菜根谭文学院开版元勋
精华16
注册时间2018-5-12
威望3172
金钱67324
贡献60990
新手上路
菜根谭文学院开版元勋

威望- 3172 点
贡献- 60990 次
金钱- 67324 枚
 

|
生当浴佛佳辰,介寿酒斟金琥珀
公是坡仙知己,吟诗花对玉盘盂
——方濬师贺长善五十寿
长善字乐初,清末满洲镶红旗人,官至广州将军。擅诗,有《芝隐室诗存》。方濬师字子严,安徽定远人,咸丰时举人,后考入内阁中书,曾任总理各国事务衙门章京、直隶代理按察使等。方氏擅诗好考证,也甚能作对联,有《退一步斋楹联》,当时的名家王凯泰称赞他所“作长联尤雄健”。1879年长善五十岁生日时,作者正在广州、肇庆等地为官,既与长善较好,又为同一年龄,故撰联祝贺。
此联奇妙之处在于内容切人、切时和巧借、暗喻,而且非常工整。联语首先借佛祖生日表明长善的寿辰也为此日,能与佛祖同日而生,自然沾光不少,可多富贵。因此,在其寿宴上,以斟酒用金琥珀来夸张形容寿宴的隆重,更显酒宴的祥瑞、热闹。“浴佛”,即佛教的浴佛节。汉族地区每年以农历四月初八日为释迦牟尼的生日,各地寺庙都要诵经讲法,以名贵之香蘸水浇洒佛像金身,故称为浴佛节。下联称道长善是苏东坡的敬慕者,在这寿宴上,不论是他本人还是众嘉宾,吟诵的祝寿诗都涉及小牡丹花,这是因为长善即是苏东坡的知音,又因为生于四月春天,苏东坡又恰有吟颂小牡丹的诗,因而在这里用牡丹花既进一步渲染寿宴的气氛,又与苏、长二人联系起来。“玉盘盂”,芍药的一种,俗称小牡丹。苏东坡《玉盘盂》诗之《序》说:“每岁四月,大会于南禅资福两寺,芍药供佛,而今岁最盛。中有白花正圆如覆盂,其下十馀叶稍大,承之如盘。姿格绝异,独出于七千馀朵之上”。并说此称谓沿于俚语。其诗有“两寺装成宝缨珞,一枝争看玉盘盂”句。同时,用小牡丹的别名“玉盘盂”对“金琥珀”,形成十分工稳的对仗。
应该说此联比较深奥,如果作者没有丰富广博的知识和饱读诗书,特别是连苏轼关于小牡丹花那么冷僻的常识都熟悉,那是不可能作出内容如此相吻合的贺联的,令我们不得不钦佩方濬师这个对联大家了。
|
|