格那丁诗多违背常理的原因

针叶林

格那丁回乡偶书诗产生悖理的原因

格那丁《回乡偶书》：
蒲柳青青桑柘柔，南风起处麦初收。
檐间一夜黄梅雨，十万蛙声围小楼。
-----该诗麦初收时间与黄梅雨交叉悖理。为什么他的诗屡屡发生这种悖理现象？且看他的新帖：

格那丁发表于8分钟前
诗歌的目的是传达新经验，新颖独特才是必要的，字词选择不能背离这一原则。字词的高雅、华丽受文化的影响，重要的是看具体文本的需要，古诗不避俗字甚至故意口语化的例子也不少。众所周知，字词有词典意义和物理意义（科学含义），这是固化的。例如“云”，词典意义像一片回转的云，就是云彩，引申为云一样的东西或高空，物理意义的“云”是水蒸气凝成的小水滴，但诗人绝不会拘泥，他会根据需要在其基本意义上拓展延伸，赋予“云”特定的意义，有时甚至都难以确定它到底指什么。“大风起兮云飞扬，”这“云”是水蒸气凝成的小水滴？《文选》李善注说“风起云飞，以喻群雄竞逐，而天下乱也”。同样是李贺的诗，“手持白鸾尾，夜扫南山云”与“一朝沟陇出，看取拂云飞”，两个“云”的含义显然不同。那么“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”的“云”呢？还有“我来问道无余话，云在青天水在瓶”的“云”呢？都偏离了“云”的词典意义和物理意义，你得根据语境作出解释。这涉及到陌生化问题。“陌生化”是俄国形式主义理论家什克洛夫斯基提出的一个重要概念，在西方诗学发展史上具有里程碑意义。“陌生化”指的是诗歌违反人们习见的常情、常理、常事，艺术上超越常境，目的在给人以感官刺激或情感震撼。这就是我们所说的诗歌的目的，它要传达新经验，要求新颖独特。
不难看出，即使在字词级别上诗歌已经偏离了常规，这有点像一滴墨滴在水中，洇散开来，诗人活跃在它的外围模糊地带。他注重的不是意义的精确性而是丰富性，在他的字典中，这些字词不是一个个死板、僵硬、枯燥的词条，而是一个个有声音、色彩、味道、形状的鲜活的东西。他演奏多弦的乐器，弹奏的是繁复的乐音而非单调的声音。
——格那丁《诗的结构要素》
点评：这段文字解释了格那丁诗诸多错误的思想根源，写诗的目的产生了偏差~~

格那丁写诗的目的，就是“给人以感官刺激或情感震撼。”所以他用词“注重的不是意义的精确性”“偏离常规”“陌生化”，于是就有了他的诸多悖理之作。

针叶林

格那丁《回乡偶书》：
蒲柳青青桑柘柔，南风起处麦初收。
檐间一夜黄梅雨，十万蛙声围小楼。
悖理之处：
1，文不对题，歌颂与灾祸同在。无论何地，麦收都是晴朗天气。此诗却又赞颂黄梅雨和蛙声，与主题相悖。
2，蒲柳是野生杂树，与麦收毫不相干，也无美感，只是为了追求新奇。黄梅二字也是追求辞藻所致。檐间也是。

针叶林

格老也 发表于 2018-4-2 11:42
完整版。
第一节 作为诗的字词
拿到一首诗，我们首先看见的是书页上那排列整齐，周边留有大量空白的文字， ...

你摘录那一段内容就很典型。

北戴河

       诗有别趣，非关理也，摘自古代诗话，古人早有共识，切指名道姓的批判，古来少有，不合常理。十万蛙声围小楼。 一群青蛙扰乱作者睡觉，这种诗意与本来的愿望不合，有的说格纳丁的本意就是如此，是表现一个失眠者的痛苦。

针叶林

诗词的目的是什么？这才是每个诗者首先应解决的问题。无论专业和业余，只有先解决这个问题（起码潜意识里）才能写好诗。格那丁诗为什么毛病多多？就因这问题出了偏差。

针叶林

简单说来，写诗的目的是为了得到朋友甚至更多人的欣赏。要想做到这点，你必须要有真实美好的感情表达。这就决定了你要用形象思维准确地择词造句表情达意。你若是只为了显示你博学多才用伟词妙语堆砌辞藻就会起反作用：任何人都会认为你虚伪浅薄，不会对你的诗感兴趣，除非批评者拿来当反面教材。

针叶林

格老也 发表于 2018-4-2 11:58
唱独角戏啊？可怜。

你是主角啊！

北戴河

柳树和桑树，两种没有骨气的树种，软弱无力，幼稚的嫩牙，没见过世面。南风起来麦子开始收割了，又下起了黄梅雨，没法打轧脱离，都放在屋檐下不能亮嗮，格纳丁家里人焦急万分，愁的睡不着觉，只听见讨厌的青蛙成群结队的围绕在住房楼的周围，哇哇乱叫，格纳丁严重神经衰弱，失眠多梦，痛苦不堪，于是做了这样一首诗，表达了多环境忧虑万分，无可奈何的心情，预示着进入四面楚歌的境地。

针叶林

吾闽 发表于 2018-4-2 12:00
最直接的原因，是格那丁功夫不到家，半懂不懂就抄，抄来之后又整合不了，没那好胶~ ...

