非常符合相对论的。青蛙虽然在整个动物界不算什么,但在它的食物链中,却是昆虫们的自然天敌,苍蝇与飞蛾们见了它,也如同老鼠见了猫一样簌簌发抖,偶尔“夜郎自大”一把,也不算什么大事。格林童话里有一个青蛙王子的故事,和咏蛙英雄们的成长很类似。英雄们建功立业后,咏蛙便成为少年囧事,青蛙王子已摇身一变成龙成虎,成凤成麟,这就是人类社会的魔法。
至于版权,说句公道话,本着“众生平等”或“法律面前人人平等”的原则,不须为尊者讳,自然应该属于千三百年前的唐太宗。后来者或改一两字,或改三四字乃至更多,不算抄袭,只算初学诗者临摹改编罢。如不服,说不得也晒笑一声他年少轻狂。 就此结案!
|