大中华诗词网

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 367|回复: 4

[五律] 五律.戏嘲国外旅游购物

[复制链接]

1449

主题

4266

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
3444
贡献
4844
金钱
11115

勤勉版主勋章

发表于 2018-8-3 09:46:40 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 风清杨 于 2018-8-3 22:42 编辑

五律.戏嘲国外旅游购物

大婶钱包鼓,逢人说旅游。

今朝在临海,明日去蕃酋。

次次淘无数,回回赞不休。

其中树脂盖,made in taizhou。(妈的印台州)


临海:临海很长一段时间是台州地区所在地。

树脂盖:塑料做的马桶盖。
妈的印台州:made in taizhou的读音。

368

主题

3633

帖子

1万

积分

金牌会员

诗林纵横首席版主

Rank: 5Rank: 5

威望
1110
贡献
4051
金钱
5667

勤勉版主勋章敬业首版勋章

发表于 2018-8-3 11:30:20 | 显示全部楼层
本帖最后由 扫地僧 于 2018-8-3 11:31 编辑

大婶钱包鼓,逢人说旅游。

今朝在天国,明日去蕃酋。

次次淘无数,回回赞不休。

原来树脂盖,麦得应台州。
原来树脂盖,made in taizhou.      就写成这样也挺好!

诗词也可以国际化!!!
尽难书,
一半儿甘甜,一半儿苦。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1449

主题

4266

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
3444
贡献
4844
金钱
11115

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2018-8-3 15:12:15 | 显示全部楼层
扫地僧 发表于 2018-8-3 11:30
大婶钱包鼓,逢人说旅游。

今朝在天国,明日去蕃酋。

刚开始最后一句就是英文,后来改成音译的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

1021

主题

1万

帖子

5万

积分

论坛元老

Rank: 6Rank: 6

威望
1898
贡献
15021
金钱
18016

元老功臣勋章

发表于 2018-8-3 16:42:15 | 显示全部楼层
学习凝练入味小诗,遥祝夏琪!
回复 支持 反对

使用道具 举报

1449

主题

4266

帖子

2万

积分

金牌会员

Rank: 5Rank: 5

威望
3444
贡献
4844
金钱
11115

勤勉版主勋章

 楼主| 发表于 2018-8-3 16:56:40 | 显示全部楼层
东方明珠 发表于 2018-8-3 16:42
学习凝练入味小诗,遥祝夏琪!

感谢首版点评,问好!

最后一句非议颇多,其实写成【产地是台州】,就中规中矩了,但又缺了诗味
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

QQ|小黑屋|手机版|大中华诗词网 ( 湘ICP备17006309号-1 )

GMT+8, 2025-9-9 08:07

Powered by Discuz! X3.4

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表