菜根谭文学院开版元勋
精华16
注册时间2018-5-12
威望3172
金钱67324
贡献60990
新手上路
菜根谭文学院开版元勋

威望- 3172 点
贡献- 60990 次
金钱- 67324 枚
 

|
风云抟抟,匪冤即亲,世界抟抟,匪竞即争,天若有情,化竞争使大同,冤亲使平等
过去种种,曰贫与贱,未来种种,曰老与病,吾亦何怼,喜老病可弛力,贫贱可骄人
——吴恭亨六十二自寿
吴恭亨字悔晦,湖南慈利人,是清末民初的对联大家,《对联话》的作者。此联是他1918年六十二岁时所作。在《对联话》中他还有这样一段文字:“出幅希望欧战与吾南北战从速了结,对幅以少日贫苦变换老来幸福,为至满足,盖环顾同时辈流,齿与予同者,此时尚丐人求事荐馆,坌息不得少宁云。”可以帮助我们理解这副对联。
上联写国内外形势的风云变幻。就国内而言,当时正是护法战争期间,广州的以孙中山为首的南方政府与北京的北洋政府之间正在进行战争;就国际而言,第一次世界大战正在进行。作者希望上天能够改变这种“匪(通非)冤即亲”、“匪竞即争”的局面,实现“大同”和“平等”。
下联写作者自己一生的过去和未来,虽然过去是“贫与贱”的,而未来将会“老与病”,但并不“怼”(音对,怨恨)。因为“老病”了可以放松一下,不必再努力去求职了;而“贫贱”则可以“骄人”。体现了作者知足常乐,恬淡脱俗的情怀。“贫贱可骄人”,典出《史记·魏世家》中子击和田子方二人关于“富贵者骄人”还是“贫贱者骄人”的一段对话。
此联立意高远,同时运用了叠字、重言、自对等多种创作技巧,具有较高的水平。
|
|