是的，写诗目的不纯也会影响他的学习态度：只看中别人的妙词佳句，不管什么场合拿来就用。甚至连有些病句也抄（这就和智商有关了），比如“卖鱼声向北风高”本身就欠通也抄。

针叶林

北戴河 发表于 2018-4-2 12:02
柳树和桑树，两种没有骨气的树种，软弱无力，幼稚的嫩牙，没见过世面。南风起来麦子开始收割了，又下起了黄 ...

麦田周边田埂上多种什么树？一般是可以遮阴的阔叶树如白杨，榆树，泡桐（河南），旱柳树。这些树生长快，树冠大，可以遮阳，挡风。绝不会栽种根系发达可能与小麦争肥的灌木蒲柳之类。桑树绝不会栽种在麦田里，因为栽桑树的目的是采桑叶，需要大面积栽种低矮的桑苗。桑树病虫害也多。格那丁将蒲柳，桑柘，与小麦写在一起，是不合情理的拼凑。

如观

关于生活真实与艺术真实。
按照唯物论的观点，文学来源于生活但高于生活。艺术真实必须符合于生活真实，但允许在真实的基础上进行各种艺术加工，包括虚构，夸张等何种艺术手法和修辞方法。若违背了生活真实则是败笔。
   如格那丁“回乡偶感”将麦收与黄梅雨相交叉，失去了四川农村的真实，就成为一首病诗，是无可辩驳的。（针叶林）
――――――――――――――――――――――――――――
这段话说的好，又精炼。

那首诗，四句都有毛病。青蛙下雨的时候不叫，或是叫声稀，白天天热，又要防天敌，也是叫得少，傍晚的叫声才开始稠密起来，这和螅蟀的习牲差不多。要达到十万蛙声的效果只能是在夜晚。

如观

古代名画家画牛的故事大家都知道，牛在贴身角力的时候尾巴是夹在两腿之间的。而那名画家是画得尾巴飘了起来，所以那幅画就成了废画。


还有过去的摄影为了体现炼钢工人故意弄的钢花飞溅，那也是违反工厂操作流程的。

艺术夸张不可脱离现实，也不可违反基本生活常识。

格那丁之流把他自己粗制滥造的作品包以艺术的外衣，蒙敝了很多人，让很多初学者上了当。被揭穿后便指鹿为马，威胁，辱骂，恐吓当事人，这种恶劣的流氓行径当令学人警觉。

北戴河

针叶林 发表于 2018-4-2 12:36
麦田周边田埂上多种什么树？一般是可以遮阴的阔叶树如白杨，榆树，泡桐（河南），旱柳树。这些树生长快， ...

      民俗，房子周边不栽桑树，因为桑和伤同音，把死人叫发丧，所以靠近住房决不能栽桑树，柳树是栽在河边，是喜欢近水的植物，也不能在房子边上，前不栽桑，后不栽柳。

瑞丰堂

杨花晴好愈添柔，麦浪纷纷夜未收。十万蛙声难入梦，三更野雨过重楼。

北戴河

手术无能性本柔，卖钱红薯好回收。
偏逢屋漏连阴雨，人在寒酸吊脚楼。

刚刚

北戴河 发表于 2018-4-2 12:02
柳树和桑树，两种没有骨气的树种，软弱无力，幼稚的嫩牙，没见过世面。南风起来麦子开始收割了，又下起了黄 ...

加油添醋、火上添油，加几笔。
由于心情苦恼，所以他挑了最常用于悲愁哀思的韵ou，于是读起来凄凄惨惨悲悲切切，那十万该煮的青蛙偏要添乱，吵得格老也一下吞了40片安眠片居然还是一夜不眠，据说第二天他到精神病院走了一趟。回家的路上，他做出一个怪诞的决定，把刚刚告上法庭。

针叶林

格那丁堆砌词汇的目的就是猎奇。结果为词所累，得不偿失。说明追求辞藻是舍本求末。

亓魛

针叶林 发表于 2018-4-2 18:53
格那丁堆砌词汇的目的就是猎奇。结果为词所累，得不偿失。说明追求辞藻是舍本求末。 ...

可以换一首了，可以点评点评他选的那些诗，眼光几等。关于青蛙，我看大家话都说完了，再说就多余了

大道无人

针叶林 发表于 2018-4-2 11:56
简单说来，写诗的目的是为了得到朋友甚至更多人的欣赏。要想做到这点，你必须要有真实美好的感情表达。这就 ...

写诗没有目的～没有目的的合目的性。

针叶林

没有目的的行为是不存在的，除非这人是个傻子

大道无人

针叶林 发表于 2018-4-2 20:15
没有目的的行为是不存在的，除非这人是个傻子

这是一个美学范畴。

针叶林

亓魛 发表于 2018-4-2 18:54
可以换一首了，可以点评点评他选的那些诗，眼光几等。关于青蛙，我看大家话都说完了，再说就多余了 ...

不能轻易换。因为格那丁还没有对他老家的乡亲作检讨，说声对不起也行。

阿骚仔

瑞丰堂 发表于 2018-4-2 14:10
杨花晴好愈添柔，麦浪纷纷夜未收。十万蛙声难入梦，三更野雨过重楼。

蒲柳垂萦桑柘柔，南风微渡麦初收。昨经一夜黄梅雨，十万蛙声起九畴。

大眼怪归来

以晒无知为荣的针叶林，成了那只转过身去的孔雀，向全世界直播了他的白痴。谁说写树就一定是田边的树？有蛙一定是麦田里的蛙？这个废物，脑壳上门夹了。