在毛泽东的诗词里九派指什么？

金筑子

在毛泽东的诗词里九派指什么？

茫茫九派流中国，沉沉一线穿南北。

云横九派浮黄鹤，浪下三吴起白烟。

    两个对句中，九派在同样的位置，一线同三吴在同样的位置。一线的线为代指，并非指什么线。三吴亦代指，指长江穿过三吴地带。三吴起白烟，即三吴地带的长江上面飘起白色的浪花。一线穿南北，指一线穿过南北。因为南北是一个方位词，一线是不能穿过方位的，必然是穿过南北的什么。如果这一线指铁路，南北指京广，那这穿就不是穿过，因为铁路是不能穿过京广两城的，只能是连接两城。这穿应理解为贯穿南北。但这句也可理解为穿过南北之间。

    有人说，穿南北理解为长江，那势必为九派长江对一线长江，合掌对是不可取的。那么，上句九派对三吴也是长江对长江，又怎么理解呢？唯一的解释就是：九派为支流纵向，一线（三吴）为横向，一纵一横即不合掌。

    关于九派有多种解释，毛自己的解释是：“湘、鄂、赣三省之内的九条大河。究竟哪九条，其说不一，不必深究。”毛泽东于1964年1月27日口头答复外国文书籍出版局《毛主席诗词》英译者说：“‘黄鹤’不是指黄鹤楼，‘九派’指这一带的河流，是长江的支流。明朝李攀龙有一首送朋友的诗《怀明卿》：‘预章西望彩云间，九派江流九叠山。高臥不须窥石镜，秋风憔悴侍臣颜’……”。可见在毛主席的认识里，“九派”一直是指长江的支流。茫茫九派，对沉沉一线，纵向支流九派对横向主流一线。

梅花山人

关于九派有多种解释，毛自己的解释是：“湘、鄂、赣三省之内的九条大河。究竟哪九条，其说不一，不必深究。”毛泽东于1964年1月27日口头答复外国文书籍出版局《毛主席诗词》英译者说：“‘黄鹤’不是指黄鹤楼，‘九派’指这一带的河流，是长江的支流。明朝李攀龙有一首送朋友的诗《怀明卿》：‘预章西望彩云间，九派江流九叠山。高臥不须窥石镜，秋风憔悴侍臣颜’……”。可见在毛主席的认识里，“九派”一直是指长江的支流。茫茫九派，对沉沉一线，纵向支流九派对横向主流一线。
------------
毛泽东于1月27日，请说明年份

金筑子

梅花山人 发表于 2018-5-7 08:27
关于九派有多种解释，毛自己的解释是：“湘、鄂、赣三省之内的九条大河。究竟哪九条，其说不一，不必深究。 ...

1964年1月27日，抄漏了已补上，并给你编辑进去了。

梅花山人

“九派，湘、鄂、赣三省的九条大河。究竟哪九条，其说不一，不必深究。”是否毛于一九五九年十二月二十九日致钱学坤的信中回答“云横九派浮黄鹤”之语，还请明示

梅花山人

金筑子 发表于 2018-5-7 08:34
1964年1月27日，抄漏了已补上，并给你编辑进去了。

抄漏不奇怪，能否把毛口头答复外国文书籍出版局之语的文件或书、报之名列出以备查考

金筑子

梅花山人 发表于 2018-5-7 08:37
“九派，湘、鄂、赣三省的九条大河。究竟哪九条，其说不一，不必深究。”是否毛于一九五九年十二月二十九日 ...

是的，全文引自《毛泽东诗词新解》，中央文献出版社2003年第一版

梅花山人

金筑子 发表于 2018-5-7 08:43
是的，全文引自《毛泽东诗词新解》，中央文献出版社2003年第一版

很好，力求严谨，引用部分最好注明来源以杜个别屑小攻讦

老童子

版里没有搅屎棍，清静多了。
这次的“穿南北”与“一线”之争，针叶林输到撒泼。连北山都转过来承认“一线”是长江，“穿南北”是长江穿过南国北国了。

梅花山人

老童子 发表于 2018-5-7 09:13
版里没有搅屎棍，清静多了。
这次的“穿南北”与“一线”之争，针叶林输到撒泼。连北山都转过来承认“一线 ...

历来如此的，不必过于理会

金筑子

望云飞

10
主题       
159
帖子       
883
积分
高级会员
Rank: 4
威望89 点 贡献228 次 金钱318 枚
收听TA 发消息
编辑帖子       
5#
发表于 2 小时前 来自手机 | 只看该作者
解词的这几人都没写过词，象老金，老童子，苏星空，三羊，所以解得不可靠，我见过吾闽先生的几次解析，相当好，百十个诗人，理论家里能出这么个文武双全的难。

唐尧

金筑子 发表于 2018-5-7 09:33
望云飞

10

主流对主流，支流对支流。你懂吗？父亲不能同儿子对。树干不能同树枝对。懂吗？

九门提督

这样的词汇，其实很简单，前面的数字不过是表示“很多”，尤其是数字“九”，并非实指。只要理解了“派”字即可。派，水脉之之流。